Sta znaci na Srpskom LESS FREQUENT - prevod na Српском

• мање честа
• ређе
• мање честе
• мање учесталим
• мање фреквентном
• ређи
• мање учестале
• мање често
• мање чести
• рјеђе
• рјеђи
• мање учесталост

Примери коришћења Less frequent на Енглеском и њихови преводи на Српски

This was less frequent in Vietnam.
У Русији је то било мање често.

Larger outbreaks known as pandemics are less frequent.
Велике епидемије познате као пандемије су ређе.

It is relatively less frequent than the other types of arthritis.
Протин није ништа мање често од других врста артритиса.

Continues to write, though publications become less frequent.
Наставља да пише, иако публикације постају мање учестале.

Longer styles require much less frequent trips to the salon.
Дужи стилови захтевају много мање честа путовања у салон.

You can then stop the medication to see if recurrences have become less frequent.
Затим можете зауставити лекове да бисте видели да ли су рецидиви постали рјеђи.

Nomadic Romani, already less frequent, proved difficult to the roundup.
Номадски Роми, који су већ ређи, показали су се тешким за прикупљање.

Prevent self-injury and suicide and make the episodes less frequent and severe.
Спречавају самоповређивање и самоубиство и чине епизоде мање учесталим и тешким.

However, with time it is used less frequent because rust can build up inside small diameter pipes.
Међутим, с временом се користи ређе, јер рђа може изградити у малим пречника цеви.

During this stage, she notice her periods become less regular and less frequent.
Током ове фазе, она примећује да су јој периоди постали мање редовни и мање чести.

Acne is less frequent in adults but may occur frequently if proper care is not taken.
Акне су мање честе код одраслих, али се могу јавити често ако се не предузме одговарајућа неге.

I thought that just because of age, sex became less frequent, and we have no problems with this case. Alas.
Мислио сам да је само због старости секс постао рјеђи и да немамо проблема са овим случајем.

Require less frequent tuning and produce better sound, they are more practical and more desirable.
Захтевају мање често подешавање и производе бољи звук, они су више практично и пожељније.

This is a high volatility title, which means you can expect less frequent, but more generous payouts.
Ово је наслов са високом волатилношћу, што значи да можете очекивати мање честе, али издашније исплате.

Sightings are less frequent these days, but whale shark tourism is reportedly more ethical here than in Oslob, Cebu(where the sharks are fed).
Огледи су мање чести ових дана, али наводи се да је туризам китова ајкула овде више етичан него у Ослобу, Цебу( гдје се хране ајкуле).

By late 2001, demonstrations in Tiananmen Square had become less frequent, and the practice was driven deeper underground.
До касне 2001. демонстрације на Тиананмен тргу постале су ређе, а пракса је још више депопуларизована.

I have chosen because it is much better than the new Intel Broadwell, who only 6 MB cache(compared to 8 mb) and much less frequent.
Ја сам изабрао зато што је много боље него новом Интел Броадвелл, који само КСНУМКС мб кеш( у односу на КСНУМКС МБ) и много ређе.

Since the 1820s, the routine border check was less frequent and the Chuy drainage basin has been occupied by Russians.
Од 1820-их, рутинска гранична контрола је била мање честа, а Руси су заузели дренажни базен реке Чу.

In the less frequent part of the season, it will operate 532 weekly flights, which is an increase of 102 flights or 24 percent more than in the same period last winter.
У мање фреквентном делу сезоне обављаће 532 недељна лета, што је за 102 лета или за 24 одсто више у односу на исти период прошле зиме.

A website is never complete- it always requires more or less frequent updates and a localized version is no different.
Сајт никад није готов- увек захтева више или мање честа ажурирања, а то је случај и са локализованом верзијом.

In the less frequent part of the season, it will operate 532 weekly flights, which is an increase of 102 flights or 24 percent more than in the same period last winter.
U manje frekventnom delu sezone obavljaće 532 nedeljna leta, što je za 102 leta ili za 24 odsto više u odnosu na isti period prošle zime.

The results of the studies showed that when the urine was acidic, the migraine was less frequent and was much less pronounced.
Резултати студија показали су да је када је киселина кисела, мигрена је била мање честа и била је много мање изражена.

Those who advise annual exams instead of less frequent ones do so because eyes can change very quickly, in ways that only an eye doctor may detect.
Они који саветују годишња испитивања уместо мање учесталих, то чине зато што се очи врло брзо мењају на начин који може само да открије лекар ока.

Success is dictated by using proper money management to stay in the game long enough to reap the rewards of the bigger, though less frequent, winning trades.
Успех се диктира коришћењем правилног управљања новцем како би остао у игри довољно дуго да би остварио награде од већих, мада мање учесталих, победничких заната.

Wildlife sightings in the Kaokoveld are generally less frequent than in other parts of Southern Africa, but the desert surroundings make them particularly special.
Опсервације о дивљини у Каоковелду су углавном мање учестале него у другим деловима Јужне Африке, али околина у пустињи чини их посебно посебним.

Programming on public service broadcasters frequently features state officials from the governing parties and equal minded analysts, while the presence of the opposition and critical or independent commentators is less frequent.
Програме на јавним сервисима често карактеришу појављивања државних функционера из владајућих партија и аналитичара истомишљеника, док је присуство опозиције и критички оријентисаних или независних коментатора ређе.

The study analyzed data from national emergency rooms and shows that injuries were less frequent until 2007 when the iPhone was first released.
Студија је анализирала податке националних служби за хитне случајеве и показала да су повреде биле мање учестале до 2007. године, када је, на пример, ајфон први пут пуштен на тржиште.

In addition to these issues, other changes less frequent is the appearance of small holes or grooves in the nail that are typically related to trauma in the nail how to hold the finger in the door, for example.
Поред ових проблема, још једна мање честа промјена је појављивање малих рупа или жлебова у ноктима које су обично повезане са траумама за нокте, као што је прст на прстима.

No problem, there are regular ferries across the lake so traveling around is easy(car ferries are less frequent and operate from fewer ferry terminals than passenger ferries).
Нема проблема, постоје редовни скеле преко језера, тако путујући је лако( цар трајекти су ређи и раде са мање паромних терминала него путничких трајеката).

Wojtanowicz says that cutting hair dry requires less frequent trips to the salon because the style's shape is cut into the hair, so not only is it softer and easier to style at home, it allows the grow out to maintain the original shape in-between trims.
Војтановицз каже да сечење косе захтева мање честе излете у салон зато што је облик стила исечен у косу, тако да је не само што је мекша и лакша за стајање код куће, она омогућава растуће да одржи изворни облик између трима.