Примери коришћења Mental health issues на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Some have mental health issues.
Mental health issues are different.
He has serious mental health issues.
Mental health issues are no different.
Питања менталног здравља су различита.Seek help for mental health issues.
Потражите помоћ за проблеме менталног здравља.Mental health issues are not a choice.
Problemi sa mentalnim zdravljem nisu stvar izbora.She's young and has mental health issues.
Ona je tinejdžerka i ima mentalne probleme.Mental health issues such as depression;
Проблеми менталног здравља, као што је депресија;He hasn't got mental health issues, has he?
Он нема проблема са менталним здрављем, је он?Mental health issues should not be so taboo.
Problem mentalnog zdravlja ne treba da bude“ tabu”.Former marine, had some mental health issues.
Mental health issues do not need to be taboo.
Problem mentalnog zdravlja ne treba da bude“ tabu”.They said you had mental health issues.
Mental health issues are literally killing us right now.
Naši mentalni problemi nas bukvalno ubijaju.It's one of the most common mental health issues.
To je jedan od najlečenijih mentalnih zdravstvenih problema.Mental health issues do not discriminate, they are….
Проблеми менталног здравља су честе и нису ништа да се….Proceed with caution,potential mental health issues.
Nastavite sa oprezom,potencijalnim pitanjima mentalnog zdravlja.Mental health issues are abundant in my family.
Problemi sa mentalnim zdravljem su u mojoj porodici nasledni.Well, it looks like"unspecified mental health issues.".
Pa, izgleda kao" nedefinisani problemi sa mentalnim zdravljem.".Other mental health issues such as anxiety disorders and substance use disorder are commonly associated with bipolar disorder.
Друга питања менталног здравља, као што су поремећај анксиозности и супстанце употребу поремећаја су обично повезани.Have you ever been diagnosed with any mental health issues?
Da li su vam nekada bili dijagnostikovani mentalni problemi?Mental health issues affected his children, too, with one daughter committing suicide, and another suffering from alcoholism.
Питања менталног здравља утицала су и на своју дјецу, с једне кћерке која је починила самоубиство, а друга на алкохолизам.According to police,the detainee has mental health issues.
Prema nezvaničnim informacijama,uhapšeni ima psihičkih problema.These mental health issues were caused by the amount of responsibility associated with running a business and having a newborn at the same time.
Ова питања менталног здравља проузрокована су количином одговорности која се односи на покретање посла и истовремено новорођенчад.After all, Charlie has had sade serious mental health issues.
Nakon svega, Charlie je imala_ BAR_ ozbiljne mentalne probleme.From everyday worries to serious mental health issues like chronic anxiety and depression, counsellors and psychotherapists are helping us cope.
Од свакодневних брига са озбиљним проблемима менталног здравља, као што су хронични анксиозности и депресије, саветници и психотерапеути помажу нам носе.Millions of Americans struggle with mental health issues every day.
Mnogo ljudi se svakodnevno bori sa problemima mentalnog zdravlja.Research shows that some psychological treatments are more effective for certain mental health issues.
Statistike pokazuju da su neke psihoterapijske škole prikladnije za određene probleme mentalnog zdravlja.I see you also have had some mental health issues in the past.
The research also highlighted how the six-week postnatal check-up failed to pick up the mental health issues.
Истраживање је такође нагласило како шест-недељна постнатална контрола није успела да покрене питања менталног здравља.
