Sta znaci na Srpskom MORE THOROUGH - prevod na Српском

• детаљније
• темељније
• темељитије
• више потпуно
• дубљу
• детаљнији
• детаљнију
• detaljniji
• више темељне

Примери коришћења More thorough на Енглеском и њихови преводи на Српски

A more thorough examination.
Temeljitije ispitivanje.

Can't you be more thorough?
Zar ne možete biti temeljniji?

A more thorough explanation is given in the article.
Detaljnije objašnjenje izneto je u ovom članku.

I should have been more thorough.
Trebala sam biti temeljitija.

After a more thorough investigation we….
После више темељне истраге смо….

Here are the steps to a more thorough analysis.
Evo linka za detaljniju analizu.

More thorough research you can make only at home.
Детаљније истраживање можете направити само код куће.

The big equipment demands more thorough training.
Велика техника захтева детаљнију припрему.

The more thorough the cleaning, the longer the fruit remains.
Што је чишћење темељније, дуже остаје плод.

That's nice, but I think ours might be a bit more thorough.
To je lepo, ali mislim da će naše možda biti malo temeljitije.

You can read a more thorough review in this post.
Detaljniju recenziju možete pročitati u ovom postu.

The appearance of this clinical sign requires a more thorough diagnosis.
Појава овог клиничког знака захтева детаљнију дијагнозу.

A more thorough examination of this company I have never read.
Детаљнији преглед ова компанија никада нисам прочитао.

I dropped the car off at the lab for a more thorough investigation.
Ostavio sam auto u laboratoriji, za detaljniju istragu.

The peculiarity is a more thorough sealing of the device when pumping air or liquid.
Посебност је детаљније заптивање уређаја приликом пумпања ваздуха или течности.

We may also ask external consultants to conduct more thorough assessments.
Takođe možemo tražiti da spoljni konsultanti obave detaljnije procene.

See Stokes(1997) for a more thorough discussion of this framework and each of these cases.
Погледајте Stokes( 1997) дубљу дискусију о овој оквира и сваки од ових случајева.

Specialized treatment, but in some kid just needs a more thorough care.
Специјализован третман, али у неким клинцем само треба детаљније да брине.

See Stokes(1997) for a more thorough discussion of this framework and each of these cases.
Погледајте Stokes( 1997) за детаљнију расправу о овом оквиру и сваком од ових случајева.

Interested readers should see Bond et al.(2012) for a more thorough discussion.
Заинтересовани читаоци треба да види Bond et al.( 2012) дубљу дискусију.

Then they planned to take a more thorough survey of the surrounding area before deciding where to construct a permanent fort.
Потом су планирали да изврше детаљније истраживање о околини пре него што одлуче где ће изградити трајну тврђаву.

It is the definitive source. Absolutely right, Greg. The intern shouldn't be more thorough than you.
Tacno je, internista ne bi trebalo da bude detaljniji od tebe.

We can't vote for sanctions without a more thorough investigation being conducted.
Не можемо гласати Санкције без дубљу истрагу Спроводи.

Of course, James doesn't believe in sex before marriage, so I can be more thorough.
Naravno, Džejms ne veruje u seks pre braka, tako da ja mogu da budem temeljitija.

Studying economics gives you a more thorough understanding and opens doors to countless opportunities in business, public servic…+.
Студирање економију вам даје више потпуно разумевање и отвара врата за безброј могућности у бизнису, јавном сервису.

In that time, just 20 percent of the doctors referred for a more thorough investigation were women.
У то време, само 20 одсто лекара из за детаљнији истрага биле су жене.

Before proceeding to a more thorough consideration of how to correctly calculate the ideal weight, that such and other related issues.
Пре него што пређемо на темељитије разматрање како правилно израчунати идеалну тежину, да таква и друга сродна питања.

Coriander can also be quite successfully grown in plastic containers, but this will require more thorough loosening of the soil.
Коријандер се такође може веома успешно узгајати у пластичним контејнерима, али то ће захтевати детаљније раскривање земље.

A positive answer should trigger a more thorough evaluation in a doctor's office, or at least stimulate a reflection about one's drinking behavior.
Pozitivan odgovor treba da pokrene detaljniju procenu najmanje da podstakne razmišljanje o ponašanju pojedinca.

While one can easily diagnose fugal infections by simply looking at it, a more thorough examination can be done by a doctor.
Док се лако може дијагностиковати фугал инфекције једноставним увидом у томе, детаљнији преглед може да се уради од стране лекара.