Sta znaci na Srpskom NATIONAL PROGRAM - prevod na Српском

• nacionalni program
• национални програм
• националног програма
• nacionalnog programa
• nacionalni projekat

Примери коришћења National program на Енглеском и њихови преводи на Српски

National Program.
Национални програм.

The Annual National Program.
Годишњи национални програм.

The National Program for the Prevention and Control of Accidents.
Националног програма за превенцију и контролу несрећа.

This is the national program.
Ovo je nacionalni program.

The National Program for Agriculture.
Nacionalni program poljoprivrede za.

As far as I know, it's a national program.
Па то им је национални програм.

The National Program.
Националног програма.

The Digital Economy National Program.
Nacionalni program digitalne ekonomije.

The national program of Serbia.
Националног програма“ Србија.

This should be a national program.
Ovo je trebalo da bude nacionalni projekat.

Open call for national program"Start Up for Your Business” is now officially closed.
Konkurs za 6 ciklus nacionalnog programa„ Pokreni se za posao“ zvanično je zatvoren.

The task was to create the Serbian national program for the 21st century.
Rano je za srpski nacionalni program za 21. vek.

We are ready to accept the submission of the country's first annual national program.
Спремни смо да прихватимо подношење првог годишњег националног програма БиХ.

Annual National Program.
Godišnjeg nacionalnog programa.

Individual programs, in turn, are programs for students who are unable to undertake a national program.
Појединачни програми су за ученике који не могу да посећују национални програм.

For its National Program.
Из нашег националног програма.

National Program is adopted by the Government of the Republic of Serbia, bears a mark of confidentiality, and is not available to the public.
Национални програм доноси Влада Републике Србије и носи ознаку степена тајности ПОВЕРЉИВО и није доступан јавности.

The Annual National Program.
Godišnji nacionalni program.

This national program is dedicated to young people aged 18-30 with minimally secondary education, who don't participate in other official training courses.
Овај национални програм намењен је незапосленим младим људима који имају између 18 и 30 година и минимално средњу стручну спрему, а који не учествују у другим званичним програмима обуке.

Building a National Program.
Основе националном програму.

This national program is dedicated to young people aged 18-30 with minimally secondary education, who don't participate in other official training courses.
Ovaj nacionalni program namenjen je nezaposlenim mladim ljudima koji imaju između 18 i 30 godina i minimalno srednju stručnu spremu, a koji ne učestvuju u drugim zvaničnim programima obuke.

That was a national program.
To je bio nacionalni projekat.

The scientific research project:“The National Program of Conservation and directed utilization of forest genetic resources”, the Ministry of Agriculture and Environmental Protection- Forest Directorate(2015-2016).
Научноистраживачки пројекат:„ Национални програм конзервације и усмереног коришћења шумских генетичких ресурса”, Министарство пољопривреде и заштите животне средине- Управа за шуме( 2015‒ 2016).

In our country, for example, operates a national program for asthma in children.
У нашој земљи, на пример, води национални програм за астму код деце.

It transformed later to a national program by the Lula da Silva's administration in 2003-2011.
Kasnije se transformisao u nacionalni program pod administracijomLule da Silve od 2003 do 2011. godine.

The best way to prepare is to have a coordinated approach, and the National Program is a good approach”, he stressed.
Najbolji način za pripreme je koordinisan pristup, a Nacionalni program je dobar pristup tome“, podvukao je on.

Serbia Ministry of Health(2010) National program for prevention, treatment and control of cardiovascular diseases in Republic of Serbia till 2020.
Јавни позив Министарства здравља за пројекте Националног програма превенције, лечења и контроле кардиоваскуларних болести у Републици Србији до 2020. године.

Since August this year, the satellite broadcasts the first national program of the Albanian television.
Од августа ове године, сателитска емитује први национални програм албанске телевизије.

Government members adopted today the National Program for the Suppression of the Gray Economy with the Action Plan for its implementation for the period 2019-2020.
Чланови Владе усвојили су данас Национални програм за сузбијање сиве економије са Акционим планом за његово спровођење за период 2019-2020. године.

Saskatchewan has an immigration nomination program that is faster than the national program and is open to University of Regina graduates.
Саскатцхеван има номинацију програм имиграциони који је бржи од националног програма и који је отворен до Универзитету Регина дипломаца.