Примери коришћења Only fair на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's only fair.
Tako je jedino fer.Well, I think it's only fair.
Pa, mislim da je to jedino fer.It's only fair.
Secrets cost money, it's only fair.
Tajne koštaju. To je jedino fer.It's only fair.
I told you my life story,it's only fair.
Rekao sam ti svoju životnu pricu,to je jedino pošteno.It's only fair.
Tako je jedino posteno.I just thought, you know, I should tell you. It's only fair.
Moram da ti kažem, to je jedino pošteno.That's only fair.
To je jedino pošteno.It's only fair that I return the favor.
It's… it's only fair.
Pošteno je ovako.It's only fair he knows it.
Pošteno je da to zna.I think that's only fair.
Tako je jedino fer.It's only fair, partner.
To je jedino pošteno, partner.Cause that's only fair.
Jer to je jedino pošteno.It's only fair to let us go.
Pošteno je da nas pustite.Besides, it's only fair.
Osim toga, to je jedino fer.That's only fair, I suppose.
To je jedino fer, pretpostavljam.This would really be the only fair solution.
To bi bilo jedino pravedno rešenje.It is only fair, don't you think?
To je jedino pošteno, zar ne?Guess it's only fair.
Pretpostavljam da je to jedino fer.It's only fair that you know first.
Pošteno je da ti prvi saznaš.I mean, that's only fair, right?
Mislim, to je jedino pošteno, zar ne?It's only fair that I have first dibs.
Pošteno je da je ja prvi probam.See, that's the only fair I know.
Vidiš, to je jedino pošteno za šta ja znam.It's only fair you should name it.
Pošteno bi bilo da mu vi nadenete ime.A two-state solution is the only fair outcome for both sides.
Kompromis je jedino pravedno rešenje za oba naroda.It's only fair I get inside your belly.
Pošteno je da ja udjem u tvoj stomak.All the other candidates had their thing,I thought that was only fair.
Сви остали кандидати имали ствар,мислио сам да је само фер.I think it's only fair. Don't you?
Mislim da je to jedino fer.
