Sta znaci na Srpskom ORDER TO DEVELOP - prevod na Српском

• циљу развоја
• циљу развијања
• како би развио
• како бисте развили
• cilju razvoja
• како би развили
• како би развила
• kako bismo razvili
• циљу изградње

Примери коришћења Order to develop на Енглеском и њихови преводи на Српски

It involves family-group meetings in order to develop parenting skills.
Ова мера обухвата рад у групама са породицама у циљу развијања вештина родитељства.

In order to develop a stable temperament, he needs early socialization.
Kako bi razvio stabilan temperament, potrebna mu je rana socijalizacija.

Script call from a site created in order to develop the potential of your business.
Сцрипт зову са сајта створен у циљу развоја потенцијала вашег пословања.

In order to develop a dialogue for change we have to deal with our anger.
U cilju razvijanja dijaloga zarad promene moramo da se izborimo sa našim besom.

Recruit outstanding teachers in order to develop major technology and secure national funding.
Рецруит изванредне наставници у циљу развијања велики технологију и обезбеди национално финансирање.

In order to develop our foreign business, we registered a HK company called" LUJIEN( HK) LIMITED".
У циљу развијања наше спољне послове, регистровали смо компанију ХК под називом" ЛУЈИЕН( ХК) Лимитед".

Identify the causes of occupational burnout in order to develop a plan to overcome them.
Идентификовати узроке професионалног сагоријевања како би се развио план за њихово превазилажење.

In order to develop further business and learn more about the development of surface mount technology, we have taken international business since 2015.
У циљу развијања даље пословање и сазнајте више о развоју сурфаце моунт технологију, узели смо међународно пословање од 2015. године.

The workshop will present the possibilities of blockchain technology in order to develop smart cities.
U okviru radionice biće predstavljene mogućnosti blockchain tehnologije u cilju razvoja pametnih gradova.

In 1943, Arthur Young joined Bell in order to develop and produce a helicopter from its own research, the model 30.
У КСНУМКС, Артур Млади придружио Белл у циљу развоја и произвео хеликоптер из свог истраживања, модел КСНУМКС.

Make sure that there is a lot of contact with peers so that he can talk with them in order to develop his language skills.
Побрините се да постоји много контаката са вршњацима како би могао разговарати с њима како би развио своје језичке вјештине.

It became clear that in order to develop his carrier and to travel, he had to leave the Soviet Union.
Постало је јасно да је, како би развио своју каријеру и путовао, морао напустити Совјетски Савез.

You will explore the ideas and strategies of professional designers in order to develop your own personal design identity.
Истражићете идеје и стратегије професионалних дизајнера како бисте развили сопствени идентитет дизајна.

Start plants in July or August in order to develop husky plants for wintering over in locations where they are to flower the following season.
Започните биљке у јулу или августу како бисте развили хашке биљке за зимовање на местима на којима ће цветати следећу сезону.

Metalfer doo(herein“Metalfer”) has been established in Serbia in 2002 in order to develop the Group's operations in the Balkans.
Металфер доо( у даљем тексту" Металфер") основан је у Србији 2002. године како би развио пословање Групе на Балкану.

In order to develop the spirit of analysis and leadership, the schools of the European University of Tunis regularly organize conferences and academic workshops.
У циљу развијања аналитичких и вођство, школе у Тунис европском универзитету редовно организује конференције и академске радионице.

Russia called the move a ploy to exit a pact the United States wanted to leave anyway in order to develop new missiles.
Ипак Русија сматра да се ради тек о изговору за излазак из пакта из којег је САД ионако желео да иступи како би развио нове ракете.

You must explore new places and break out of your daily routine in order to develop new neural connections that trigger original and creative thoughts.
Морате истраживати нова мјеста и провалити из дневне рутине како бисте развили нове неуронске везе које покрећу оригиналне и креативне мисли.

In order to develop the perfect sticker for you our sticker experts will work closely with your team to make sure the design matches the end result.
У циљу развоја савршен налепницу за вас наши стикер стручњаци ће блиско радити са својим тимом како би били сигурни дизајн одговара крај ресулт.

You will be encouraged to learn from, and collaborate with, experienced staff and your fellow students in order to develop your own creative style.
Бићете охрабрени да научите и сарађујете са искусним особљем и колегама ученицима како бисте развили сопствени креативни стил…[-].

Or intend to practice, in or with Latin America in order to develop the niche market of structuring investments in and by Latin America; and.
Вјежбају или намеравају да практикују, у или са Латинском Америком, како би развили тржиште ниша у структурирању инвестиција у и у Латинској Америци.

In order to develop long-term policies and ensure efficient fisheries management, local and regional authorities must be able to draw on data and scientific advice.
У циљу развијања дугорочних политика и осигурања ефикасног управљања рибарством, локалне и регионалне власти морају да се ослањају на податке и научне савете.

A course participant will be trained to handle professional laboratory apparatuses in order to develop his own professional skills independently.
Учесник курс ће бити обучени за руковање професионалних лабораторијских апарата у циљу развијања своје професионалне способности независно.

To fosters creativity and innovation in order to develop students' capabilities of creating new, original, and unique ideas related to computing, network and information system.
Да подстиче креативност и иновације у циљу развијања способности ученика за стварање нових, оригиналних, и јединствене идеје везане за рачунарском мрежом, и информациони систем.

Everybody agreed on the importance of the implementation of the 2015 justice package and the adoption of the remaining secondary legislation in order to develop a well-functioning justice system.
Svi su se složili o značaju sprovođenja pravosudnog paketa 2015 i usvajanja preostalog sekundarnog zakonodavstva, u cilju razvoja funkcionalnog sistema pravosuđa.

The athlete works out, trains hard, and exercises in order to develop the muscles of his body so that he can compete in various kinds of sports or special events.
Атлета се труди, напорно тренира и вежба како би развио мишиће свога тела и могао да се такмичи у различитим врстама спорта или посебних вештина.

Their repatriation is part of the readmission agreements signed between Kosovo and Germany, Switzerland, the Benelux and other countries in order to develop a visa liberalisation strategy.
Repatrijacija je deo sporazuma o readmisiji, koje je Kosovo potpisalo sa Nemačkom, Švajcarskom, zemljama Beneluksa i drugim zemljama u cilju razvoja strategije liberalizacije viznog režima.

After the meeting, the Serbian Foreign Minister said that in order to develop bilateral relations between the two countries, exchange of visits at high and highest levels was expected.
Након састанка шеф српске дипломатије рекао је да се, у циљу развијања билатералних односа две земље, очекују размене посета на високом и највишем нивоу.

Seoul's National Intelligence Service(NIS) said in a recent report to parliament that the North had purchased Russian electromagnetic pulse(EMP) weaponry in order to develop its own versions of the weapon.
Национална обавештајна служба( НИС) у извештају парламенту наводи да је Север купио од Русије електромагнетно пулсно оружје( ЕМП) како би развио своју властиту верзију.

More important than the deeds themselves is that we own the property in order to develop our cities, and obtain the rights that have been denied us for so long.
Važnije nego deklarisanje- je da posjedujemo vlastitu imovinu u cilju razvoja gradova- da dobijemo prava koja su nam uskracivana toliko dugo.