Sta znaci na Srpskom OTHER ORGANIZATIONS - prevod na Српском

• других организација
• осталим организацијама
• другим организацијама
• друге организације
• drugih organizacija
• ostale organizacije
• остале организације
• ostalim organizacijama
• other organizations

Примери коришћења Other organizations на Енглеском и њихови преводи на Српски

There are other organizations.
Imamo i druge organizacije.

Other organizations send volunteers.
Ostale organizacije šalju volontere.

There are some other organizations.
Imamo i druge organizacije.

Other organizations that can be considered Atlanticist in origin:[12].
Друге организације које се могу сматрати атлантским по поријеклу:[ 4].

School and other organizations.
Универзитета и других организација.

Other organizations and associations that have no political goals and involvement.
Друге организације и удружења која немају политичке циљеве и укљученост.

Relations with other organizations.
Односи са другим организацијама.

Professional supervision over the work of enterprises, institutions and other organizations.
Послове стручног надзора над радом предузећа, установа и других организација.

Relationships to other organizations.
Односи са другим организацијама.

EUPOS ISC has the right to initiate close co-operation between EUPOS and other organizations.
EUPOS ISC има право да иницира блиску сарадњу између EUPOS-а и других организација.

It will not be shared with other organizations or individuals!
Ови подаци се неће делити са другим организацијама или појединцима!

The collected information is neither presented, nor shared with other organizations.
Прикупљене информације не дају се на увид, нити се размењују, с другим организацијама.

Psoriasis Foundation or other organizations, people suffering from psoriasis.
Псоријаза Фондација или друге организације, људи који пате од псоријазе.

Memberships in professional and other organizations.
Чланства и звања у професионалним и другим организацијама.

Greenpeace and other organizations put that number in the tens of thousands.
Grinpis i druge organizacije smatraju da se brojke penju i na desetine hiljada.

Relationships with other organizations.
Односи са другим организацијама.

In the US, among other organizations of American Way of Life and The Dean Burgon Society.
У САД, међу осталим организацијама амерички начин живота и декан Бургон друштва.

He was also active in other organizations.
Био је активан и у другим организацијама.

The government and other organizations are trying to revive the old glory of Dhakai Jamdani.
Влада и друге организације покушавају да оживе стару славу Дакај Џамданија.

She has also been active in other organizations.
Био је активан и у другим организацијама.

Unlike some other organizations, we do not have a guru, teacher or presiding authority.
За разлику од неких других организација, ми немамо гуруа, учитеља или предсједавајућег ауторитета.

Omnis is also highly awarded by other organizations.
Омнис је такође високо награђен од стране других организација.

In other organizations, for example Shodokan aikido, the title is organizational and less strongly correlated to rank.
У другим организацијама, као што је Шодокан аикидо, титула је организацијска и мање повезана са нивоом.

This information will not be shared with any other organizations or entities!
Ови подаци се неће делити са другим организацијама или појединцима!

Meg's also written short stories for anthologies that have benefited the Teenage Cancer Trust, War Child, No Strings, Lisa Libraries, Kids Company, and the New York Public Libraries, among other organizations.
Мег је такође написала кратке антолошке приче које су имале користи од Teenage Cancer Trust, War Child, No Strings, Lisa Libraries, Kids Company и јавних библиотека у Њујорку, међу осталим организацијама.

In the same camp CESID and other organizations engaged in public opinion polls.
У истом табору налази се ЦЕСИД и остале организације које се баве испитивањем јавног мишљења.

The implementation of the SYSTEMATIC INNOVATION methodology distinguish us from other organizations.
Примена методологије СИСТЕМАТСКЕ ИНОВАЦИЈЕ нас издваја од других организација.

Basic data on institutions and other organizations providing for their implementation;
Основним подацима о установама и другим организацијама које обезбеђују њихово остваривање;

Russian journalists have been barred from entering the Ukraine despite protests of the OSCE and other organizations.
Руске новинаре не пуштају у Украјину упркос протестима ОЕБС-а и других организација.

Connection with energy managers from other organizations for experience exchange and implementation of coordinated activities;
Повезивање са енергетским менаџерима из других организација ради размене искустава и спровођења координираних активности;