Sta znaci na Srpskom OUTER SIDE - prevod na Српском

• спољна страна
• спољашњој страни
• спољној страни
• спољном страном
• спољну страну

Примери коришћења Outer side на Енглеском и њихови преводи на Српски

The pain is from outer side of the hip.
Bol je sa spoljne strane ispod same kosti.

The outer side of the abdomen and paws are fiery in color.
Спољна страна трбуха и шапа су ватрене боје.

Tennis elbow is a condition where you have pain on the outer side of the elbow.
Тениски лакат је стање у којем имате бол на спољашњој страни лакта.

Hit the two outer sides inwards, towards the middle.
Ударите две спољне стране према унутра, ка средини.

If you like, you can of course decorate the outer sides with any application.
Ако желите, спољне стране, наравно, можете украсити било којом апликацијом.

The outer side of such a bed should not touch the floor.
Спољна страна таквог кревета не би требало да додирује под.

Step 1: Place the origami paper on the table with the outer side facing upwards.
Корак: Поставите оригами папир на сто са спољном страном окренутом нагоре.

The outer side is only sewn together with the cap at the end.
Спољна страна је пришивена само заједно са поклопцем на крају.

I tried opening the door and realised it was locked from the outer side.
Kada sam pokušala da otvorim vrata, shvatila sam da su zaključana sa spoljne strane.

Step: After the outer side follows the inner area of the blank.
Корак: Након што спољна страна следи унутрашњу област празнине.

We attach these three parts with the pins and sew the whole cuff to the outer side.
Ова три дела причврстимо иглема и зашијемо цео манжетну на спољну страну.

Fold the two outer sides inwards so that they meet in the middle.
Двије спољне стране савијте према унутра тако да се налазе у средини.

Spread the fabric on the back and in the corners along the outer side seam adjustment.
Ширење тканина на леђа и у угловима дуж спољне стране за подешавање шав.

Even cleaning in this way the outer side of it is detrimental to the health of the fish.
Чак и чишћење на овај начин спољна страна штетно утиче на здравље рибе.

They're next to each other and they form a straight angle when you take their outer sides.
Они су један до другог и образују опружен угао када узмете њихове спољне кракове.

As a rule, heel cornea, the outer side of the foot and toes are most affected.
По правилу, највише је погођена рожњача пете, спољна страна стопала и ножних прстију.

The main symptom of lateral epicondylitispain is localized on the outer side of the elbow.
Главни симптом латералног епикондилитисбол је локализован на спољашњој страни лакта.

And we also see that if you take the outer sides of those angles, it forms a straight angle.
И такође видимо да ако узмете спољне кракове ових углова, они чине опружен угао.

Step 1: To start, place the sheet of origami paper on the table with the outer side facing down.
Корак 1: За почетак ставите лист оригами папира на сто са спољном страном окренутом надоле.

Girls generally prefer the outer side of the thigh and foot, and men prefer the lower leg.
Девојке углавном преферирају спољну страну бутине и стопала, а мушкарци више воле доњу ногу.

Then from the heel to the fingers spend the back and the outer side of the hand several times.
Затим од пете до прстију неколико пута проводите леђа и спољну страну руке.

Curtains, calculated on the outer side of the window niches, should go to the wall, at least 5 cm on either side..
Завесе, рачунато на спољној страни прозора ниша, треба да иде на зид, најмање 5цм са обе стране.

The elemental germanium does not come into contact with the skin, as it is located on the outer side.
Елементал германијум не долази у контакт са кожом, као што се налази на спољашњој страни.

Entrance into these facilities will be enabled from the outer side of the complex, so it would not disturb the peace of the tenants.
Ulaz u ove objekte biće obezbeđen sa spoljne strane kompleksa kako se ne bi remetio mir stanara.

Cleave and pristrochite slash Bake with a cord for edging the hole in the seam line on the outer side of the armrest.
И прилепи пристроцхите коса црта испећи са каблом за ивице рупе у шав линији на спољној страни наслона за руке.

After the addition of the edge must touch each other with their outer sides, and the resulting figure will resemble a triangle planted on a rectangle.
Након додавања ивице морају се додирнути са својим спољним странама, а резултат ће личити на троугао постављен на правоугаоник.

And then the Sava broke through the embankment in Croatia and threatened to burst into Mitrovica through farmland and forests, from the outer side of the embankment.
А онда је Сава пробила насип у Хрватској и запретила да ће у Митровицу грунути кроз атаре и шуме, са спољне стране насипа.

That gate, whose visible remains are bricked up on the outer side of the south-eastern rampart, is completely archaeologically explored and reconstructed.
На спољној страни југоисточног бедема виде се опеком зазидани остаци те капије која је археолошки истражена и реконструисана.

Gypsum boards calleda three-layer composite material consisting of a layer of plaster brand G-4, pasted over with the outer sides of sturdy cardboard.
Гипс плоче под називомтри-слоја композитни материјал који се састоји од слоја малтера бренда Г-4, налепљен преко са спољним странама картонској.

Step 1: Place the paper face down on the table that will later become the outer side(important for two-color paper).
Корак: Поставите папир лицем према доле на сто који ће касније постати спољна страна( важно за двобојни папир).