What is the translation of " OUTER SIDE " in Slovenian?

• zunanji strani
• zunanja stran
• zunanjo stran

Examples of using Outer side in English and their translations into Slovenian

Outer side cover left.
Zunanja stran pokrov levo.

Cleaning the implants outer side.
Čiščenje implantatov zunanja stran.

The outer side of the petal is lighter than the inner.
Zunanja stran Latice je lažja od notranje.

The foil bonds to the outer side of the panel or glass.
Folijo se nalepi na zunanjo stran panela ali stekla.

The outer side of the material has a polymer coating(pural, polyester, plastoizol).
Zunanja stran materiala ima polimerno oblogo(pural, poliester, plastoizol).

This makes the bike go to the outer side of the turn, because you are counter-steering.
To vodi motocikel na zunanjo stran ovinka, zaradi vašega kontra-upravljanja.

This nerve is quite exposed to trauma where it runs just under the skin on the outer side of the knee.
Ta živac je precej izpostavljen travmi, kjer teče tik pod kožo na zunanji strani kolena.

Install outer side channels into black curtain feeds at top:.
Namestite zunanje stranske kanale v vire črne zavese na vrhu:.

Belly(except for the 5 cm area around your navel) outer side of your upper arm(See picture).
Trebuh(razen v predel 5 cm okrog popka) zunanjo stran nadlakta(Glejte sliko).

The inner and outer side of the housing may have different colours.
Notranja in zunanja stran okna sta lahko v različnih barvah.

This point can be found near the bridge of the nose under the eyebrows and on the outer side of the eye socket.
Ta stopnja se lahko nahaja v bližini mostu nosu pod obrvami in na zunanji strani očesne vtičnice.

Christopher on the south outer side of the nave dates back to the 17th century.
Krištof na južni zunanjščini ladje je iz prve polovice 17. stoletja.

Inside the park there are 13 islands of which the most interesting are the Katina around the park's entrance and Taljurič on the outer side of Dugi otok.
Znotraj parka se nahaja 13 otokov, od katerih sta najzanimivejša Katina ob vhodu v Park in Taljurić na zunanji strani Dugega otoka.

But I was on the outer side, if I would be on the inner side, I would have a chance to win.
A bila sem na zunanji strani, če bi bila na notranji, bi imela celo možnost za zmago.

After connecting the terminals, which are located on the outer side of the unit must be in its upper part.
Po priključitvi terminalov, ki se nahajajo na zunanji strani naprave morajo biti v svojem zgornjem delu.

On the outer side of the several islands there are cliffs, one of the many beautiful attractions of the park.
Na zunanji strani so na več otokih klifi, kar je še ena izmed veliko lepot parka.

Sheath is given the desired shape, after which the outer side is also carefully polished and painted with black paint.
Plašč ima želeno obliko, po kateri je zunanja stran tudi skrbno polirana in pobarvana s črno barvo.

The outer side, in turn, is also composed of several types of papers impregnated with formaldehyde, then compressed.
Zunanja stran je prav tako sestavljena iz več vrst papirjev, impregniranih s formaldehidom, nato stisnjenih.

By sticking tapes over the forearm of the bent wrist to the outer side of the elbow, the extensor muscles are relieved.
Z lepljenjem trakov preko podlakti upognjenega zapestja na zunanjo stran komolca se razbremenijo mišice ekstenzorjev.

Obvious signs- on the outer side of the leaves dark spots were formed, and on the back side- tubercles.
Očitni znaki- na zunanji strani listov so nastajale temne lise, na hrbtni strani pa tuberkule.

They are made of three layers- there is fabric on the inner and outer side and a black non-translucent foil in the middle.
Narejene so iz treh slojev- na notranji in zunanji strani je tkanina, v sredini pa črna folija, ki ne prepušča svetlobe.

The outer side of the material is covered with a special lavsan film, and the inner side is self-adhesive.
Zunanja stran materiala je prekrita s posebnim poliestrskim filmom, notranja stran pa je samolepilna.

This is, the duct that joins the magma chamber and the outer side of the volcanic crater, which underwent an erosion process.
Je kanal, ki se pridruži komori magme in zunanji strani vulkanskega kraterja, ki je bil podvržen erozijskemu procesu.

Over time, the bright and shiny outer side of the shell gradually formed a calcareous coating, which could not be scraped off the surface.
Sčasoma je svetla in sijoča zunanja stran lupine postopoma oblikovala apnenčast prevleko, ki je ni bilo mogoče strgati s površine.

The first thing that inscribes the pantry in the rest of the interior, the element is the door, their outer side in style must match the basic style of housing.
Prva stvar, ki v shrambi vstopa v notranjost, element je vrata, njihova zunanja stran mora biti v skladu z osnovnim slogom ohišja.

To make it attractive, its outer side is covered with a layer of polymeric material(plastisol, polyester, pural) or it is decorated by powder coating.
Da bi bila privlačna, je njegova zunanja stran prekrita s plastjo polimernega materiala(plastisol, poliester, pural) ali pa je okrašena z praškastim premazom.

Do not forget that the implementation of these fundamental procedures, such as walking on toes and outer side of the leg, stretching, squats with the knees divorced.
Ne pozabite, da izvajanje teh temeljnih postopkov kot hoja na nogi in zunanji strani nog, raztezne, squats z kolena razvezanih.

In most cases, fistulas occur on the tube that runs along the outer side of the radiator, since it is often made of low-quality metal.
V večini primerov, fistule pride na cev, ki teče po zunanji strani radiatorja, saj je pogosto nizko kakovostne kovine.

Two Byzantine arrows were found in the ruins right beside it, while on the outer side of the western wall, there was a skeleton with a spearhead between its bones.42.
V ruševini tik ob njej sta bili najdeni dve bizantinski puščici, na zunanji strani zahodnega zidu pa skelet s sulično ostjo med kostmi.42.