What is the translation of " OUTER SIDE " in Polish?

['aʊtər said]
['aʊtər said]
zewnętrznej stronie
zewnetrznego boku
zewnętrznego boku
zewnętrznej strony
zewnętrzne boczne

Examples of using Outer side in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Align the outer side from the middle.
Dopasuj zewnętrznej stronie od środka.
These vambraces protect both the inner and the outer side of the lower arm.
Te zarękawie ochrony zarówno wewnętrznej, jak i zewnętrznej stronie przedramienia.
Two outer side pockets- for an umbrella, etc.
Dwie zewnętrzne boczne kieszenie- na parasol itp.
Stickers to use on the outer side of stirrups.
Naklejki do stosowania na zewnętrznej stronie strzemion.
The outer side of the ladder should be equipped with handrails;
Zewnętrzna strona drabiny powinny być wyposażone w poręczy;
A Meckelian foramen ran along the outer side of the dentary.
Otwór Meckela biegł wzdłuż zewnętrznego boku kości zębowej.
On the outer side of the pocket is a small and an open pouch.
Na zewnętrznej stronie kieszeni naszyto drobną otwartą kieszonkę.
The maximum pressure on the outer side of the equipment is 75 bar.
Maksymalne ciśnienie na zewnętrznej stronie urządzenia jest do 75 bar.
It's so important to have the inner side all right than the outer side.
Ważniejsze jest, aby mieć wewnętrzną część w porządku, niż zewnętrzną część.
It extends from the outer side of the femur to the tibia.
Biegnie ono od zewnętrznej strony kości udowej do kości piszczelowej.
The outer side of the bearings unit is rounded to eliminate all forms of twisting.
Zewnętrzna strona łożyska jest zaokrąglona w celu wyeliminowania owijania się resztek pożniwnych.
Stairs are located on the outer side of the house ideal for rental.
Schody znajdują się na zewnętrznej stronie domu idealne do wynajęcia.
On the outer side(i.e., lower)
Na zewnętrznej stronie(to znaczy mniejsze)
The maximum pressure on the outer side of the equipment is 6- 7 bar.
Maksymalne ciśnienie na zewnętrznej stronie urządzenia jest 6- 7 bar.
The outer side of the helmet: Never use solvents of skuurmidler for a make your helmet clean!
Zewnętrzna strona kasku: Nigdy nie należy używać rozpuszczalników skuurmidler dla dokonać kask czyste!
The maximum pressure on the outer side of the equipment is up to 35 bar.
Maksymalne ciśnienie na zewnętrznej stronie urządzenia jest do 35 bar.
On the outer side of the back we find a large zippered pocket,
Na zewnętrznej stronie tylnej znajdziemy dużą kieszeń zapinana na zamek,
Additional elastic inserts on the outer side to increase comfort.
Dodatkowe wstawki elastyczne na zewnętrznej stronie zwiększają komfort jazdy.
On the outer side plates are bonded with cement mortar,
Na zewnętrznej stronie płytki są łączone zaprawą cementową,
It creates unpleasant diversity of an outer side of the house, will spoil its facade.
To formuje nieprzyjemnego pestrotu zewnetrzny bok domu, popsuje to elewacja.
Cleave and pristrochite slash Bake with a cord for edging the hole in the seam line on the outer side of the armrest.
Cleave i pristrochite slash Piec z przewodem do krawędzi otworu w pokładzie linii na zewnętrznej stronie podłokietniku.
Hooks get from an outer side of a detail towards its centre of gravity.
Haki zavodyat od zewnetrznego boku szczegolu na bok jego srodka powagi.
To further gate to the frame snugly as closely as possible, the outer side of it must be perfectly flat and smooth.
Do dalszego bramą do ramy ciasno jak najdokładniej, zewnętrzna strona to musi być idealnie płaska i gładka.
On the outer side of the church walls several gravestones are placed,
Na zewnętrznych stronach murów kościoła umieszczono kilka kamiennych nagrobków,
Blanket(inside pack)+PVC Tarpaulin bag(Outer side)=double protection to the goods.
Koc(opakowanie wewnętrzne)+ Torba z plandeki PCV(strona zewnętrzna) podwójna ochrona towaru.
On the outer side of the alliance must bear undeclared war with link(link)
Na stronie zewnętrznej sojuszu musi widnieć wypowiedziana wojna wraz z odnośnikiem(linkiem)
White crust on the soil surface and the outer side of the ceramic pot in areas with soft water;
Białej skorupy na powierzchni gleby i zewnętrznej stronie ceramiczne puli na obszarach o miękkiej wodzie;
On the outer side of the alliance denounced the war must appear with a link(link)
Na stronie zewnętrznej sojuszu musi widnieć wypowiedziana wojna wraz z odnośnikiem(linkiem)
varnished on the outer side and finally pressed.
soft-touch bądź też lakierowane na stronie zewnętrznej i w końcu sztancowane.
To protect from swelling, the outer side can undergo a heat treatment,
W celu ochrony przed pęcznieniem strona zewnętrzna może zostać poddana obróbce cieplnej,
Results: 58, Time: 0.0421

How to use "outer side" in an English sentence

Cooltex® woven label sewn in outer side seam.
Zipper detailing on outer side of each hem.
protect the outer side of insulation materials against.
The outer side consists entirely of musical selections.
Reinforced and double bar tacked outer side seams.
Screw hidden on the outer side of grip.
The outer side of the trench is slanting.
Adhesive coated on the outer side for easier application.
Phlyctenules, large, on outer side of cornea :- Squil.
The outer side is a soft and smooth fleece.
Show more

How to use "zewnętrznej stronie, zewnętrznego boku" in a Polish sentence

Aktualny obraz z kamery dostępny na zewnętrznej stronie internetowej.
Dzięki temu wypinacz będzie imitował sygnały jeźdźca egzekwujące wyprostowanie zewnętrznego boku konia.
Na zewnętrznej stronie w lewym rogu ręczna aplikacja w postaci naklejanego, prawdziwego suszonego kwiatuszka, trawy i listka.
Czarna, skórzana cholewka z ozdobnymi przeszyciami i zamszowymi naszywkami, logowana z zewnętrznego boku.
IZOLACJA ORAZ ZABEZPIECZENIA ANTYKOROZYJNE: Izolacja termiczna zbiornika wykonana jest na zewnętrznej stronie płaszcza stalowego z wełny mineralnej o grubości g=100 mm.
Brak czucia pięty, palców 5 i 4 i zewnętrznego boku stopy. 8.
Na zewnętrznej stronie ozdobna, tłoczona naszywka z główką Ruby Gloom "puszczającej oczko".
Na zewnętrznej stronie ręczna aplikacja w postaci naklejanego, suszonego kwiatka i karteczki z napisem Zaproszenie.
Ogrzewanie ścienne na ścianach zewnętrznych wymaga ułożenia izolacji termicznej po zewnętrznej stronie.
Indykator wilgotności w produktach Seni widać na zewnętrznej stronie wyrobu wzdłuż wkładu chłonnego.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish