Sta znaci na Srpskom POSSIBLE ONLY - prevod na Српском

• moguć samo
• могуће само
• могућ само
• moguće samo
• могуће тек
• moguće jedino
• могуће једино
• moguce samo
• moguće isključivo
• могућа само
• moguća samo
• могућа тек
• могући само

Примери коришћења Possible only на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is possible only there.
To je moguće samo ovde.

The law, of course, provides for the circumstances in which the exercise of the rights of the public may be limited, but this limitation is justified and legally possible only under conditions specified by law.
Zakon, razume se, predviđa i okolnosti u kojima ostvarivanje prava javnosti može da bude ograničeno, ali je to ograničavanje opravdano i pravno moguće isključivo pod uslovima utvrđenim zakonom.

This is possible only when.
Али то је могуће само када.

PrePaid non-rechargeable card may be used for payment of goods and services in the country and/or abroad, while cash withdrawal is possible only within the network of ATMs in the territory of the Republic of Serbia.
PrePaid nedopunjiva kartica se može koristiti za plaćanje robe i usluga u zemlji i/ ili inostranstvu, dok je podizanje gotovine moguće isključivo u okviru mreže bankomata Banke na teritoriji Republike Srbije.

This is possible only if it.
Ово је могуће једино ако су.

Treatment of perforation is possible only in a hospital.
Пуноправни третман је могућ само у болници.

This is possible only in the Soviet system.
To je moguce samo u fasizmu.

This is something amazing which is possible only in this station.
Ovo je neverovatno i ovo je moguce samo kod nas.

That's possible only in the dream.
Да, то је могуће само у сновима.

Explain that successful work is possible only with feedback.
Објасните да је успјешан рад могућ само уз повратну информацију.

That is possible only in a hospital.
Али то је могуће само у болници.

But to feel the charm of farm life will be possible only after registration.
Али, да осетите чари живота фарме ће бити могуће тек након регистрације.

Entry is possible only by invitation.
Pristup je moguć samo uz pozivnicu.

Repeatedly noted that Russia is open for constructive cooperation, but it is possible only on the principles of equality and mutual respect.
Ministarstvo navodi da je Rusija" otvorena za konstruktivno partnerstvo, koje je moguće jedino na načelima jednakosti i uzajamnog poštovanja".

This is possible only in the EnerV-.
Такво нешто jе могуће само у инерциjа-.

The participation is possible only on invitation.
Pristup je moguć samo uz pozivnicu.

It is possible only when he/she recognizes himself/herself to be a sinner.
То је могуће једино када он/ она схвати лично сам/ сама лично да су грешни.

The participation is possible only upon invitation.
Pristup je moguć samo uz pozivnicu.

This is possible only in the life of the Church.
То је могуће само у саборности Цркве.

A real direct distance measurement of an astronomical object is possible only for those objects that are"close enough" to Earth.
Реално директно мерење растојања астрономских објеката је могуће једино за оне објекте који су„ довољно близу”( унутар око хиљаду парсека) од Земље.

This is possible only when you research regularly.
Ово је могуће само ако то радите редовно.

However, genuine"typologism" is possible only on a realistic basis.
Прави„ типологизам“ је могућ само на реалистичкој основи.

That is possible only after a parliamentary election.
То ће бити могуће тек после парламентарних избора.

I think it is possible only in Russia….
Ovo je moguće samo u Japanu….

Trust is possible only if first you trust in yourself.
Poverenje je moguće samo kada prvo veruješ sebi.

This seems to be possible only in the case of.
А то је могуће само у случају уколико.

This is possible only if you are a leader of the company.
Mislim da je to moguce samo ako si clan udruzenja.

A purchase of the article is possible only in our sales premises.
Куповина артикла је могућа само у нашим продајним просторијама.

Surgery is possible only if the conservative treatment did not produce results.
Операција је могућа само ако конзервативно лијечење није дало резултате.

Complete recovery is possible only in the initial stages.
Потпуни опоравак је могућ само у првој фази.