Примери коришћења Potentially dangerous на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Avoid potentially dangerous areas.
Everyone knows they are potentially dangerous.
Mislim da je svima jasno da je to potencijalno opasno.Avoid potentially dangerous environments.
Избегавати потенцијално опасне области;Is this something potentially dangerous?
Da li je nešto potencijalno opasno?A potentially dangerous and very expensive surgery is spared.
Is there anything potentially dangerous?
Da li je nešto potencijalno opasno?A potentially dangerous and expensive operation is avoided.
Some of them are potentially dangerous for embryos.
Неке од њих су потенцијално опасне за ембрионе.A potentially dangerous& very expensive surgery is avoided.
Избегава се потенцијално опасна и веома скупа операција.Presume you are aware this is potentially dangerous.
Mislim da je svima jasno da je to potencijalno opasno.A potentially dangerous and very expensive surgery is spared.
Потенцијално опасна и веома скупа операција је поштеђена.This situation is already potentially dangerous for the fetus.
Ова ситуација је потенцијално опасна за фетус.A potentially dangerous and time-consuming operation is spared.
Оштећена је потенцијално опасна и дуготрајна операција.They all believe that that can be potentially dangerous.
Mislim da je svima jasno da je to potencijalno opasno.A potentially dangerous& costly surgical procedure is avoided.
Избегава се потенцијално опасна и скупа хируршка процедура.This variant of avian flu is potentially dangerous for people.
A potentially dangerous and complex surgical procedure is avoided.
Избегава се потенцијално опасна и сложена хируршка процедура.Only a few sharks are potentially dangerous to humans.
Po ljude je potencijalno opasno samo nekoliko vrsta ajkula.A potentially dangerous& very expensive surgery is spared.
Потенцијално опасна и веома скупа хируршка интервенција је поштеђена.Decreased thyroid hormone levels can be potentially dangerous.
Смањени ниво хормона штитњаче могу бити потенцијално опасне.A potentially dangerous and expensive surgical intervention is spared.
Потенцијално опасна и скупа хируршка интервенција је поштеђена.So why are we still using these potentially dangerous chemicals?
Па зашто настављамо градити такве потенцијално опасне објекте?Potentially dangerous protruding angles: furniture, beams and so on.
Потенцијално опасно истурених углова: намештај, греде и тако даље.So why do we keep building such potentially dangerous facilities?
Па зашто настављамо градити такве потенцијално опасне објекте?A potentially dangerous& very costly surgical intervention is spared.
Потенцијално опасна и веома скупа хируршка интервенција је поштеђена.Security concerns were raised about potentially dangerous immigrants.
Безбедносне снаге посматрају имигранте као потенцијално опасне.Quickly identify potentially dangerous people- aggressive, jealous, deceivers and pritvortsev;
Брзо идентификују потенцијално опасне људе- агресивне, љубоморне, лажне и лицемјерне;In reality, they are doing two very basic and potentially dangerous things.
У стварности, они чине две основне и потенцијално опасне ствари.It identifies potentially dangerous situations, and provides audio and visual alerts to assist the driver.
Sistem identifikuje potencijalne opasne situacije i pruža audio i vizuelna upozorenja u realnom vremenu, kako bi se pomoglo vozaču u sprečavanju ili ublažavanju sudara.A homeopath has no need for these rough and potentially dangerous placebo.
Хомеопата нема потребе за ове грубе и потенцијално опасне плацебо.
