Примери коришћења Preparing students на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Preparing students to achieve more than they thought possible starts with faculty.
Припрема студената да постигну више него што су мислили могући почиње са факултетом.This is a very practical course, preparing students for a career as a cook or chef.-.
Ово је врло практичан Наравно, припрема студенте за каријеру као кувар или кувар…[-].A PhD in Law is not to be confused with a Juris Doctor,which is a professional degree preparing students to practice.
Since 1857, Upper Iowa University has been preparing students to succeed-in the classroom and in the world.
Од 1857. године, Горња Ајова Универзитет је припрема студенте да успеју-у учионици и у свету.Preparing students for careers in the natural sciences and for admission to graduate programs and professional schools.
Припрема студената за каријеру у природним наукама и за упис на дипломске програме и стручних школа.RIT Dubai will lead higher education in preparing students for successful careers in a global society.
РИТ Дубаију ће довести високог образовања у припреми студенте за успешне каријере у глобалном друштву.We have been preparing students for university study since 1991, and we would like you to be part of the Cal Poly English Language Institute.
Ми смо били припремају студенте за универзитетских студија од 1991. године, а желели бисмо да буде део Цал Поли Енглески језик Институт.Career advice(coaching): at the end of the course,tracing goals and preparing students for professional growth.
Каријера савет( коучинг): на крају курса,праћење циљева и припремање ученика за професионални развој.This degree focuses on preparing students to become highly trained professionals in controlling health care information systems.
Овај степен се фокусира на припрему студената да постане високо обучених професионалаца у контроли здравствене заштите информационих система.This program strengthens anddevelops leadership skills while preparing students to work in a wide range of settings.
Овај програм јача иразвија лидерске вештине док припрема студенте да раде у широком спектру подешавања.The programs are focused, preparing students for a specific job with specific skills, allowing them to get back in the workplace quickly and efficiently.
Програми су фокусирани, припрема студената за одређени посао са посебним способностима, омогућавајући им да се врате на радном месту брзо.Promoting the highest standard of service and scholarship while preparing students as exemplary leaders in their respective fields.
Промоција највиши стандард услуга и стипендије приликом припреме ученика као пример лидери у својим областима.The program is focused on preparing students for leading edge positions in the area of automated electromechanical and heat power systems in following industries.
Програм је фокусиран на припрему студената за водеће положаје у области аутоматизованих електромеханичких и топлотних система у следећим индустријама.This two-year Ontario College Diploma program is the first step in preparing students for a career in the field of Law Enforcement.
Овај двогодишњи програм Диплома за Онтарио Цоллеге је први корак у припреми студената за каријеру у области спровођења закона.The Teacher Training department was preparing students for its own Diploma, then a recognised teaching qualification, and for the London University Diploma in Dramatic Art.
Одељење Учитељског је припрема ученика за своју диплому, а затим и признате настави квалификације, а за Лондон универзитетску диплому драмских уметности.The European Union Law track explores the constitutional, institutional andeconomic foundations of EU law, preparing students for a wide range of careers.
Закон Европска унија стаза истражује уставне, институционалне иекономске основе права ЕУ, припрема студенте за широк спектар занимања.From my perspective, MUM is one of the top places in preparing students with the required qualities and experiences for the US market.
Из моје перспективе, МУМ је једно од првих места у припреми студената за тражене квалитете и искуства за америчко тржиште.The Department of Physical Sciences andEngineering is dedicated to offering the highest quality education while also preparing students for a life of faith and service.
Одељење за физичке науке иинжењерство посвећено је пружању најквалитетнијег образовања, а такође припрема студенте за живот вере и службе.Actuarial science programs are mainly focused on preparing students for analyzing insurance risks and have a heavy focus on mathematics.
Актуарске наука програми су углавном фокусирани на припрему студената за анализу ризика осигурања и имају тежак фокус на математици.Over the last 35 years CCSS has built an impressive reputation for stimulating,success-focussed education, preparing students for university and for life.
Током последњих 35 година ЦЦСС је изградио импресивну репутацију за стимулацију,успеху-фокусирани образовања, припрема ученике за универзитет и за живот.Doctor of Philosophy(PhD) programme is aimed at preparing students for a career as an academic or a researcher in the public or private sector.
Циљ програма доктор филозофије( ПхД) је да припреми студенте за каријеру као академског или истраживачког у јавном или приватном сектору.The intensive program emphasizes the development of stylistic depth, creative maturity andprofessional competence in preparing students to enter the contemporary music industry.
Интензивна Програм наглашава развој стилским дубине,креативне зрелости и стручне у припреми студенте да уђу у савремену музичку индустрију.Offers an intensive 3-year study program preparing students for management roles in the luxury hospitality and high-end tourism sector.
Иеарс АИМ нуди интензивну 3 године студијског програма припрема студенте за улоге менаџмента у луксузном угоститељству и хигх-енд сектору туризма.Since 1933, the Fletcher School of Law andDiplomacy has had the goal of increasing international understanding, and preparing students from around the globe for leadership positions.
Од 1933. године, Флечер школи права идипломатије је имала за циљ повећање међународно разумевање, а припрема студенте из целог света за водеће позиције.The school provides a complete legal education, preparing students for legal practice as well as many other careers in an internationalised world.
Школа пружа комплетно правно образовање, припрема студенте за правну праксу, као и многе друге каријере у интернационализованом свијету.It seeks to provide the knowledge and skills necessary to enhance competencies in pastoral leadership andchurch administration while at the same time preparing students for further studies.
Она настоји да пружи знања и вештине неопходне за побољшање компетенције у пасторалног лидерства ицрквене власти, а истовремено припрема студенте за даље студије.The School aspires to provide a complete legal education, preparing students for legal practice as well as many other careers in an internationalised world.
Школа пружа комплетно правно образовање, припрема студенте за правну праксу, као и многе друге каријере у интернационализованом свијету.Preparing students for a variety of challenging professions involving the planning, analysis, design, and administration of policies and programs dealing with the natural and human-made environment.
Дизајниран је да припреми студенте за разне изазовне професија које укључују планирање, анализу, дизајн и администрацију политика и програма који се баве природним и људским-маде окружењу.Lessons, exercises, and quizzes focus not only on teaching the software,but also on preparing students to be successful industry professionals.
Лекције, вежбе и квизови се фокусирају не само на подучавање софтвера,већ и на припрему студената како би били успешни индустријски професионалци.Our CISA boot camps are focused on preparing students for the CISA examination through testing of knowledge and the ability to apply it to real world scenarios.
Наши Циса боот кампови су фокусирани на припрему студената за испитивање ЦИСА кроз тестирање знања и способности да се примене у реалним сценаријима.
