Sta znaci na Srpskom PROGRAM IS BASED - prevod na Српском

• програм се заснива
• програм је заснован
• програм је базиран
• program je zasnovan
• програма заснива се

Примери коришћења Program is based на Енглеском и њихови преводи на Српски

The program is based on strong emotions.
Програм је базиран на снажној емоцији.

A successful branding program is based on singularity.
Успешни брандинг програм заснива се на принципу сингуларитета.

The program is based on a tried-and-true technology.
Program je zasnovan na ispobanoj tehnologiji.

A successful branding campaign program is based on the concept of singularity.
Успешни брандинг програм заснива се на принципу сингуларитета.

This program is based on the British version, called Pop Idol.
Овај програм је заснован на британском верзији, под називом Поп идол.

It emphasized the“theory-into-practice” approach upon which the criminal justice/criminology program is based.
Он је нагласио" теорија-у пракси" приступ на којима кривичног правосуђа/ криминалистика програм је заснован.

The program is based on the latest version of the component RivaTuner.
Програм је базиран на најновијој верзији компоненте РиваТунер.

And the importance lies in having all of them, which is why our master program is based on five different axes.
И значај лежи у који имају све од њих, због чега је наш господар програм је заснован на пет различитим правцима.

The program is based on the Chromium core, it increases its performance.
Програм је базиран на кромовом језгру, повећава његове перформансе.

The emphasis is on maritime and maritime management in an international and local environment, and the program is based on a body of knowledge and emerging evidence to enable comparisons between different countries and systems.
Нагласак је на поморском и поморском менаџменту у међународном и локалном окружењу, а програм се заснива на новијим знањима и доказима који омогућавају упоређивање у различитим земљама и системима…[-].

Your program is based on a list of 236 known scanners, is it not?
Ваш програм је заснован на списку 263 позната скенера, Је ли?

The HeartScore® web-based program is based on the internet technology and uses the risk function and data from the SCORE project.
HeartScore® web-based програм се заснива на интернет технологији и користи функције и податке о ризику из SCORE пројекта.

The program is based on an individual study plan under the guidance of a supervisor or consultant.-.
Програм је базиран на индивидуалном плану студија под вођством супервизора или консултанта.

Acceptance into the program is based on an evaluation of the whole student, with no single criterion used to base an admission decision.
Прихватање у програм је заснован на евалуацију целог студента, без једног критеријума користи би се могла одлуку о признању.

Our program is based on the principle that spiritual transformation contributes to academic excellence.
Наш програм се заснива на принципу да духовна трансформација доприноси академској изврсности.

Acceptance in the Section 8 program is based on a number of factors, including household size and income, so it is very important to report any additional members of the household as soon as possible.
Прихватање у Одјељку 8 програма заснива се на бројним факторима, укључујући величину домаћинства и приходима, тако да је врло важно да се што прије пријаве било који додатни чланови домаћинства.

The program is based on educational and economic support to the local development in South Serbia and Sandzak.
Program se zasniva na obrazovnoj i ekonomskoj podršci lokalnom razvoju u južnoj Srbiji i Sandžaku.

UBIS' EMBA program is based on current educational trends in conjunction with real-world issues.
УБИС' ЕМБА програма заснива се на текућим образовним трендовима у вези са стварним проблемима.

The program is based on Neuropsychology and Neuroscience, Mindfulness(MBCT) and Multiple Intelligences(MI).
Програм је базиран на Неуропсицхологи и Неуросциенце, свесност( МБЦТ) и вишеструке интелигенције( МИ).

The program is based on an individual study plan under the guidance of a supervisor or consultant.-.
Студијски програм је заснован на сложеним системом кредита и индивидуалног плана студија под вођством супервизора или консултанта.

The program is based on the Web-Kit engine, which provides high-speed processing of this and quick response to user requirements.
Програм је базиран на Веб-Кит мотору, који омогућава брзу обраду овог и брзог одговора на корисничке захтеве.

The program is based on learning through research pedagogy- rich with research internships and on collaborative projects.
Програм се заснива на учењу кроз истраживања педагогије- богата са истраживачким стажирање и на заједничких пројеката.

Program is based on existing currents of development of economic sciences and profession both in international and home region.
Program je zasnovan na dosadašnjim tokovima razvoja ekonomske nauke i struke kako u međunarodnim tako i domaćim okvirima.

This program is based on the current trends of development of economic science and profession, in both international and domestic framework.
Ovaj program je zasnovan na dosadašnjim tokovima razvoja ekonomske nauke i struke kako u međunarodnim tako i domaćim okvirima.

The one-year program is based at our law school, but students have the option of taking their second semester at an international tribunal.
Једногодишњи програм је заснован на нашем правном факултету, али студенти имају могућност узимања свој други семестар на међународном трибуналу.

The program is based on a system of stars, and the membership and the admission to the Grassroots Convention indicates a minimum of 1 to a maximum of 7 stars.
Програм је базиран на систему звездица, а чланство и пријем у конвенцију о базичном фудбалу подразумева минимално 1 до максималних 7 звездица.

AQOS program is based on conceptual solutions of already existing classes of cars and on forming new classes as an answer to the new market tendencies.
AQOS program je zasnovan na konceptualnim rešenjima već postojećih klasa automobila kao i na formiranju novih klasa automobila kao odgovor na nove tržišne tendencije.

The program is based on talent-acquisition ideology and attention to the needs of the community for additional professional development programs for young people.
Програм се заснива на принципу talent-acquisition и посвећивању пажње потребама заједнице за додатним програмима професионалног развоја за младе.

The program is based on research opportunities, the organization and the practical experience of solving economic problems, including the development of industrial and investment potential.
Програм се заснива на истраживању могућности, организације и практичног искуства решавања економских проблема, укључујући развој индустријских и инвестиционих потенцијала.

UBIS' online EMBA program is based on current educational trends in conjunction with real-world issues and gives you 24-hour access to courses from your home or office via the internet;
УБИС' на мрежи ЕМБА програма заснива се на текућим образовним трендовима у вези са стварним проблемима и даје вам 24 сата приступ курсевима из куће или на послу путем интернета;