Sta znaci na Srpskom PROPHESIED - prevod na Српском

• пророковао
• прорекао
• проречено
• prorokovaše
• prorokovahu
• predskazano
• prorokova
• прорицаху
• прoрицали
• прореченог
• претсказивао

Примери коришћења Prophesied на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is all Prophesied.
Све је то пророковано.

Váli is prophesied to survive Ragnarök.
За Валија је проречено, да ће преживети Рагнарок.

This has all been prophesied.
To je predskazano.

It was prophesied she would die by a snake bite.
Проречено је да ће умрети од угриза змије.

Everything has been prophesied.
Све је то пророковано.

It was all prophesied in detail!".
Све је проречено до детаља!".

I have not spoken of them, yet they prophesied.
Не говорих им, а они пророковаше.

It has been prophesied long ago.
Zar nije sve odavno prorečeno.

The European invasion had been prophesied.
Invazija iz Evrope je bila predskazana.

He prophesied that the King of all people would come.
Он пророкује да ће доћи Краљ свих људи.

It has all been prophesied.
Али, све је то пророковано.

This was prophesied by Jesus Christ 2000 years ago!
Ово је пророковао Исуса пре око 2000 година!

To whom you have prophesied falsely.
Којима си пророковао лажно.

I did not speak to them and yet they have prophesied.
Њима нисам гoвoриo, а ипак су прoрицали.

And the prophets prophesied in Baal and followed idols.
И пророци пророковао у Баал и затим идоле.

Even his place of birth was prophesied….
Čak je i mesto njegovog rođenja bilo predskazano.

He lived and prophesied seven hundred years before Christ.
Живео је и пророковао на седам стотина година пре Христа.

Even the place of his birth was prophesied.
Čak je i mesto njegovog rođenja bilo predskazano.

It had been prophesied that he would be deposed by one of his sons.
Било му је проречено да ће га са власти збацити једно од његове деце.

I have not spoken to them and yet they have prophesied.
Њима нисам гoвoриo, а ипак су прoрицали.

The Creator herself has prophesied that he will deliver us the Stone of Tears.
Stvoritelj je sama prorekla da ce nam on doneti Kamen Placa.

And he had four unmarried daughters who prophesied.
И овај имаше четири кћери девојке које прорицаху.

Isaiah had prophesied of the Messiah,'A bone of Him shall not be broken.'.
Isaija je prorekao o Mesiji:' Nijedna kost mu se neće prelomiti'.

And this man had four virgin daughters who prophesied.
И овај имаше четири кћери девојке које прорицаху.

Hosea lived and prophesied more than eight hundred years before the birth of Christ.
Живео и пророковао на преко 800 година пре Христова рођења.

For all the prophets and the law prophesied until John came;
Јер сви пророци и закон пророковаше до Јована;

I sent not these prophets, yet they ran: I didn't speak to them, yet they prophesied.
Ne slah tih proroka, a oni trčaše; ne govorih im, a oni prorokovaše.

All the prophets and the law of God had prophesied up to John the Baptist.
Сви пророци и Закон Божији пророковали су до Јована Крститеља.

He simply tells them that he is the messenger that Isaiah prophesied.
А он одговарајући рече им: Добро је пророковао Исаија.

Jesus answered them,“Isaiah prophesied correctly about you hypocrites, as it is written.
А Исус им одговори:» Исаија је добро пророковао о вама лицемерима.