Примери коришћења Foretold на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It was foretold.
Proreceno je.As foretold, the hour of reckoning is upon us.
Као прорекао, час обрачуна је пред нама.It was foretold.
This was not what Old Mother had foretold.
To nije bilo ono što je Stara Majka prorekla.It is foretold.
It's just as the legend foretold.
Tako je legenda predskazana.All this was foretold long ago.
Even His birthplace was foretold.
Čak je i mesto njegovog rođenja bilo predskazano.Messiah has foretold his death.
Batist je prorekao njenu smrt.Just as we have been foretold!
It was foretold in a Ming prophecy.
Predskazano je u Ming provinciji.As it was foretold.
Kao što je predskazano.It was foretold that you would be here.
Predskazano je da ces biti ovde.All this is foretold.
Sve je to predskazano.But, God foretold this would happen, did he not?
Али, Бог прорекао то би се десило, он није?This is long foretold.
Ovo je odavno predskazano.The gods have foretold, they have given me you.
Bogovi su rekli. Dali su mi tebe.This has all been foretold.
Sve je ovo predskazano.If all has been foretold, then it's a prison!
Ako je sve predskazano, onda je to tamnica!It is as the oracle foretold.
This was all foretold, watched for.
Ovo je sve proreceno, išcekivano.The resurrection was foretold.
Васкрсење је било проречено.As was foretold, the six-eyed beast did rise.
Као што је проречено је шест очију звер јесте раст.His birth was foretold.
Njegovo rodjenje je proreceno.It was foretold for him not to go there, and that he would die.
А њему је предсказано да не иде тамо, да ће умрети.The prophecy has foretold it.
Prorocanstvo je predskazalo to.Prophecies foretold of the staff's power to raise the dead.
Proročanstva prorekao štaba napajanja za podizanje mrtvih.The place of His birth then was foretold.
Čak je i mesto njegovog rođenja bilo predskazano.And as the frog foretold, so it happened; and the Queen bore a daughter so.
Everything that's been going on around us has all been foretold.
Све што се дешавало око нас Све су прорекли.
