FORETOLD Meaning in Thai - translations and usage examples

• ทำนาย
• ทำนายไว้
• พยากรณ์

Examples of using Foretold in English and their translations into Thai

It was foretold!
มันถูกทำนายแล้ว

I foretold you so!
ข้าบอกพวกเจ้าแล้ว!

It's been foretold.
มันถูกทำนายไว้แล้ว

A comet foretold the death of a leader.
ดาวหางทำนายการตายของผู้นำ

It is as Oogway foretold.
เป็นตามที่เกทำนายไว้

And foretold that I would never love another woman.
และคาดการณ์ว่าฉันไม่เคยจะรักผู้หญิงอีกคนหนึ่ง

Was Naevia not found in the mines, as I foretold?
ถูกNaeviaไม่พบในการทำเหมืองแร่ที่ผมทำนาย?

But I never could have foretold what came next.
แต่ข้าไม่ได้ทำนายทำนายถึงสิ่งที่จะเกิดต่อมา

What I foretold during the ogres war has finally come to pass.
อะไรที่ข้าทำนายไว้ตอนสงครามยักษ์ท้ายที่สุดมันก็ผ่านไป

She told me that the clash between the Wolf and the Eagle has been foretold.
นางบอกฉันว่าการประชัญ ของหมาป่ากับนกเหยี่ยวถูกทำนายแล้ว

After Jan Oort, the Dutch astronomer who foretold its existence back in 1950.
หลังจากม.ค.นักดาราศาสตร์ชาวดัตช์ที่ทำนายดำรงอยู่ของมันกลับไปในปี1950

Though no man, no matter how great, can know his destiny, some lives have been foretold, Merlin.
ไม่มีใครไม่มีวิธีการใดๆที่จะรู้ชะตากรรมของเขาบางคนอยู่เพื่อถูกทำนายเมอร์ลิน

For he foretold of a period when people shall transform their swords into plowshares and will not learn war or make war anymore.
ดังที่ท่านพยากรณ์ไว้ว่าจะมียุคที่ผู้คนเปลี่ยนดาบเป็นคันไถและจะไม่เรียนการศึกหรือทำสงครามต่อไปอีก

This is just the Medes, the Persian king Cyrus deliver the Israelites from Babylon was foretold 200 years before.
นี่เป็นเพียงMedes, เปอร์เซียCyrusกษัตริย์ชาวอิสราเอลส่งมอบจากบาบิโลนได้foretold200ปีก่อน

They killed those who foretold the coming of the Righteous One, of whom you have now become betrayers and murderers.
และเขาได้ฆ่าบรรดาคนที่พยากรณ์ถึงการเสด็จมาขององค์ผู้ชอบธรรมซึ่งท่านทั้งหลายเป็นผู้ทรยศและผู้ฆาตกรรมพระองค์นั้นเสีย

Our ancestors noticed that the motions of the stars across the nights of the year foretold changes on Earth that threatened or enhanced our chances for survival.
ที่การเคลื่อนไหวของดาวข้ามคืนของปีทำนายการเปลี่ยนแปลงบนโลกที่ขู่ว่าหรือเพิ่มโอกาสของเราเพื่อความอยู่รอด

It has long been foretold that two Sons of Adam and two Daughters of Eve will defeat the White Witch and restore peace to Narnia.
มันเป็นคำทำนายเก่าแก่ว่าบุตรแห่งอดัมทั้งสองและ… และบุตรสาว2คนแห่งอีฟ, จะมาปราบแม่มดและฟึ้นฟูสันติภาพให้นาร์เนียร์

Which of the prophets didn't your fathers persecute? They killed those who foretold the coming of the Righteous One, of whom you have now become betrayers and murderers.
มีใครบ้างในพวกศาสดาพยากรณ์ซึ่งบรรพบุรุษของท่านมิได้ข่มเหงและ เขาได้ฆ่าบรรดาที่พยากรณ์ถึงการเสด็จมาขององค์ผู้ชอบธรรมซึ่งท่านทั้งหลายเป็นผู้ทรยศและผู้ฆาตกรรมพระองค์นั้นเสีย

What are they waiting for- except that the angels come to them, or the punishment from your Lord, or one of the signs of your Lord? On the day when the(foretold) sign of your Lord comes, not a single soul who had not earlier accepted faith nor earned any good from its faith, will benefit from accepting faith; say,“Wait- we too are waiting.”.
พวกเขามิได้รอคอยอะไรนอกจากการที่มะลาอิกะฮ์จะมายังพวกเขาหรือการที่พระเจ้าของเจ้าจะมาหรือการที่สัญญาณบางอย่างแห่งพระเจ้าของเจ้าจะมาวันที่สัญญาณบางอย่างแห่งพระเจ้าของเจ้ามานั้นจะไม่อำนวยประโยชน์แก่ชีวิตหนึ่งชีวิตใดซึ่งการศรัทธาของเขาโดยที่เขามิได้ศรัทธามาก่อนหรือมิได้แสวงหาความดีใดไว้ในการศรัทธาของเขากล่าวเถิด(มุฮัมมัด) ว่าพวกท่านจงรอกันเถิดแท้จริงพวกเราก็เป็นผู้รอคอย

Lieutenant, the Bible foretells that the two Witnesses must endure seven tribulations.
ผู้หมวดพระคัมภีร์ทำนายว่าพยานทั้งสองคนจะต้องทนทุกข์7ประการ

A dream foretells a successful outcome conceived Affairs.
ทำนายความฝันที่ประสบความสำเร็จผลรู้สึกกิจการ

Locomotive moving at high speed, foretells unexpected good fortune and travel abroad.
หัวรถจักรที่เคลื่อนที่ด้วยความเร็วสูง, ทำนายโชคดีที่ไม่คาดคิดและเดินทางไปต่างประเทศ

The train journey in a dream foretells.
การเดินทางรถไฟในความฝันทำนาย

Shenzhen Foretell.
จากในเซินเจิ้นForetell

Shenzhen Foretell Intelligent Equipment Inc.
เซินเจิ้นForetellอุปกรณ์อัจฉริยะอิงค์

Foretell offers the latest in LCD digital video wall technology.
ForetellนำเสนอเทคโนโลยีวิดีโอผนังLCDรุ่นล่าสุด

Had she received a foretelling?
เธอได้รับการพยากรณ์จากใครหรือไม่?

Shenzhen Foretell Inc.
เซินเจิ้นForetellInc

Spouses a dream foretells that they will be looking for fun on the side.
คู่สมรสความฝันที่บอกล่วงหน้าว่าพวกเขาจะมองหาสนุกบนด้านข้าง

Foretell provides a wide range on size and functional options.
Foretellมีหลากหลายขนาดและตัวเลือกการทำงานขนาดของ15"ถึง46