Примери коришћења Reconstructions на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I love reconstructions.
Needed transplants and facial reconstructions.
Four reconstructions were performed.
Historical Jesus Reconstructions.
Facial reconstructions are not photographs, Booth.
Ne. Rekonstrukcija lica nije fotografija, Booth.You are here:About us» Reconstructions.
The reconstructions were as authentic as possible.
Rekonstrukcije su obavljene da nije moglo biti ozbiljnije.Since then there have been four reconstructions.
Од настанка, извршене су четири реконструкције.Later, reconstructions completely changed the original appearance.
Каснијим реконструкцијама првобитни изглед у потпуности је измењен.Sweetie, I've done hundreds of these reconstructions.
Dušo, obavila sam na stotine rekonstrukcija.Because of this, 3D reconstructions can be created.
Постоји могућност да се направи 3Д реконструкција.The amateurs deserve special mentionhistorical reconstructions.
Посебно се помињу аматериисторијске реконструкције.Photo reconstructions of famous paintings with the participation of sick children.
Фото реконструкције познатих слика уз учешће болесне деце.It will be useful for historic reconstructions.
These serious reconstructions cannot be performed with buildings on the waterland /4,5/.
Ове озбиљне реконструкције не могу да се спроводе због објеката који су изграђени у инундационој зони/ 4, 5/.They've done undercover projects, crime scene reconstructions.
Radili su špijunske zadatake, rekonstrukcije mesta zločina.In the US alone,over 100,000 ACL reconstructions are performed each year[1].
Само у САД,сваке године се обавља више од 100. 000 реконструкција АЦЛ-а[ 1].The hall got its present shape during the 1909-1911 reconstructions.
Црква је добила свој данашњи изглед после реконструкције 1909./ 1910. године.Then 920 years later and after three reconstructions, it was converted into a mosque.
Затим 920 година касније и након три реконструкције претворена је у џамију.The‘ape-men' we see in newspapers, magazines, orfilms are all reconstructions.
Људи-мајмуни” које ми видимо у новинама, часописима или филмовима,у ствари су реконструкције.Holmes does not have public profiles and reconstructions, a social life rather mysterious.
Холмс нема јавне профиле и реконструкције, друштвени живот веома тајанствена.Perhaps he picked up these skills from his first roles in Crimewatch murder reconstructions!
Можда је покупио ове вештине из својих првих улога у реконструкцијама убистава Цримеватцх!The term historical Jesus refers to scholarly reconstructions of the 1st-century figure Jesus of Nazareth.
Појам историјски Исус се односи на научну реконструкцију живота Исуса из Назарета.This method is preferred especially in late reconstructions.
Овај метод се више користи нарочито у каснијим реконструкцијама.Pregnancy stimulates a series of"reconstructions"in women, including relapse(renewed)"dormant" infections.
Трудноћа подстиче низ" реконструкција" код жена, укључујући рецидива( обновљен)" успаване" инфекција.Scholars have used the historical method to develop probable reconstructions of Jesus' life.
Научници су користили историјску методологију како би развили могуће реконструкције Исусовог живота.After recent reconstructions the museum of locally-made porcelain has been re-opened to the public on the first floor.
После недавних реконструкција, музеј локалног порцелана поново је отворен за јавност на првом спрату.Also wonder how expensive these proxy reconstructions really are.
Iznenađujuće je, zapravo, koliko su ove rekonstrukcije verne.Reconstructions of historic breweries, renovations of older brewing technologies, modernization of brewery equipment.
Реконструкција историјских пивара, реновирање старијих технологија пива, модернизација пиварске опреме.Temperature variations during the Holocene from a collection of different reconstructions and their average.
Промена темпаратуре за време холоцена базирана на различитим реконструкцијама и усредњена према различитим проценама.
