Sta znaci na Srpskom RELATIONSHIP WITH THEM - prevod na Српском

• однос са њима
• vezu sa njima
• saradnja s njima
• odnos sa njima
• odnos s njima
• односе са њима
• veza s njima

Примери коришћења Relationship with them на Енглеском и њихови преводи на Српски

They build a relationship with them.
Grade odnos sa njima.

Relationship with them is a pure pleasure.
Veza s njima je čisto uživanje.

That's my relationship with them.
U tome je moja saradnja s njima.

Now how did you know that? That I had a relationship with them?
Kako ste znali da sam imao odnose s njima?

This is my relationship with them.
U tome je moja saradnja s njima.

Now we want to tell how to build good relationship with them.
Сад је на нама да градимо добре односе са њима.

What's your relationship with them like?
Kakav je vaš odnos sa njima?

I had to accuse Lydia to salvage my relationship with them.
Morala sam optužiti Lydiju da spasim svojim odnos s njima.

Our relationship with them is complex.
Njihov odnos sa njima je prilično kompleksan.

Most importantly build a relationship with them.
Најважније, градити однос са ближњим.

We have a relationship with them like I have with you.
Imamo odnos sa njima kao što ja imam sa tobom.

I do not have any personal relationship with them.
Немам никакве приватне односе са њима.

Sadly, our relationship with them has not always been a friendly one.
Nažalost, naš odnos sa njima nije uvek bio prijateljski.

He didn't have that kind of relationship with them.
Nije imao takvu vrstu odnosa sa njima.

Hopefully your relationship with them doesn't sour, but it can get harder.
Uz malo sreće veza s njima se ne pokvari, ali može postati teža.

Are you satisfied with your relationship with them?
Da li ste zadovoljni odnosom s njima?

The relationship with them is dynamic and passionate, and their feelings extremely deep.
Veza s njima je dinamična i strastvena, a njihova osećanja duboka.

That was my relationship with them.
U tome je moja saradnja s njima.

I mean you have to learn to understand the child and build a relationship with them.
Naučićete da razumete svoje učenike i da izgradite odnos s njima.

We have a very special relationship with them, Captain.
Imamo veoma posebnu vezu sa njima, kapetane.

You are also able to get to know your professors and build a relationship with them.
Naučićete da razumete svoje učenike i da izgradite odnos s njima.

Do you remember your relationship with them when you were children?
Da li se sećate vašeg odnosa sa njima kada ste bili mali?

Connect with other bloggers and build a relationship with them;
Повежите се са другим блогерима и изградите однос са њима;

And you're gonna risk your relationship with them over some insanely delicious cheese?
И ти ћеш ризик Ваш однос са њима због неког лудо укусне сира?

We're working diligently to make sure we have a solid foreign policy relationship with them.
Radimo vredno da osiguramo da imamo čvrste spoljnopolitičke odnose s njima.

I'm just trying to have a relationship with them, that's all!
Samo pokušavam da imam odnos sa njima, to je sve!

The relationship with them is dynamic and passionate, and their feelings extremely deep.
Odnos sa njima je dinamičan i strastven, a njihova osećanja su ekstremno duboka.

How did you build a relationship with them?
Kako ste uspeli da izgradite takav odnos s njima?

Rory, my relationship with my parents is very different from your relationship with them.
Rory, moj odnos sa njima se u mnogome razlikuje od tvog odnosa sa njima.

I have a very direct and honest relationship with them, and vice versa.
Imam veoma direktan i iskren odnos sa njima, i obrnuto.