Sta znaci na Srpskom RETRIEVING - prevod na Српском

• преузимање
• преузимања
• preuzimanje
• preuzimanja

Примери коришћења Retrieving на Енглеском и њихови преводи на Српски

Retrieving profile now.
Preuzimanje profila sada.

Nozzle cleaner: pin for retrieving card.
Чистач млазница: пин за преузимање картице.

Problem retrieving videos from provider: Not Found.
Проблема приликом преузимања видео из провајдера: Not Found.

I just want to thank you so much for retrieving my data from my flashdrive.
Ја само желим да вам се захвалим пуно за преузимање моје податке из мог ФласхДриве.

Gently retrieving your nose is the best way to get rid of your nose.
Нежно извлачење носа је најбољи начин да се ослободите носа.

If we take it, we're retrieving it, not stealing.
Ako ga uzme, mi smo ga preuzimanje, ne kradu.

After retrieving the results you can print or save a report in a pdf file.
Nakon preuzimanja rezultata možete odštampati ili sačuvati izveštaj u PDF formatu.

He provided excellent details on the possible problems and informed me on the process of retrieving my files.
Он је обезбедио одличне детаље о могућим проблемима и обавестио ме је о процесу преузимања моје датотеке.

In a linked list, retrieving the nth element is an O(n) operation.
U povezanoj listi, za pronalaženje n-tog elementa potrebno je O( n) operacija.

Frequently, the rod is outfitted with a fishing reel that functions as a mechanism for storing, retrieving and paying out the line.
Штап је обично опремљени са риболов затетурати који функционише као механизам за складиштење, преузимања и исплате у реду.

Walking through fire and retrieving stones in boiling water are just a few examples.
Шетња кроз ватру и враћање камења у кључну воду су само неколико примера.

Retrieving OLAP data You can connect to OLAP data sources just as you do to other external data sources.
Preuzimanje OLAP podataka Sa OLAP izvorima podataka možete da se povežete na isti način na koji se povezujete sa drugim spoljnim izvorima podataka.

Modern fishing rods are usually fitted with a fishingreel that functions as a mechanism for storing, retrieving and paying out the line.
Штап је обично опремљени са риболов затетурати који функционише као механизам за складиштење, преузимања и исплате у реду.

After retrieving and reassembling every tooth from that tub, I now discover I have one extra.
Nakon preuzimanja i svih posejanih zuba iz te kade, otkrila sam sada jedan dodatni.

Most banks[1] will not charge a commission for retrieving cash at their ATMs, but your own bank may impose additional expenses.
Већина банака неће наплатити провизију за преузимање готовине на банкоматима, али ваша властита банка може наметнути додатне трошкове.

After retrieving Access database password you will be able to unlock MS Access database.
Након преузимања Аццесс базе података лозинку ћете моћи да откључате МС Аццесс базу података.

The number of possible URLs crawled being generated by server-side software has also made it difficult for web crawlers to avoid retrieving duplicate content.
Broj stranica za posećivanje koje generiše serverski softver, takođe otežava tragačima da izbegnu preuzimanje duplikata sadržaja.

While popular protocols for retrieving mail include POP3 and IMAP4, sending mail is usually done using the SMTP protocol.
Popularni protokoli za preuzimanje mejlova uključuju POP3 i IMAP4, dok se za slanje uglavnom koristi SMTP protokol.

Game Players can also make an upgrade to their“Praetor Suit” by increasing health, armor, ammunition by retrieving unique tokens from dead marines.
Гаме играчи могу направити надоградњу на њиховим“ imao СУИТ” повећањем здравље, оклоп, муниција за преузимање јединствене токена из мртвих маринаца.

Excel has a mechanism for retrieving entire files and manipulating data, which will be discussed in the text that follows….
Excel poseduje mehanizam preuzimanja čitavih datoteka i manipulaciju podacima, o čemu će biti reč u tekstu koji sledi….

In the midst of a battle for the Academy, a young promising student, Eliana, is sent on a dangerous mission of retrieving three powerful artifacts, the Dragon Crystals.
Усред борбе за академију, обећавајући студент, Елиана млади, шаље на опасну мисију преузимања три моћне артефакте, змај кристале.

I finished retrieving all of my lost appraisal pictures thanks to your program and a special thanks to RON for all of his phone help before and after the sale.
Ја завршио преузимање свих мојих изгубљених процене слике захваљујући вашем програму и Посебну захвалност леја за све своје телефоне помоћ пре и после продаје.

We couldn't thank you enough for successfully sending the much needed files for my daughters project, I really appreciate your fast assistance in retrieving our data.
Нисмо могли да вам се захвалим довољно за успешно слање преко потребне фајлове за мој пројекат кћери, Заиста ценим вашу помоћ у брзо преузимање наше податке.

I finished retrieving all of my lost appraisal pictures thanks to your program and a special thanks to RON for all of his phone help before and after the sale.
Ја завршио преузимање свих мојих изгубљених процене слике захваљујући свом програму и специјални захваљујући РОН за све његове телефона помоћ пре и после продаје.

Furthermore, it is possible to use a more efficient compression, additional parameters preview including desktop area and additional functions when retrieving the resource.
Осим тога, могуће је користити ефикасније компресију, додатни параметри Превиев укључујући радне површине и додатним функцијама приликом преузимања ресурса.

The savings in terms of processing time can be significant, since retrieving a value from memory is often faster than undergoing an"expensive" computation or input/output operation.
Уштеда времена у смислу процесирања је значајна, јер преузимање вредности из меморије је често брже него пролазити кроз компликовано рачунање или улазно/ излазне операције.

IPads are intended as devices for a multimedia experience, reading e-books, watching movies, listening to music, playing games, browsing the Internet, or retrieving e-mail.
ИПадс је замишљен као уређај за мултимедијално искуство, читање е-књига, гледање филмова, слушање музике, играње игара, претраживање Интернета или преузимање е-поште.

Whether you are mining salt or coal, retrieving potash, constructing a new facility, or building a tunnel, Johnson Industries provides the products you need for your industry.
Без обзира да ли су рударство соли или угаљ, преузимања поташ, изградњу новог објекта, или изградња тунела, Јохнсон индустрије нуди производе које су вам потребне за вашу индустрију.

A2 amplifier enjoy completely modular construction and he is part a remarkable high-end performance of A-Series amplifiers, having physically demanding surround-sound home-theater, then retrieving….
А2 појачало уживају потпуно модуларна конструкција и он је део изузетан врхунске перформансе појачала А-Сериес, има физички захтеван сурроунд-звук за кућни биоскоп, онда преузимања….

Its main function includes storing and retrieving data when requested by other software applications that run on the same computer or different computers across a network.
Његова главна функција укључује складиштење и преузимање података када то захтевају друге софтверске апликације које се покрећу на истом рачунару или на различитим рачунарима преко мреже.