What is the translation of " RETRIEVING " in Hungarian?

• visszakeresése
• lekérése
• letöltése
• kinyerése
• visszaszerezni
• megszerezzük
• elhozása
• visszakeresésére
• visszakeresésének
• visszakeresését

Examples of using Retrieving in English and their translations into Hungarian

Retrieving messages.
Az üzenetek letöltése.

Error while retrieving messages.
Hiba történt az üzenetek letöltése közben.

Retrieving container.
Konténer visszakeresése.

Ruby- rubber duck retrieving from deep water.
Ruby- gumikacsa mélyvízi elhozása.

Retrieving profile now.
A profil lekérése most.

Chantel- rubber duck retrieving from deep water.
Chantel(4 hónapos)- gumikacsa mélyvízi elhozása.

Retrieving previous data.
Előző adatok lekérése.

I'm not sure retrieving Sam's soul is wise.
Nem vagyok biztos benne, hogy jó ötlet visszaszerezni Sam lelkét.

Retrieving new messages.
Az új üzenetek letöltése.

What magical animal helps Azari retrieving the fire key?
Milyen bűvös állat segít Azarinak visszaszerezni a tűz kulcsát?

Retrieving message status.
Az üzenet állapotának letöltése.

We have been halfway around the galaxy, retrieving this Orb.
Átutaztunk a fél galaxison azért, hogy megszerezzük a gömböt.

Retrieving and storing messages.
Üzenetek letöltése és eltárolása.

So this is a quick way of retrieving text messages from iCloud.
Tehát ez egy gyors út szöveges üzenetek lekérése az iCloudból.

Retrieving folders for namespace %1.
Mappák letöltése a( z)% 1 névtérhez.

That's all of the three methods of retrieving the lost notes.
Ez minden, a három módszer visszakeresésére elveszett jegyzetek.

Error while retrieving messages from the server.
Hiba történt az üzenetek letöltése közben.

Music information retrieval(MIR) is the interdisciplinary science of retrieving information from music.
A Music Information Retrieval(MIR) interdiszciplináris tudományterület, melynek célja a zenében lévő információk kinyerése.

Retrieving the current game to the next start.
Az aktuális játék lekérése a következő indításra.

Walking through fire and retrieving stones in boiling water are just a few examples.
A tűzön sétálva, és a kövek forró vízben való visszakeresése csak néhány példa.

Retrieving data from %1 archives is not supported.
Nincs támogatva az adatok lekérése% 1 archívumokból.

Below is the simple guide on retrieving call history from Anroid phone.
Az alábbiakban az egyszerű útmutató található híváselőzmények lekérése az Anroid telefonról.

Retrieving a particular contaminant's information is simple.
A konkrét szennyeződések adatainak visszakeresése egyszerű.

Comparing and retrieving value with blank cells.
Érték összehasonlítása és lekérése üres cellákkal.

Retrieving CMR documents from TransFollow is just as easy.
A CMR-dokumentumok lekérése a TransFollow-ból ugyanolyan egyszerű.

Is capable of retrieving pictures from your camera media.
Képes visszakeresésére képeket a kamera a média.

After retrieving the goods, check the goods and proof of the sale of the goods.
Az áru visszakeresése után ellenőrizze az árukat és az áru értékesítésének igazolását.

After retrieving Access database password you will be able to unlock MS Access database.
Letöltése után Access adatbázis jelszó lesz képes-hoz kinyit MS Access adatbázis.

But retrieving human eggs can be very dangerous to women's health and fecundity.
De az emberi pete kinyerése nagyon veszélyes lehet a nők egészségét és termékenységét nézve.

Free Retrieving the latest weather conditions your current location and any cities.
Ingyenes Visszakeresése a legfrissebb időjárási körülmények az aktuális tartózkodási helyét, és minden városban.