Примери коришћења Right to interfere на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The right to interfere.
To pravo da se mešaju.YOU do not have a right to interfere.
You have no right to interfere with the representation of my client.
Nemate pravo da se mešate u moj odnos s klijentom.No one else has the right to interfere.
Niko drugi nema pravo da se meša.We have no right to interfere, certainly not in a direct way.
Mi nemamo prava da se mešamo, svakako ne na direktan način.I'm afraid I really have no right to interfere.
Bojim No agency has the right to interfere in the process of justice.
Niko nema pravo da se meša u pravosudni sistem.We worry about whether we have the right to interfere.
I had no right to interfere.
Nemam prava da se mešam.Why do you think we should have a right to interfere?
Zašto vi mislite Nobody has the right to interfere as a self-appointed judge.”.
Нико нема право да се уплиће као самопостављени судија.”.They were really just venting and I had no right to interfere.
Prvenstveno to je bilo napolju, nemam pravo da se mešam.I have no right to interfere.
Nemam prava da se mešam.If a person wants to commit suicide,I have no right to interfere.
Ako čovek bira u korist uvreda,nemamo pravo da se mešamo.I've got a right to interfere.
Imam pravo da se mešam.However, you can't interfere in my private affairs, and you don't have the right to interfere.
Ali ovo je moj privatni život i nemaš prava da se mešaš.We have no right to interfere.
Nemam prava da se mešam.So no man, even colon ororganization has the right to interfere in my plans…».
Тако да се ни један човек, колонист и организација,немају права мешати у моје планове!“.They do not have the right to interfere in the affairs of another Church.
Он нема право да се меша у послове друге Цркве.Therefore no men, neither colonists nororganisations have the right to interfere in my plans.
Тако да се ни један човек, колонист и организација,немају права мешати у моје планове!“.She has no right to interfere with your career. Tell her that.
Реци јој Therefore no men, neither colonists nor organisations,have the right to interfere in my plans…".
Према томе, ниједан човек, било колониста или организација,нема право да се меша у моје планове…”.He does not have the right to interfere in the internal affairs of other churches.
Он нема право да се меша у послове друге Цркве.Do you have the right to interfere?
No one has the right to interfere in Iraq's internal affairs or decide what Iraqis should do.
Нико нема право да се меша у унутрашње послове Ирака или одлучује шта би Ирачани требало We have no right to interfere.
Nemamo se pravo miješati.In particular, a government does not have the right to interfere with the internal affairs of churches and religious communities, nor must it disrupt their corporate autonomy, i.e.
Нарочито истичемо I mean, I know I don't have any right to interfere, but Roy wanted me.
Mislim, znam You have no right to interfere.
Nemate se pravo miješati!They have no right to interfere.
Nemam prava da se mešam.
