Sta znaci na Srpskom SAME AMOUNT OF TIME - prevod na Српском

• исту количину времена
• istu količinu vremena
• istom količinom vremena
• иста количина времена
• isti broj sati

Примери коришћења Same amount of time на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's the same amount of time.
То је иста количина времена.

And they're going to travel the same amount of time.
А кретаће се исту количину времена.

Sleeps the same amount of time each night.
Pokušajte da spavate istu količinu vremena svake noći.

So they're both going to take the same amount of time.
Значи они ће обоје утрошити исту количину времена.

We all have the same amount of time, the difference is how we use it.
Svi mi raspolažemo istom količinom vremena, ono u čemu se razlikujemo je kako raspolažemo njime.

And what's the distance that he travels in that same amount of time?
И колико је растојање које је он прешао у тој истој количини времена?

Try to sleep the same amount of time every night.
Pokušajte da spavate istu količinu vremena svake noći.

Some have more money than others, but everyone has the same amount of time in a day.
Novca neko ima više a neko manje, ali svi na svetu imamo isti broj sati u danu.

We all get the same amount of time, but some of us spend it more wisely than others.
Сви добијамо исту количину времена, али неки од нас троше мудро од других.

If you can, try to sleep the same amount of time every day.
Pokušajte da spavate istu količinu vremena svake noći.

We all have the same amount of time in a day but what sets us apart is the way we choose to use it.
Svi mi raspolažemo istom količinom vremena, ono u čemu se razlikujemo je kako raspolažemo njime.

Every person is given the same amount of time every day.
Свакој особи се свако јутро даје иста количина времена.

Some have more education, some have more wealth, some are in better health, but everyone has the same amount of time.
Неко је образованији, неко је богатији, неко има боље здравље, али свако од нас има исту количину времена као и остали.

Each of us has the same amount of time each day.
Svako od nas ima istu količinu vremena svakog dana.

So, how could someone say“I don't have time” when in actuality we all have the same amount of time in each day?
Kako onda može da ima vremena za to, a nema za trening kada svi imamo isti broj sati u danu?

All of us have the same amount of time every day.
Svako od nas ima istu količinu vremena svakog dana.

Some of us have more money, some less, some have more weight, some less, but we all have the same amount of time in a day.
Neki od nas imaju više para, neki manje, neki imaju veću kilažu, neki manju, ali svi imamo istu količinu vremena u danu.

Each one of us get the same amount of time every day.
Svako od nas ima istu količinu vremena svakog dana.

So, the distance that the column travels, plus 100 meters is going to be the distance that the officer travels in the same amount of time.
Значи, растојање које је колона прешла, плус 100 метара ће бити растојање које је официр прешао у истој количини времена.

Each player have same amount of time to lay down cards on every street- 2 minutes.
Сваки играч има исту количину времена за постављање картица на свакој улици- КСНУМКС минута.

Does serving whole-souled mean that we must all spend the same amount of time and energy in the ministry?
Да ли служење свом душом значи да сви морамо утрошити исту количину времена и енергије у служби?

We all have the same amount of time, the difference is how we CHOOSE to spend it.
Svi mi raspolažemo istom količinom vremena, ono u čemu se razlikujemo je kako raspolažemo njime.

Therefore, FHA loans and conventional loans can require the same amount of time to process and close.
Стога, ФХА кредити и конвенционални зајмови могу захтијевати исту количину времена за обраду и затварање.

Although we all have the same amount of time each year, some people use time more wisely than others.
Сви добијамо исту количину времена, али неки од нас троше мудро од других.

The next week, do the same with your spouse's financial philosophy and give him or her the same amount of time and contemplation that he or she gave to you.
Следеће недеље урадите исто са финансијском филозофијом вашег супружника и дајте му исту количину времена и размишљања које вам је дао.

You can set aside the same amount of time every day to focus just on responding to e-mail.
Svaki dan možete izdvojiti istu količinu vremena kako biste se fokusirali samo na odgovaranje na e- mailova.

Have you noticed that you aren't motivated to work on projects or simply don't put the same amount of time and energy into things as you once did?
Da li ste primetili da niste motivisani da radite na projektima ili jednostavno niste uložili istu količinu vremena i energije u stvari kao što ste to činili ranije?

We're all granted the same amount of time, but what makes a difference is how we choose to distribute it.
Svi mi raspolažemo istom količinom vremena, ono u čemu se razlikujemo je kako raspolažemo njime.

The amount of time they think an achievement will require isn't the same amount of time it usually takes to achieve that goal.
Vreme za koje misle da je potrebno za uspeh nije ista količina vremena koja je obično potrebna da bi se postigao taj cilj.

It takes the same amount of time for the application to launch on both devices, but the clips get downloaded faster on the iPhone 4(by a second or even more);
Potrebna je ista količina vremena da se aplikacija pokrene na oba uređaja, međutim, klipovi se mogu brže preuzeti preko iPhone 4( za čitavu sekundu ili više);