Sta znaci na Srpskom SAME HAND - prevod na Српском

• ista ruka
• istom rukom
• isti rukopis

Примери коришћења Same hand на Енглеском и њихови преводи на Српски

We have the same hands.
Imamo iste ruke!

The same hands also paint pictures.
Te iste ruke crtaju.

It is the same hand.
Ovo je isti rukopis.

Same hand, only a little shaky.
Ista ruka, samo malo drhtava.

We have the same hands.
ВОЈКАН: Имамо исте руке.

Same hand, open the other door.
Istom rukom otvori druga vrata.

They have the same hands.
ВОЈКАН: Имамо исте руке.

That's the same hand with which he stole.
To je ista ruka kojom je krao.

They are all in the same hand.
Na svima je isti rukopis.

You have the same hands as grandmother.
Imaš iste ruke kao baka.

Same hands, crawling all over me like bugs.
Iste ruke, puze po meni kao gamad.

I can't see the same hand in both.
Ja ne mogu vidjeti istom rukom u oba.

Those same hands massaging my shoulders.".
Te iste ruke, kako mi masiraju ramena.".

Not everyone is dealt with the same hand when it comes to love.
Не сви се баве истом руком када је у питању љубав.

Same hand, only this one's missing some fingers.
Ista ruka.- Samo što ovoj nedostaju neki prsti.

That was the same hand that was inside Elmo.
То је иста рука која је била у Елму.

There's not many people can finish a combination with the same hand.
Nema mnogo ljudi koji mogu uraditi kombinaciju s istom rukom.

He died by the same hand as the defense attorney.
Umro je od iste ruke kao i odvjetnik.

There's not many people can throw a combo finishing with the same hand.
Nema mnogo ljudi koji mogu kombinaciju završiti s istom rukom.

The same hand that wounded, is stretched forth to heal.
Tu istu ruku, koja je povređena on leči u vodi.

I will try to do everything to shake the same hand next time open-heartedly.
Покушаћу да урадим све како би следећи пут иста рука се тресла искрено.

Those same hands that invaded my panties and grabbed my pussy.
Te iste ruke uvukle su se u moje gaice… i uhvatile moju picu.

The concentration of these powers in the same hands is precisely the definition of despotic government.
Концентрисција ових у исте руке је управо дефиниција деспотске владе.

That same hand, shaped the earth with mountains and deep seas.
Ta ista ruka je oblikovala Zemlju sa visokim planinama i dubokim morima.

Earl, I'd appreciate it if you didn't touch me with the same hand that defiled my mother.
Earl, bio bih ti zahvalan da me ne dodiruješ istom rukom kojom si uprljao moju majku.

A colleague says the same hand's in the Lima murder as in others.
Kažu da je ista ruka umešana u ubistvo Lime i drugih.

The fingers of your hand are different, but in no way divided, from each other, but are part of the Same Hand and the One Body.
Prsti na vašim rukama jesu različiti, ali ni u kom slučaju odvojeni, već deo Iste Ruke i Jednog Tela.

The concentrating these in the same hands is precisely the definition of despotic government.".
Концентрисција ових у исте руке је управо дефиниција деспотске владе.

In all cases, blood is drawn from a vein in the arm, if some blood components are returned, they may be returned either in the same hand or the other.
У свим случајевима, крв се извлачи из вене у руку, ако се вратио неке компоненте крви, могу бити враћени или у истој руци или друго.

However, as experts have analyzed the book, it does appear to have been written entirely by the same hand, and is not beyond belief that perhaps Herman was commissioned to write the Codex as a form of punishment.
Међутим, како стручњаци анализирају књиге, чини се да је у потпуности написан од стране исте руке, а не изван веровање да је можда Херман је поручено да напише кодексу, као облик казне.