Примери коришћења Serbian foreign minister на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic.[Reuters].
Ministar inostranih poslova Srbije Vuk Jeremić.[ Rojters].Eternal glory to them!" inscribed the Serbian Foreign Minister.
Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic.[Getty Images].
Srpski ministar inostranih poslova Vuk Jeremić.[ Geti imidžis].Diplomatic Diary: Serbian foreign minister visits Israel.
Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic visited Ankara.
Srpski ministar inostranih poslova Vuk Jeremić posetio je Ankaru.
Људи такође преводе
Every vote matters,underlined the Serbian Foreign Minister.
The Serbian Foreign Minister also met with his Bosnian counterpart Crnadak.
Шеф српске дипломатије разговарао је и са босанским колегом Црнадаком.Our proposal has been supported", the Serbian Foreign Minister noted with satisfaction.
Serbian Foreign Minister Vuk Draskovic is on a three-day visit to Israel.
Srpski ministar inostranih poslova Vuk Drašković boravi u trodnevnoj poseti Izraelu.Also in diplomatic news: Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic is in Russia.
Takođe u diplomatskim vestima: srpski ministar inostranih poslova Vuk Jeremić boravi u Rusiji.Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic visited Athens on Monday(May 25th).
Srpski ministar inostranih poslova Vuk Jeremić posetio je Atinu u ponedeljak( 25. maja).During his visit to Belarus, the Serbian Foreign Minister laid a wreath at the Victory Monument in Minsk.
Током посете Белорусији, шеф српске дипломатије положио је венац на Споменик победе у Минску.Serbian Foreign Minister, Kosovo Albanian delegation pay visits to Washington.
Srpski ministar inostranih poslova i delegacija kosovskih Albanaca posetili Vašington.Though in 2009 there were at least twenty travel options for Netherlands- in a business class, Serbian foreign minister travelled from a country with an average salary of 300 euros to Netherlands, on a private plane, for an amazing amount of 29,000 euros.
Иако је 2009. године постојало барем двадесет варијанти да се бизнис класом допутује до Холандије, српски министар спољних послова, из земље у којој је просечна плата тада износила 300 евра, у ту земљу је отпутовао приватним авионом за вртоглавих 29. 000 евра.Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic says Belgrade will not talk with Pristina.
Srpski ministar inostranih poslova Vuk Jeremić kaže da Beograd neće razgovarati sa Prištinom.They concluded that there were no standstills andthat everything was right on course as planned. The Serbian Foreign Minister is attending the Conference"The Future of Nuclear Energy in the 21st Century", held in St. Petersburg, from 27 to 28 June, which has gathered together some 40 Ministers from Europe, Africa, Latin America and Asia.
Закључено је да застоја нема и дау том смислу све иде очекиваним током. Српски министар спољних послова учествује на Конференцији" Будућност нуклеарне енергије у 21 веку" која се 27. и 28. јуна одржава у Санкт Петербургу а окупила је 40-ак Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic reiterated Belgrade's opposition to Kosovo's secession.
Srpski ministar inostranih poslova Vuk Jeremić ponovio je protivljenje Beograda secesiji Kosova.During the visit, Serbian Foreign Minister met with the President of the Danish Parliament Mogens Liketoftom.
Током посете, шеф српске дипломатије састао се и са председником Парламента Данске Могенсом Ликетофтом.The Serbian Foreign Minister stressed that Serbia had no intention of destabilizing the area.
Шеф српске дипломатије нагласио је да Србија нема намеру да дестабилизује овај простор.The Serbian Foreign Minister stressed that Serbia had no intention of destabilizing the area.
Šef srpske diplomatije naglasio je da Srbija nema nameru da destabilizuje ovaj prostor.The Serbian Foreign Minister wished Ambassador Kamsvåg every success in his future engagement.
Шеф српске дипломатије пожелео је амбасадору Камсвагу пуно успеха у будућем ангажовању.The Serbian Foreign Minister accepted the invitation and announced that he would attend the Conference.
Шеф српске дипломатије прихватио је позив и најавио да ће учествовати на конференцији.The Serbian Foreign Minister will have separate talks with his Tunisian counterpart Monji Hamdi.
Шеф српске дипломатије имаће одвојене разговоре са министром иностраних послова Туниса Монжијем Хамдијем.The Serbian Foreign Minister will have separate talks with his Tunisian counterpart Monji Hamdi.
Šef srpske diplomatije imaće odvojene razgovore sa ministrom inostranih poslova Tunisa Monžijem Hamdijem.Serbian Foreign Minister Vuk Draskovic met his Macedonian counterpart, Antonio Milososki, in Belgrade.
Srpski ministar inostranih poslova Vuk Draškovic sastao se u Beogradu sa makedonskim kolegom Antoniom Milošoskim.The Serbian Foreign Minister announced he would travel Ukraine as the OSCE Chairman-in-Office, on 17 July 2015.
Шеф српске дипломатије најавио је посету Украјини, 17. јула ове године у својству председавајућег ОЕБС-у.The Serbian Foreign Minister emphasized Serbia's readiness to develop and promote the overall cooperation with France.
Шеф српске дипломатије нагласио је спремност Србије да развија и унапређује свеукупну сарадњу са Француском.Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic met with his visiting Slovak counterpart, Jan Kubis, on July 8th.
Srpski ministar inostranih poslova Vuk Jeremić sastao se 8. jula sa slovačkim kolegom Janom Kubišem koji je boravio u poseti zemlji.Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic met on Friday(April 4th) with UN Secretary-General Ban Ki-moon in New York.
Srpski ministar inostranih poslova Vuk Jeremić sastao se u petak( 4. aprila) u Njujorku sa generalnim sekretarom UN-a Ban Ki-Munom.Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic met with Russian counterpart Sergey Lavrov in Moscow on Thursday(July 17th).
Ministar inostranih poslova Srbije Vuk Jeremić sastao se u četvrtak( 17. jula) u Moskvi sa svojim ruskim kolegom Sergejem Lavrovim.
