Sta znaci na Srpskom SET BACK - prevod na Српском

• unazaditi
• постављен
• unazadilo
• поставити назад
• postaviti natrag

Примери коришћења Set back на Енглеском и њихови преводи на Српски

Can the Clock Be Set Back?
Može li časovnik biti vraćen unazad?

Set back the call from the site for free.
Уназадио позив са сајта за бесплатно.

I gave the paint set back.
Dao sam boja postaviti natrag.

I've set back the sacred cause of reform, is that it?
Promenio sam sveti uzrok reformi, jeli to to?

You want the fondue set back?
Želiš da ti vratim set za topljeni sir?

This seat is set back like mine is.
Седиште је померено уназад као и моје.

You might take an extra one for your perfect set back in London.
Можда узмеш један вишка за своје савршене зубе у Лондону.

Couple ofbad apples set back minority recruiting another 400 years.
Nekoliko baraba je unazadilo upošljavanje manjina za 400 godina.

The schedule has only been set back a little.
Plan je samo bio malo pomeren unazad.

The attacks set back those countries' nuclear programs much more than sceptics had expected.
Napadi su osujetili nuklearne programe tih zemalja mnogo ozbiljnije nego što se očekivalo.

The previous record was set back in 2014.
Prethodni rekord bio je postavljen 2014. godine.

After taking out those levers that we need in the code and turning mirror, that they would look inside the lock, set back.
Након што су извадили оне полуге које су нам потребне у коду и окретање огледала, да ће погледати у браву, поставити назад.

Tenctonese evolution could be set back a thousand years.
Tenctonska evolucija bi se mogla unazaditi za hiljadu godina.

It would set back our standing in the world more than anything in recent memory, and it would fuel an ugly narrative about who we are.
To bi unazadilo naš ugled u svetu više nego bilo šta u novijoj istoriji i pokrenulo ružnu priču o tome ko smo mi.

They broke the previous record of 3,662 set back in 1989 by Jim Clements.
Prethodni rekord, 3662 vrste, postavio je Jim Clements još 1989.

This has set back Bosnia and Herzegovina's chances of concluding a Stabilisation and Association Agreement(SAA)," the commissioner said in a statement.
To je unazadilo šanse Bosne i Hercegovine za zaključivanje Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju( SSP)", navodi se u saopštenju komesara.

The animals have a lean belly and a properly set back, with developed muscles.
Животиње имају мршав стомак и правилно постављен леђа, са развијеним мишићима.

Creating a nationalist reaction that set back the reconstituted pro-democracy movement once again.
Koje je izazvalo nacionalističku reakciju i opet unazadilo regrupisani pro-demokratski pokret.

That is just under the all-time record of 20.4 percent that was set back in November 2008.
То је тек испод рекорда од 20, 4% који је постављен новембра месеца 2008. године.

For decades, this view persisted and set back research on the drug's mechanisms and effects.
Ovo stanovište je decenijama opstajalo i odlagalo je istraživanja o mehanizmu i efektima ove droge.

That is just under the all-time record of 20.4 percent that was set back in November 2008.
Наведена цифра је једва испод рекорда од 20, 4% који је постављен новембра месеца 2008. године.

If Israel were to recognize Kosovo, it would set back our relations with Serbia and deal a major blow to this important friendship.
Ако Израел призна Косово то ће уназадити наш однос са Србијом и задаће велики ударац нашем важном односу са Србијом.

I have not fallen, but those are helpless children in there, and if I expose them to this bug, it could set back the research.
Нисам пао, али то су беспомоћни деца тамо, и ако сам их изложити на овај буг, могло поставити назад истраживање.

Roadrunner has three loops as well and is set back from the water, but the campground is more modern, less dusty, and a bit more organized.
Роадруннер има и три петље и постављен је из воде, али камп је модернији, мање прашњава и мало више организован.

And avoid any run-ins with Blair, which may set back my recent progress.
I izbegnem sva_ BAR_ naletanja na Blair, koja mogu vratiti_ BAR_ unazad moj skorašnji napredak.

After the Automatic Computing Engine suffered delays and set backs, Turing accepted Newman's offer and joined the Computer Machine Laboratory in May 1948 as Deputy Director(there being no Director).
Након што је аутоматски рачунарски мотор претрпео кашњења и set backs, Тјуринг је прихватио Њуменову понуду и прикључио се рачунарској лабораторији у мају 1948 као заменик директора( која више нема директора).

Forced closing of Russia's Seattle consulate will set back U.S.-Russia relations.
Скидање руске заставе са конзулата у Сијетлу- САД стреме ка прекиду односа са Русијом.

BUCHAREST, Romania- Some 10,000 people marched through Romania's capital and other cities on Sunday to protest a government proposal to pardon thousands of prisoners, a move critics said would set back anti-corruption efforts.
U nedelju je, inače, oko 10. 000 ljudi marširalo Bukureštom i drugim rumunskim gradovima u znak protesta protiv predloga vlade da pomiluje više hiljada zatvorenika, dok kritičari tvrde da će taj potez unazaditi napore u borbi protiv korupcije.

Should he escape, in his current condition, he could set back the genomorph cause by decades.
Ukoliko je pobjeći, u svom trenutnom stanju, mogao postaviti natrag genomorph uzrok desetljeća.

And so the next thought to try and avoid this almighty shadow of Fawlty Towers was to do something set back in, in history.
I tako je sljedeća misao pokušati izbjeći ovo svemogući Sjena Fawlty Towers bio je to nešto postaviti natrag u povijest.