Sta znaci na Srpskom SHE NOTICED - prevod na Српском

• primetila je
• је примијетила
• videla je
• да она примећује
• је приметила
• приметила је
• primetio je
• zapazila je
• primećuje
• je uočio

Примери коришћења She noticed на Енглеском и њихови преводи на Српски

She noticed my tears.
Primetio je moje suze.

Absurd to think she noticed Chiyo.
Zamisli… primetila je Hijo.

Then she noticed the assassin.
Onda je uočio ubicu.

You think she noticed?”.
Мислиш ли да то она примећује?”.

Then she noticed that the man.
Ali tada primećuje da čovek.

Do you think she noticed?".
Мислиш ли да то она примећује?”.

Ah, she noticed me.
Naravno, primetila me je.

IN: And at some point, she noticed something.
ЛН: У једном тренутку је приметила нешто.

She noticed me of course.
Naravno, primetila me je.

You think she noticed that?”.
Мислиш ли да то она примећује?”.

She noticed $20 missing.
Primetila je da nedostaje 20 dolara.

After a few months, she noticed more improvements.
Posle nekoliko meseci primetio je poboljšanja.

She noticed that I was confused.
Primetio je da sam zbunjen.

A few days later, she noticed blood in the stools.
Godinu dana kasnije, primetila je krv u stolici.

She noticed that she was sad.
Primetila je da je tužan.

After a couple of months, she noticed more improvements.
Posle nekoliko meseci primetio je poboljšanja.

She noticed the positive changes right away.
Kako kaže, odmah je uočio pozitivne promene.

In the midst of a conversation, she noticed her friend Lydia.
Usred razgovora primetila je njenu prijateljicu Lidiju.

She noticed that no one was near him.
Primetila je da niko nije seo blizu njih.

I asked her mother if she noticed any changes.
Чак је и питала моју маму да ли је приметила било какву промену.

She noticed that the door was wide open.
Primetila je da su vrata širom otvorena.

Entering the bathroom, she noticed that the lights were out.
Stigao je do kupatila i primetio je da je svetlo ugašeno.

She noticed then that the engine was still running.
Primetila je da je motor još radio.

While out walking one day, she noticed an elderly man at a distance.
Dok je hodao, primetio je jednu osobu na velikoj udaljenosti.

She noticed, however, a hint that her smile was"fixed.".
Приметила је, међутим, наговјештај да је њен осмех“ фиксиран”.

When their mother came home, she noticed the house was freshly cleaned.
Kada se mama vratila kući videla je da je cela kuća ispremetana.

But she noticed: no matter how much get out, it does not become cleaner.
Али је приметила: без обзира колико изашла, она не постаје чишћа.

Then we asked her what differences she noticed between Americans and Lithuanians.
Pitali smo je i kakve razlike primećuje između naših žena i Argentinki.

She noticed something was wrong and asked what happened.
Primetila je da nešto nije u redu i pitala nas je šta se desilo.

Lauren Engle was just 28 when she noticed her hair falling out.
Лаурен Енгле је имала само 28 година када је приметила да јој је коса пала.