Примери коришћења Sideshow на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What's a sideshow?
The sideshow is over.
This isn't a sideshow!
Ovo nije predstava!It's Sideshow Bob!
What is this, a sideshow?
Šta je ovo, cirkus?
Људи такође преводе
Sideshow Bob has no decency.
Sporedni Bob je nekulturan.What's that, Sideshow Bob?
Što je, Sporedni Bobe?Sideshow Bob hasn't reformed.
Sporedni Bob se nije promenio.Then where's Sideshow Bob?
A gde je onda Sporedni Bob?Sideshow Bob is in the Duff blimp!
Sporedni Bob je u Dafovom cepelinu!Use a pen, Sideshow Bob.
Koristi penkalo sporedni Bobe.The sideshow is racing these guys.
Hold it right there, Sideshow Bob.
Ne mrdaj Sporedni Bobe.What is Sideshow Bob doing with…?
Šta Sporedni Bob radi sa?Check the roster for Sideshow.
Proveri spisak za Sporednu Stvar.Meet me, Sideshow Cecil!
Upoznajte mene, Sporednog Sesila!Bishop wasn't on Sideshow.
Bishop nije bio umešan u Sporednu Stvar.I know where Sideshow Bob is hiding.
Znam gde se krije Sporedni Bob.This isn't just because of Sideshow Bob.
Ovo nije samo zbog Sporednog Boba.That Sideshow Mel thinks he's so big.
Taj Sporedni Mel misli da je faca.Again.'Here comes Sideshow Mel.
Ponovo." Evo ga ide Sideshow Mel.Sideshow Bob framed him, and I got proof!
To mu je namjestio Sporedni Bob. A imam i dokaz!Well, it's just you and me, sideshow.
Па, то је само ти и ја, споредна ствар.Call said there was a sideshow going on over here.
Poziv je rekao da se ovde održava sideshow.This is state business,not a sideshow.
Ovo je stanje posao,nije sporedna stvar.Sorry, Sideshow Bob, but it's her special birthdaywish!
Žalim, Sporedni Bobe, to je njezina želja!We didn't want to turn this into a sideshow.
Nismo želeli da ovo pretvorimo u cirkus.And Sideshow Bob is an unstoppable killing machine.
I Sporedni Bob je nezaustavljiva mašina za ubijanje.All right, everybody out,this is not a sideshow!
U redu, svi napolje,nije ovo predstava!Sideshow Bob really fills his shoes with big ugly feet.
Sporedni Bob ima u toj cipeli i zbilja veliku nogu.
