Sta znaci na Srpskom SKYROCKETED - prevod na Српском

• је порасла
• скочила
• skočio

Примери коришћења Skyrocketed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Currency has depreciated and prices have skyrocketed.
Valuta je oslabila, a cene su porasle.

His temperature skyrocketed, he was hallucinating.
Температура му је скочила, халуцинирао је..

Over the past two decades, the number of internet users has skyrocketed.
Током последње две деценије, број глобалних корисника Интернета је порастао.

And their disposal prices have skyrocketed in recent years.
И њихове цијене одлагања посљедњих су година нагло скочиле.

M MA has skyrocketed among the men who want the most intense fighting possible.
M MA je skyrocketed među ljudima koji žele najintenzivnije borbe moguće.

Over the last two decades, the numbers of global Internet users have skyrocketed.
Током последње две деценије, број глобалних корисника Интернета је порастао.

The competition has skyrocketed in the past few years, and it gets only worse.
Порасла је конкуренција у последњих пар година и све је теже.

Fans around the world mourned Lennon's death, and his album sales skyrocketed.
Вентилатори широм свијета жалили су Ленонову смрт, а продаја његових албума скочила је.

His book sales also skyrocketed like he never experienced during his lifetime.
Његова продаја књига такође је порасла, као што никад није доживео током свог живота.

That's very admirable, but you are aware that since the ban, the price of illegal ferrets has skyrocketed.
Svesni ste toga da je cena porasla od kada je držanje lasica kažnjivo.

The value of this substance quickly skyrocketed and guards had to be set at the entrance to the graphite mines.
Вриједност ове супстанце брзо је порасла и стражари су морали поставити на улазу у руднике графита.

Once the French accepted the potato though, its popularity skyrocketed in France.
Једном када је француски прихватио кромпир, њена популарност је порасла у Француској.

In the United States, private equity investment skyrocketed in the years between World War 2 and the Vietnam War.
У Сједињеним Америчким Државама, инвестиције приватног капитала су скочиле у годинама између Другог свјетског рата и рата у Вијетнаму.

And about how many bitcoinii the first month if you have good processor, especially since skyrocketed Bitcoin.
И о томе колико битцоинии првог месеца ако имате добар процесор, поготово што скочиле Битцоин.

The price of the stock skyrocketed from about £100 per share to nearly £1000, and the insiders reaped extraordinary profits.
Цијена акције скочила је од око 100 фунти по дионици до скоро 1000 фунти, а инсајдери су остварили изванредне профите.

The rate of suicide and depression among teenagers has skyrocketed since 2011.
Стопа оболелих од депресије и самоубистава међу тинејџерима у Америци драстично је скочила после 2011. године.

Since August 30, the altcoin has skyrocketed upwards, and even after yesterday's dent has sealed a 112 percent gain on its weekly chart.
Od 30. avgusta, altkoin je skočio nagore, pa čak i nakon jučerašnjeg pada zapečatio je dobit od 112% na nedeljnom nivou.

Originally comprised of only 70 escapees, the rebellion army population quickly skyrocketed to over 65,000 men.
Првобитно састављена од само 70 побјеглића, популација побуњеничке војске брзо је порасла на преко 65. 000 људи.

Barrick shares have skyrocketed 39 percent since March 31 on news that the company has been rapidly cutting costs and reducing debt.
Deonice kompanije Barrick Gold su porasle za 39% od 31. marta kada je kompanija najavila sasecanje troškova i smanjenje duga.

Take it from Amy Schumer, who didn't upgrade to a mansion once her TV and movie career skyrocketed into the stratosphere.
Узми то од Ами Сцхумер, која није прешла у вилу једном када је њена ТВ и филмска каријера скочила у стратосферу.

The content consumption on YouTube has skyrocketed in the recent years and this has in turn given birth to many YouTube celebrities.
Gledanje sadržaja na YouTube-u je porasla u poslednjih nekoliko godina i to je zauzvrat donelo mnoge poznate ličnosti na YouTube servisu.

Experts disagree on who ordered what, but shortly after Henry and Margaret wed, tensions skyrocketed.
Стручњаци се не слажу о томе ко је наредио шта, али непосредно након Хенрија и Маргарете, вруће су тензије скочиле.

Instead, sales skyrocketed after the announcement, and Gravity Payments continues to take on new clients at a rate it never had before.
Уместо тога, продаја је скочила након објављивања, а Гравити Паиментс наставља да преузима нове клијенте по стопи коју никада раније није имала.

As you might expect, as the chain rapidly grew, the value and utility of these coupons quickly skyrocketed.
Као што можете очекивати, пошто је ланац убрзано порастао, вриједност и корисност ових купона брзо је порасла.

During WWII, production of M&Ms skyrocketed due to the fact that they were sold to the military and included as part of United States' soldiers rations.
Током Другог светског рата, производњаМ& М-а је порасла због чињенице да су они продати војсци и укључени као дио оброка Сједињених Држава.

Now, this move by the CME has again given Wall Street more reason to put faith in Bitcoin and thus the demand has skyrocketed, along with the price.
Sada, ovaj potez CME-a je opet dao Vol Stritu više razloga da ukaže poverenje bitkoinu i na taj način potražnja je porasla zajedno sa cenom.

Not surprisingly, during WWII, production of M&Ms skyrocketed due to the fact that they were sold to the military and included as part of United States' soldiers' rations.
Није изненађујуће, током Другог светског рата производњаМ& М-а је порасла због чињенице да су они продати војсци и укључени као део америчких војника.

In little over a year, living standards in Ukraine have fallen by half, the currency has lost 350% of its value, and inflation has skyrocketed to 43%.
За нешто више од годину дана стандард у Украјини је пао 2 пута, валута је изгубила 350 одсто своје вредности, док је инфлација полетела до 43 одсто.

This budget-friendly line of makeup launched in 2004 and has since skyrocketed to international success, thanks to its low-priced and well-reviewed products.
Ова линија шминке која је прилагођена буџету покренута је 2004. године и од тада је скочила на међународни успех, захваљујући ниским ценама и добро прегледаним производима.

According to The Guardian,“In over a year, living standards in Ukraine have fallen by half, the currency has lost 350% of its value, and inflation has skyrocketed to 43%.
За нешто више од годину дана стандард у Украјини је пао два пута, валута је изгубила 350 одсто своје вредности, док је инфлација полетела до 43 одсто.