Sta znaci na Srpskom SMALL CONTRIBUTION - prevod na Српском

• mali doprinos
• мали допринос

Примери коришћења Small contribution на Енглеском и њихови преводи на Српски

I make a small contribution.
Daću mali doprinos.

But each and every one of us can make a small contribution.
Možda svako od nas može dati mali doprinos.

That's my small contribution.
То је мој мали допринос.

Those of us up the middle, we can make a small contribution.
Они од нас који су у средини могу да направе мали допринос.

This is my small contribution.
Ovo je moj mali doprinos.

My small contribution is mainly a compilation of passages from their wonderful works.
Мој мали допринос је пре свега компилација одломака из њихових дивних дела.

But it's my small contribution.
То је мој мали допринос.

My small contribution means so much?
Moj mali doprinos toliko ti znači?

I will make my small contribution.
Ја ћу дати свој мали допринос.

Your small contribution means a lot to us.
Naš mali doprinos njima puno znači.

This post is my small contribution.
Sve ovo što radim je moj mali doprinos.

It's just like that, doing the environment a favor while providing a small contribution!
То је исто као да, прави тхе окружењу услугу уз обезбеђивање мали допринос!

Here's my small contribution.
Evo ovo je moj mali doprinos.

While the NHS does cover dental care, but it is one of the few services which require a small contribution.
Док НХС покрива стоматолошке услуге, али то је једна од ретких услуга које захтијевају мали допринос.

This is my small contribution towards that.
Ovo je moj mali doprinos tome.

I hope my book will be a small contribution.
Нека ова књига буде макар мали допринос.

This is my small contribution, which comes from the desire to make their refugee days easier,” Teuta says.
Ovo je moj mali doprinos i želja da im olakšamo izbegličke dane”, kaže Teuta.

I try hard to give my small contribution.
Покушаћу да дам свој мали допринос.

And this is our small contribution for learning something about the wine and how close we can approach it with these thirsty wine lovers.
Ovo je naš mali doprinos tim željama da ponešto saznaju o vinu i koliko je moguće približimo ga tim žednim vinoljupcima.

These works are my small contribution.
Sve ovo što radim je moj mali doprinos.

Night mode may only make a small contribution to improving traffic safety, but all our efforts combined can make a huge difference.”.
Možda noćni režim donosi samo mali doprinos poboljšanju bezbednosti u saobraćaju, ali svi naši napori zajedno mogu da naprave veliku razliku.“.

Everyone of us can make a small contribution.
Možda svako od nas može dati mali doprinos.

The two acknowledged that their pledge is a small contribution compared to all the resources and talents of those already working on world issues but they want to do what they can alongside others.
Знамо да је то мали допринос у поређењу са свим ресурсима и талентима оних који већ раде на тим питањима, али желимо да учинимо све што можемо радећи заједно са другима.

That each of us can make a small contribution.
Možda svako od nas može dati mali doprinos.

At a difficult time for these people, this is a small contribution to distract from daily life," German club Mainz said on its website after inviting migrants to attend matches.
Ovo su jako teška vremena za ove ljude, a ovo je mali doprinos njihovom odvraćanju pažnje od svakodnevnice”, napisao je Majnc u svom saopštenju u kome poziva migrante da gledaju utakmice tog kluba.

That is why participating in this campaign means so much to me because my small contribution can help change that.
Zato mi znači što učestvovanjem u ovoj kampanji moj mali doprinos može pomoći da se to promeni.

The renewed commitment of our Group to collaborate with Intercultura is intended as a small contribution toward making a better world, as we would like it to be: a world consciously open and willing to engage in constructive confrontation on a daily basis with ways of thinking and acting different from those we are accustomed to.".
Saradnja sa Fondazione Intercultura predstavlja mali doprinos Grupe stvaranju boljeg sveta, onakvog kakav bismo želeli da bude, sveta svesno otvorenog i voljnog da se uključi u svakodnevno konstruktivno suočavanje različitih načina razmišljanja i delovanja, drugačijih od onih na koje smo navikli.".

Today, Commissioner for the Protection of Equality, together with its partners- successful companies, international and domestic institutions and organizations- gives its small contribution to establishing strong and successful Serbia.
Данас Повереник за заштиту равноправности, заједно са својим партнерима- успешним компанијама, међународним и домаћим институцијама и организацијама- даје свој мали допринос изградњи јаке, стабилне и успешне Србије.

It's not much, but it's my small contribution of art to this crazy world.
Nema na čemu, ovo je samo moj mali doprinos njegovoj umetnosti.

Please, Your Excellency, please accept this small contribution your large order.
Molim vas, Vaša Visosti, primite ovaj mali doprinos vašem velikom cilju.