Examples of using Small contribution in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Even small contributions matter.
גם אם מדובר בתרומות קטנות.Please consider giving a small contribution….
אנא שקלו לתת תרומה קטנה בתמורה….Does a small contribution really help?
האם תרומה קטנה מסייעת?I hope I have made a small contribution.”.
אני חושב שתרמתי לכך תרומה לא קטנה".A small contribution is requested.
לאחר מכן מתבקשת תרומה קטנה.Help to Support this Site with a small Contribution.
תמיכה באתר עבודה עם תרומה קטנה.My small contribution to mankind.
התרומה הקטנה שלי לתרבות האנושית.We're just making a small contribution to freedom.
אנחנו פשוט עושים זאת כתרומה קטנה אל החופש.My small contribution to civilization.
התרומה הקטנה שלי לתרבות האנושית.Well, they involve a small contribution from the male.
ובכן, צריכים תרומה קטנה מהזכר.(My small contribution to the evolution of mankind).
התרומה הקטנה שלי לתרבות האנושית.From time to time, I make a small contribution to her purse.
מפעם לפעם אני מעניק לה. תרומה קטנה.Even a small contribution makes a huge difference.
גם תרומה קטנה עושה הבדל גדול.I hope this can be my ever so small contribution to the world.
מקווה שזו תהיה התרומה הקטנה שלי לעולם לאור מה שקרה לי.Even a small contribution can make a big impact.
גם לתרומה קטנה עשויה להיות השפעה גדולה.It's just like that, doing the environment a favor while providing a small contribution!
זה פשוט ככה, עושה לסביבה טובה תוך מתן תרומה קטנה!Here is our small contribution this year.
זו תהיה תרומתי הקטנה השנה.Small contribution to change the course of history, don't you think?
תרומה קטנה לשינוי מהלך ההיסטוריה, אתה לא חושב?Your appreciation… My small contribution means so much?
הערכתך… האם התרומה הקטנה שלי כל כך משמעותית?The room was decorated with really good taste by 44 and45, with my small contribution.
החדר היה מקושט עם טעם טוב באמת על ידי 44 ו45, עם התרומה הקטנה שלי.We believe that a small contribution makes a big difference.
אנו מאמינים כי תרומה קטנה עושה הבדל גדול.When Connecticut adopted this system, in the very first year, 78 percent of electedrepresentatives gave up large contributions and took small contributions only.
כשקונטיקט אימצה מערכת זו, כבר בשנה הראשונה, 78 אחוז מהנציגים הנבחריםויתרו על Together, our small contributions add up and make a world of difference in the lives of children.
יחד, התרומות הקטנות שלנו מצטברות וגורמות לשינוי גדול בחייהם של ילדים.After re-purposing CAPTCHA so each human-typed response helps digitize books,Luis von Ahn wondered how else to use small contributions by many on the Internet for greater good.
לאחר שעידכן את מערכת CAPTCHA כך שכל שימוש בה עוזרלהפוך ספרים לדיגיטליים, לואיס וון אן תהה כיצד עוד ניתן להשתמש לטובת הכלל בתרומות קטנות של המוני משתמשים.A fair price for trading within Rome's walls, a small contribution towards our Holy Crusade, and a tithe towards next year's Holy Year of Jubilee.
מחיר הוגן לזכויות הסחר בתחום שיפוט העיר. תרומה פעוטה לטובת מסע הצלב הקדוש שלנו, ומס עבור השנה הבאה, שנת היובל הקדוש.As one small contribution to the great combined effort that is required, I have instructed my Foundation to explore in consultation with others the best way in which we can be involved in the battle against this terrible scourge ravaging our continent and world.
כתרומה קטנה למאמץ הגדול שנדרש, מורה שלי לקרן לחקור בהתייעצות עם אחרים את הדרך הטובה ביותר להיות מעורבים במאבק הזה שהוא חורבן היבשת שלנו ובעולם.You may be surprised to learn how much even a small contribution can help. To donations page… Subscribe to RSS.
תתפלאו לגלות כמה תרומה קטנה יכולה לעזור. לדף התרומות… הרשם ל-RSS.The greatest genetic variation has consistently been identified within African populations and variation outside of Africa has been shown to bemainly a subset of the African diversity with potential small contributions from archaic forms of humans.
השונות הגנטיות הגדולות ביותר באופן עקבי זוהו בתוך אוכלוסיות ווריאציה אפריקאיות מחוץ לאפריקה הוכחלהיות בעיקר משנה של הגיוון האפריקאי עם תרומות קטנות פוטנציאליות מצורות ארכאיות של בני אדם.Our small staff ensures that the smallest contribution has the maximum impact.
הצוות הקטן והמקוון שלנו מבטיח שגם התרומות הקטנות ביותר ינוצלו למקסימום השפעה.
