Sta znaci na Srpskom SO KEEP - prevod na Српском

• па наставите
• па имајте
• zato drži
• tako da imajte
• tako da držite
• па задржите
• imajte
• tako da drži
• pa imajte
• па настави

Примери коришћења So keep на Енглеском и њихови преводи на Српски

So keep winning!
Pa nastavi!

Only on Monday's though, so keep that in mind.
Значи само у пролеће, па имајте то на уму.

So keep that in mind.
Imajte to na umu.

Only on Monday's though, so keep that in mind.
Znači samo u proleće, pa imajte to na umu.

So keep typing!
Зато наставите да куцате!

Ain't nobody leaving soon, so keep dancing.".
И нико не одлази ускоро, па настави играње.

So keep that in mind.
Па имајте то на уму.

And ain't nobody leavin' soon, so keep dancin'.
И нико не одлази ускоро, па настави играње.

So keep on together.
Zato držite se zajedno.

More will be added, so keep visiting.
Биће и других занимљивости, па наставите да ме посећујете.

So keep it to yourself.
Zato zadrži to za sebe.

You'd last about half an hour, so keep your eyes open.
Izdržao bi pola sata, zato drži oči otvorene.

So keep off the grass!".
Tako da držite se podalje!".

This is not a standalone at all- so keep that in mind.
Očigledno to nisu valute; pa, imajte to na umu.

So keep it in control.
Zato, drži ti to pod kontrolom.

All of his wins were on off-tracks, so keep that in mind.
Сваки торањ његов домет, па имајте то на уму.

So keep it under control.
Zato, drži ti to pod kontrolom.

We came here to do a job, Crane, so keep searching.
Došli smo ovde da napravimo posao, pa nastavi tražiti.

So keep your body here with me.
Zato drži svoje tijelo ovdje, sa mnom.

There are only porta-potties at this spring, so keep that in mind.
Znači samo u proleće, pa imajte to na umu.

So keep that in the front of your mind, okay?
Pa imajte to na umu, u redu?

We're paying you good money, so keep your mouth shut, okay?
Dajemo ti puno love, zato drži jezik za zubima, ok?

So keep your ideas to yourself and assist.
Zato drži ideje za sebe i pomaži.

He has an interview on Monday so keep your fingers crossed!
Zakazano imam za ponedeljak tako da drzite palceve!

So keep that in mind, Droopy. Oh, and you too, Tom.
Imajte to na umu Droopy i ti Tome.

This is a huge rumor, so keep that in mind.
Ali čula sam da je užasna gužva tako da imajte to na umu.

So keep your mouth shut and stay out of my way.
Zato, drži usta zatvorena i kloni mi se s puta.

I'm running on prune Danish and a coffee, so keep your distance.
Pun sam danskih šljiva i kave, tako da drži razmak.

So keep that in mind on voting day.
Tako da imajte to na umu kada ostanete kuci na dan glasanja.

Updated every week, so keep coming back for more!
Ми ћемо се стално ажурирати током читаве ноћи, па наставите да се враћате више!