Примери коришћења Something was happening на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Something was happening.
But I Knew something was Happening.
Znala sam da se nešto događa.Something was happening.
Nešto se dešavalo.Did you know something was happening?
Something was happening at last!
Doctors did not doubt that something was happening.
Something was happening to her.
Nešto se dogodilo sa njom.He had read the Bible for years and something was happening.
On je to danima citao i nešto se dogodilo.Something was happening, but what?
I think her dad got suspicious that something was happening.
Njena tetka je sumnjala da se nešto dešava.I knew something was happening.
Znala sam da se nešto događa.I recall the moment I realised something was happening.
Desilo Something was happening in the house.
U kući se nešto događalo.These were just enough to know something was happening.
To je dovoljno Something was happening between us.
Nešto se dešavalo između nas.I was smart enough to understand that something was happening.
Dovoljno sam bio pametan da shvatim da se nešto dešava.Something was happening to the planet.
Nešto se dešava na planeti.The minute I saw them together I knew that something was happening.
Čim sam ih videla zajedno bilo mi je jasno da se nešto dešava.Something was happening between them.
Nešto se dogodilo između njih.In any case it was better that something was happening, rather than nothing.
Ipak, bolje je da se nešto dešava, nego ništa.Something was happening so they called.
Nešto se dešavalo pa su zato zvali.She was astute enough to realize something was happening.
Dovoljno sam bio pametan I knew something was happening to me.
Znao sam da mi se nešto dešava.I locked myself, I remained alone in the office, this and that,I locked the door, something was happening.
I ja Something was happening so they called.
Нешто се дешавало па су зато звали.Me, I think your grandpa knew something was happening, and tried to fight it.
Ja, mislim da je tvoj deda znao nešto se dešava I pokušao da Something was happening. I could feel it.
Nešto se dešavalo, mogao sam osetiti.The moment I really understood that something was happening, a friend of mine told me.
Trenutak kad sam stvarno shvatio da se nešto dešava, prijatelj mi je rekao.Something was happening behind my back.
Znala sam da se nešto dešava iza mojih leđa.UNMIK police received a call that something was happening in Djura Jaksic Street 15 in Pristina.
UNMIK policija je dobila poziv da se nešto dešava u Ulici Đure Jakšića 15 u Prištini.
