Примери коришћења Sources of data на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sources of data for population.
Izvori podataka o stanovništvu.Create a mailing list using different sources of data for email extraction.
Sources of data in epidemiology.
Izvori podataka u epidemiologiji.For purchased retail receivables, banks shall use all relevant available sources of data.
Банка је дужна да за изложености по основу купљених потраживања од физичких лица користи све релевантне расположиве изворе података.Sources of data on educational system 4.
This richer understanding should help you better match your research questions to appropriate sources of data.
Ова богатији разумевање би требало да помогне да боље одговара на ваша питања истраживања на одговарајућим изворима података.Sources of data for historical demography.
Izvori podataka za istorijsku demografiju.Evaluation will be carried out regularly, once a year,and different sources of data will be used based on the identified indicators.
Евалуација ће се спроводити редовно,једном годишње, и користиће се различити извори података на основу утврђених индикатора.Sources of data on educational system 4.
Извори података о образовним системима- међународни, национални, школски 4.Therefore, market research, studying consumer behavior,show that preference is given more often to available sources of data on a product or product.
Стога, истраживање тржишта,проучавајући понашање потрошача, показује да се преференција чешће даје на располагање изворима података о производу или производу.Historical sources of data about natural population movements.
Историјски извори података о природном кретању становништва.Significance of age composition for demographic, socio-economic and sustainable development.Practical lecturesNational and international sources of data on the sex and age structure of the population.
Značaj starosnog sastava za demografski, socio-ekonomski i održiv razvoj. Vežbe:Domaći i međunarodni izvori podataka o polnom i starosnom sastavu stanovništva.Sources of data and methodological problems of ethnodemographic research.
Извори података и методолошки проблеми етностатистичких истраживања.You can also securely connect your bank and PayPal accounts or other sources of data, and your transactions are automatically imported into the accounting software.
Takođe, s njom možete bezbedno povezati svoj bankovni i PayPal račun, ili neke druge izvore podataka, a vaše se transakcije automatski ubacuju u računovodstveni softver.Sources of data and assessment of the quality of modern statistical records on vital events.
Извори података и оцена квалитета савремених статистичких евиденција о виталним догађајима.Benford s law, also called the first digit law,states that in lists of numbers from many real life sources of data, the leading digit is distributed in a specific, non uniform way.
Бенфордов закон, такође познат и као закон прве цифре, тврди даје у многим списковима бројева који потичу из извора података из стварног живота, расподела водеће цифре прати специфичну, не-равномерну расподелу.Connect the sources of data into a network and ensure their availability through well created services with information on the content of data. .
Повежу изворе података у мрежу и обезбиједе њихову доступност кроз добро креиране сервисе са информацијама о садржају In order to raise the relevance level of the proposed comprehensive indicators from survey-based data sources for district and municipal levels,the proposal is to also use the complementary indicators from administrative sources of data related to the monitoring of long-term unemployment and employment, including with respect to the elderly, down to the level of districts and municipalities.
Kako bi se podigao nivo relevantnosti predloženih sveobuhvatnih indikatora iz anketnih Combining these sources of data, we are able to estimate approximate Julian equivalents of Roman dates back to the start of the First Punic War in 264 BC.
Комбиновањем ових извора података, у стању смо да проценимо приближне јулијанске еквиваленте римских надневака уназад до почетка Првог пунског рата 264. пне.Combining these sources of data, an estimate can be computed for approximate Julian equivalents of Roman dates back to the start of the First Punic War in 264 BC.
Комбиновањем ових извора података, у стању смо да проценимо приближне јулијанске еквиваленте римских надневака уназад до почетка Првог пунског рата 264. пне.Combining these two sources of data, they used the survey data to train a machine learning model to predict a person's wealth based on their call records.
Комбинујући ова два извора података, они су користили податке истраживања како би обучили модел за учење машина како би предвидјели богатство особе засновано на њиховој евиденцији позива.Other sources of data were the Statistical Office of the Republic of Serbia and the National Employment Institute. The proceedings include the following research papers: Analysis of labour market supply and demand for youth with secondary education during the 2011-2015 period.
Други извори података преузимани су од Републичког завода за статистику и Републичког завода за запошљавање. Зборник радова обухвата следеће истраживачке радове: Анализа понуде и потражње на тржишту рада младих са средњом стручном спремом у периоду 2011-2015.The Bank, as data controller using different sources of data either directly from clients when establishing a business relationship either indirectly through the use of banking products and services or from available public sources of data(public registers, databases, internet applications, social networks, etc.).
Banka, kao Rukovalac obrade Source of data: survey/administrative source; .
The source of data used in man's first landing on the moon"[4].
Извор података користи у човековом првом слетања на Месец”[ 4].The source of data for verbal communications is an individual who utters or writes information.
Извор података за вербалне комуникације је појединац који изговара или пише информације.The source of data is the SORS.
Извор података је РЗС.Not applicable, since there is only one source of data in both surveys.
Није применљиво, с' обзиром да постоји само један извор података у оба истраживања.An SQL statement specifying the OrderDate field on the Orders table as the source of data.
So we wanted to find some better source of data.
Želeli smo da nađemo bolji izvor podataka.
