Sta znaci na Srpskom STUMBLE - prevod na Српском

• se spotaći
• спотакне
• spoticati
• spoticanje
• посрнути
• spotaknuti
• стумбле
• наићи
• се спотаћи
• spoticanja
• posrnuti

Примери коришћења Stumble на Енглеском и њихови преводи на Српски

Share on Stumble upon.
Поделите на Стумбле Упон.

Nothing can make them stumble.
У њих нема спотицања.

It's a stumble, not a fall.
Ovo je spoticanje, nije pad.

Just a tiny little stumble.
Samo jedno maleno spoticanje.

And stumble once in a while.
I posrnuti jednom u neko vrijeme.

Kids and old people stumble.
Djeca i stari ljudi se sapletu.

Where you stumble, here is your treasure.
Gde se sapleteš, tu se krije tvoje blago.

He said in his heart,‘I will not stumble.
Јер рече у срцу своме: Нећу посрнути.

Where you stumble, that is where your treasure is.
Gde se sapleteš, tu se krije tvoje blago.

You aren't like this when it's just a stumble.
Nisi ovakav kada je samo spoticanje.

Even the prophets, they stumble from time to time.
Čak i proroci, oni posrnuti s vremena na vrijeme.

Then you shall walk in your way securely. Your foot won't stumble.
Tada ćeš ići bez brige putem svojim, i noga tvoja neće se spotaći.

My horse might stumble and we'd have an accident.
Konj bi mi se mogao spotaknuti i imali bi nesretan slučaj.

Y ou may lose your footing, slip a little bit stumble at the most.
Može ti spasti rolšua, malo se okliznuti… spotaknuti najviše.

The arrogant one will stumble and fall and no one will help her up;
Охоли ће посрнути и пашће,+ и неће бити никога да га подигне.

Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble.
Tada ćeš ići bez brige putem svojim, i noga tvoja neće se spotaći.

When children first learn to walk, they stumble and fall many times.
Kada dete uči da hoda, ono u početku stalno posrće i pada.

Then you will go on your way in safety, and your foot will not stumble.
Tada ćeš ići bez brige putem svojim, i noga tvoja neće se spotaći.

The arrogant one will stumble and fall and no one will help her up;
Поносити ће се спотаћи и пасти, и неће бити никога да га подигне;

Then you will walk in your way securely And your foot will not stumble.
Тада ћеш ићи без бриге путем својим, и нога твоја неће се спотаћи.

If you are careless for a moment, you may stumble and become ruined at once.
Ako si na čas nepažljiv, možeš se spotaći i začas biti uništen.

I will lead them to streams of water by a level road where they will not stumble.
Dovešću ih na potoke, pravim putem na kom se neće spoticati.

Help a tiny robot stumble home through 50 puzzling mechanical dioramas.
Помоћи мали робота спотакне кући преко 50 загонетан механичке Диораме.

Guys don't always hover over in bars- they stumble, and occasionally fall.
Момци не увек лебди изнад у баровима- они посрнути, и повремено падају.

I will lead them beside streams of water on a level path where they will not stumble.
Dovešću ih na potoke,+ pravim putem na kom se neće spoticati.

You must help a tiny robot stumble home through 50 puzzling mechanical dioramas.
Помоћи мали робота спотакне кући преко 50 загонетан механичке Диораме.

Proverbs 3:23 Then you will go on your way in safety, and your foot will not stumble.
Tada ćeš ići bez brige putem svojim, i noga tvoja neće se spotaći.

When boredom appears, the spouse may stumble, even if he loves his wife.
Када се појави досада, супружник се може спотакнути, чак и ако воли своју жену.

I will cause them to walk by water-brooks, in a straight way, wherein they shall not stumble;
Vodiću ih pokraj potoka pravim putem, na kome se neće spoticati;

I do not like constantly stumble at his reflection? Perfectly! Trim ceiling mirrors.
Не волим стално спотакне на његов одраз? Супер! Трим плафону огледала.