Sta znaci na Srpskom SUPPORTING DOCUMENTS - prevod na Српском

• пратећих докумената
• пратећу документацију
• пратећом документацијом
• пратеће документације
• пратећа документација
• документацију подршке

Примери коришћења Supporting documents на Енглеском и њихови преводи на Српски

The formation of the supporting documents is an integral part of this process.
Формирање пратећих докумената је саставни део овог процеса.

Send us copies of your relevant qualifications, transcripts, and other supporting documents.
Пошаљите нам копије релевантних квалификација, транскрипата и других пратећих докумената.

Supporting documents for the users(instructions for construction, usage and maintenance).
Документацију подршке корисницима( упутства за изградњу, коришћење, одржавање).

The guidelines for applying and the supporting documents can be downloaded on www. skgo. org.
Smernice za prijavu na poziv i prateće dokumente možete preuzeti na adresi www. skgo. org.

Supporting documents for the product, pursuant to the standard JUS ISO/IEC 17050-2/2005.
Документацију подршке за производ, сагласно стандарду ЈУС ISO/ IEC 17050-2/ 2005.

This condition must be requested each academic year to the CAPD, providing the supporting documents.
Ово стање мора да се тражи сваке академске године на ЦАПД, пружајући пратеће документе.

Please note that the application, any supporting documents and solution description must be provided in English.
Пријава, сва пратећа документација и опис решења морају да буду на енглеском језику.

You may log-in to view your application form at any time and upload any remaining supporting documents.
Можете се пријавити-у да видите своју пријаву у било које време и поставити преостале пратеће документе.

Please note that the application, any supporting documents and solution description must be provided in English.
Prijava, sva prateća dokumentacija i opis rešenja moraju da budu na engleskom jeziku.

The underwriter of a personal loan can make one of three decisions after reviewing your application and the supporting documents.
Покровитељ личног кредита може донијети једну од три одлуке након прегледа ваше пријаве и пратеће документације.

Please note that the contest entry, any supporting documents, and solution description must be provided in English.
Пријава, сва пратећа документација и опис решења морају да буду на енглеском језику.

Consider both financial and non-financial aspects during the decision making process, and prepare supporting documents to emphasise the key points.
Размотрити и финансијске и не-финансијске аспекте у процесу одлучивања, и припремити пратећу документацију да нагласите кључне тачке.

If the employee has not submitted supporting documents, the head may issue an order for dismissal for absenteeism.
Ако запослени није доставио пратећу документацију, шеф може издати налог за разрешење због одсуства.

For the first time in the recent practice, the Law on Planning and Construction follows 28 rules and supporting documents that were adopted within the legal deadline.
Први пут у новијој пракси Закон о планирању и изградњи прати 28 правилника и пратећих докумената који су усвојени у законском року.

All required and supporting documents must be submitted to the Ministry in a sealed envelope at the following address: Ministry of Youth and Sports 2.
Sva obavezna i prateća dokumentacija mora biti dostavljena Ministarstvu u zapečaćenoj koverti na adresu: Ministarstvo omladine i sporta.

Then, you will have to sign it and return it to us with the supporting documents requested by email.
Затим ћете морати да га потпишете и вратите нам са пратећом документацијом затраженом путем е-поште.

Applicants are obliged to submit the Business Plan with supporting documents for Stage II of the Program within 15 days from the last day of the training or it will be understood that they withdrew from further participation in the Program.
Подносиоци пријава су у обавези да бизнис план са пратећом документацијом за Другу фазу Програма предају у року од 15 дана од последњег дана обуке или ће се сматрати да су одустали од даљег учешћа у Програму.

In addition, Serbia has agreed and initialled nine new air services agreements with nine supporting documents, including three Memoranda of Understanding.
При томе, усаглашено је и парафирано 9 нових споразума о ваздушном саобраћају са 9 пратећих докумената, а потписана су и 3 меморандума о разумевању.

(it is quite possible that the university management will be satisfied with the option that your diploma burned down during a fire and they may not require any supporting documents).
( сасвим је могуће да ће универзитетско руководство бити задовољно опцијом да је ваша диплома изгорела за време пожара и да не могу тражити никакву пратећу документацију).

Prijic said he would submit the indictment and supporting documents to the Belgrade district court on Wednesday.
Prijić je rekao da će u sredu Beogradskom okružnom sudu predati optužnice i prateće dokumente.

Accreditation of complementary training relating to the content of the master's degree(courses, seminars, other training activities, with supporting documents).
Акредитација комплементарне обуке која се односи на садржај магистарског степена( курсеви, семинари, друге активности обуке, са пратећим документима).

I am of course convinced that there are sufficient supporting documents and extremely positive customer opinions.
Наравно, увјерен сам да постоји довољно пратећих докумената и изузетно позитивно мишљење купаца.

In case of sole parent, you can present the original copies of the baby's citizenship, completed DS-11, original identification proof and supporting documents.
У случају једног родитеља, можете предочити оригиналне копије дјететовог држављанства, попуњен ДС-11, оригинални доказ о идентитету и пратећу документацију.

In my opinion, of course, there are also sufficient supporting documents as well as extremely pleasing test reports.
По мом мишљењу, наравно, има и довољно пратећих докумената, као и изузетно пријатних извештаја о тестовима.

After electronically submitting your application, please print out the completed form and send it by mail to our campus along with the supporting documents listed below.
Након подношења електронски своју пријаву, молимо вас да одштампате попуњен формулар и пошаљете поштом на наш кампус заједно са пратећом документацијом доле наведених.

If you have any problems attaching your supporting documents to your online application, you may email them to us.
Уколико имате било каквих проблема причвршћивање своје пратеће документе на свој интернет апликације, можете их емаил нама.

Complementary training relating to the content of the master's degree(courses, seminars, other training activities, with supporting documents). up to a maximum of 10 points.
Комплементарна обука која се односи на садржај магистарског степена( курсеви, семинари, друге активности обуке, са пратећим документима): до највише 2 бода.

Editing your file at Finance up requires the supporting documents required by law or in accordance with the practices of banking institutions.
Уређивање датотеке у програму Финанце уп захтева пратеће документе које захтева закон или у складу са праксом банкарских институција.

The chance of Garcinia fat by using Garcinia is very high I am quite sure that there are clearly more than enough positive testimonials and many supporting documents in this regard.
Шансе за Garcinia масти уз помоћ Garcinia су веома високе Сасвим сам сигуран да постоји очигледно више него довољно позитивних изјава и многих пратећих докумената у том погледу.

The employee must write an explanatory note, and if the reason is not respectful, the specialist did not submit supporting documents, then the head of the structural unit writes a memo in the name of the company's first person.
Запослени мора написати објашњење, а ако разлог није поштован, стручњак није доставио пратећу документацију, онда руководилац структурне јединице пише мемо на име првог лица компаније.