Примери коришћења Thaçi на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hashim Thaçi.
Hašim Tači.Thaçi has been watched carefully for some time.
Тачи је пажљиво посматран неко време.Menduh Thaçi.
On the state of Kosovo”,said President Thaçi.
Hashim Thaçi.
Људи такође преводе
Hashim Thaçi is president of the Republic of Kosovo.
Hashim Thaçi, predsednik Republike Kosova.Concluded President Thaçi.
Završio je predsednik Thaçi.President Thaçi traveled to the USA.
Predsednik Thaçi otputovao u SAD.Yet, this pain is unbearable,” said President Thaçi.
Ali, opet ova bol se ne može prevazići“, rekao je predsednik Thaçi.Hashim Thaçi has a long history of antagonism against Serbia.
Хашим Тачи има дугу историју антагонизма против Србије.It was a difficult and long journey”,continued President Thaçi.
To je bio težak i dug put“,nastavio je predsednik Thaçi.President Thaçi travelled for an official visit to Austria".
Predsednik Thaçi otputovao je u zvaničnu posetu Austriji.We will always be grateful for this”,said President Thaçi.
Na tome ćemo vam uvek biti zahvalni“,rekao je predsednik Thaçi.President Thaçi said that this is good news for Kosovo.
Predsednik Thaçi je rekao da je to još jedna dobra vest za Kosovo.Our freedom is our joint product”,said President Thaçi.
Naša sloboda je naš zajednički proizvod“,rekao je predsednik Thaçi.Thaçi reiterated that Kosovo's goal is to join NATO and EU in the future.
Tači je ponovio da je cilj Kosova članstvo u NATO i EU.We expect the continuation of your support” said President Thaçi.
Očekujemo nastavak vaše podrške“, rekao je predsednik Thaçi.President Thaçi seeks recognition from member states of Arab League.
Predsednik Thaçi traži priznanje država članica Arapske lige.And of course, a European perspective”,stressed President Thaçi.
I naravno, evropsku perspektivu“,istakao je predsednik Thaçi.Unofficial source: Thaçi and Hahn to visit Preševo valley on Wednesday.
Nezvaničan izvor: Tači i Han u sredu posećuju Preševsku dolinu.People will rightfully wonder if the EU wants Kosovo“,said Thaçi.
Ljudi će se s pravom pitati da li EU želi Kosovo”,kazao je Tači.After the speech, President Thaçi responded to the participants' questions.
Nakon govora, predsednik Thaçi odgovarao je na pitanja učesnika.Many of these problems are personified by former KLA leader Hashim Thaçi.
Многе од ових проблема персонификује некадашњи лидер ОВК Хашим Тачи.President Thaçi also invited former Florida Governor to visit Kosovo.
Predsednik Thaçi je takođe pozvao bivšeg guvernera Floride da poseti Kosovo.The agreement will bring peace to the whole Western Balkans“, Thaçi believes.
Sporazum će doneti mir celom regionu Zapadnog Balkana“, smatra Tači.President Thaçi invites Turkish investors to increase investments in Kosovo.
Predsednik Thaçi pozvao turske investitore da povećaju ulaganja na Kosovu.That means no separation of Kosovo, and no autonomy for Serbs”,said Thaçi.
To podrazumeva ne podelu Kosova, ne autonomiju za Srbe”,kazao je Tači.Even Hashim Thaçi himself is in disagreement with this decision of Priština authorities.
С овом одлуком приштинских власти се не слаже чак ни Хашим Тачи.That means no separation of Kosovo, and no autonomy for Serbs”, said Thaçi.
To znači nema podele za Kosovo, nema autonomije za Srbe,“ rekao je Tači.President Thaçi meets with Assistant-Secretary Mitchell, obtains US support.
Predsednik Thaçi se sastao sa pomoćnim sekretarom Mitchellom, dobio podršku SAD-a.
