Sta znaci na Srpskom THE DIVINITY - prevod na Српском

• božanstvo
• божанство
• божанственост
• божанску природу
• божанству
• божанства
• božanskost

Примери коришћења The divinity на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is the divinity.
To je božanstvo.

The Divinity of the Son.
Божанств о Сина.

You denied the divinity of Christ.
Vi ste negirali božanstvo Hrista.

The Divinity of our Lord Jesus Christ.
Božanstvo Gospoda našeg Isusa Hrista.

Know that your‘I' is a part of the divinity.
Знај да је твоје„ Ја“ део божанства.

They seek the divinity in human beings.
Они траже божанство у људским бићима.

Arianism was and is the perennial attack on the Divinity of Christ.
Аријанство је било и остаје напад на Христово Божанство.

How can I see the divinity in other people?
Kako da vidimo božansko u drugim ljudima…?

The Divinity of the Founder of Christianity.
Божанств о Утемелитеља хришћанства.

He believes in the divinity of these intruders.
On veruje u božansku prirodu ovih uljeza.

The divinity, however, being impassible, does not suffer with the body.
Божанство, пошто је нестрадално, није страдало са телом.

Muslims don't believe in the divinity of Christ.
Муслимани не деле хришћанско веровање у Исусову божанственост.

Is the Divinity capable of experiencing human passions?
Да ли је Божанство способно да искуси људске страсти?

This Santero worships Chango, the divinity of fire and thunder.
On obožava Šango, božanstvo vatre i grmljavine.

Can the divinity of the Son be expressed more clearly?
Може ли се јасније говорити о божанству Сина?

For I also am a voluntary preacher of the divinity of Christ, as they are.".
Штавише, ја сам бићу проповедник Божанства Христовог, као што су и они“.

The divinity of Christ is the believer's assurance of eternal life.”.
Hristovo božanstvo je sigurnost večnog života vernicima.'.

He simply wants that we, by our deeds, become convinced of the divinity of His teaching.
Прост хоће то, да се ми делом уверимо у божанственост науке Његове.

Let us encourage the divinity within us to come to the surface.
Duboko u nama božanstvenost žudi da izbije na površinu.

Is not this truly the duty of philosophy, to investigate concerning the Divinity?”.
Није ли, заправо, посао философије да истражује о Божанству?“.

He could not realize the divinity of Krishna because of his body attachment.
Nije mogao da shvati Krišninu božanskost zbog svoje vezanosti za telo.

The New Testament has revealed the Son and hinted at the divinity of the Spirit.
Нови Завет је открио Сина и указао на Божанство Духа.

It is not right that the Divinity feel pleasure or displeasure from human conditions.
Није тачно да Божанство осећа задовољство или незадовољство због људских прилика.

And continues by saying that Spirituality means making man manifest the divinity in him.
И наставља да„ Духовност значи подстицање човека да изрази своју унутрашњу божанственост.

It is not right that the Divinity feel pleasure or displeasure from human conditions.
Nije tačno da Božanstvo oseća zadovoljstvo ili nezadovoljstvo zbog ljudskih prilika.

The Socinians, who are regarded as blasphemers, do not recognize the divinity of Jesus Christ.
Сицинијанци, који се сматрају богохулницима, уопште не признају божанство Исуса Христа.

(John 5:12) The divinity of Christ is the believer's assurance of eternal life.".
Jovanova 5: 12 Hristovo božanstvo je vernikovo čvrsto obećanje o večnom životu.

Take the example of the Church's battle with the followers of Arius, who denied the Divinity of Christ.
Узмимо пример борбе Цркве са следбеницима Ариус, који је негирао божанство Христово.

After them are the protestants, who, rejecting the divinity of our Lord Jesus Christ, preach a kingdom of God on earth.
За њима долазе они протестанти, који одрићући Божанство Господа нашега Исуса Христа, проповедају царство Божије на земљи.

But they understand salvation as an external reward given either for a certain amount of good deeds(also external), or for an unflinching faith in the divinity of Jesus Christ.
Али они схватају спасење као једну спољашњу награду, било због извесног броја добрих дела( такође спољашњих), или због непосустајуће вере у Божанство Исуса Христа.