Примери коришћења The hundred years на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Hundred Years' War.
Хундред године старости рата.This isn't the Hundred Years' War.
Louis had an important political role during the Hundred Years' War.
What is the Hundred Years War?
Što je stogodišnji rat?His reign was marked in France during the Hundred Years Wars.
Током његове владавине Француска учествује у Стогодишњем рату.
Људи такође преводе
Despite being called the Hundred Years' War, the conflict wasn't continuous.
Was a French military commander during the Hundred Years' War.
Био је генијални тактичар француске војске у Стогодишњем рату.During the Hundred Years' War,the English controlled Paris from 1420 to 1437.
Commencement of the Hundred Years' War.
Започео је Стогодишњи рат.Французи су заузели Бордо,чиме је окончан стогодишњи рат.Further than the Hundred Years Ocean.
Još dalje od Stogodišnjeg oceana.There was also a Battle of Poitiers during the Hundred Years' War.
Ту се одиграла и битка код Поатјеа током Стогодишњег рата.During the Hundred Years' War, Paris was occupied from 1420 to 1436 by the British.
Током Стогодишњег рата, Паризом су од 1420. до 1436. владали Енглези.Hey, how long was the Hundred Years' War?
Hey, koliko je trajao Stogodišnji rat?In the Hundred Years war, English used the longbow to dominate the battlefield.
У Стогодишњем рату, Енглези су користили дуго да доминирају на бојном пољу.That's what they said about the Hundred Years War.
To su rekli i za Stogodišnji Rat.During the Hundred Years' War, the abbey fell into decline and was later revived during the Renaissance.
Током стотогодишњег рата, опатија је пала у опадање и касније је обновљена током ренесансе.You sent the professor to the Hundred Years' War?
Profesora ste poslali u Stogodišnji rat?Damaged during the Hundred Years' War and Thirty Years' War, the castle was beautifully restored in the 18th century.
Оштећен током стотогодишњег рата и тридесетогодишњег рата, замак је лепо обновљен у 18. вијеку.Ends the first phase of the Hundred Years' War.
Њиме је окончана прва фаза Стогодишњег рата.Before the Hundred Years' War,the nobility and royalty of England had spoken French, and many had dreamed of a united kingdom of England and France.
Прије стотогодишњег рата, племство и краљевство Енглеске говориле су француски, а многи су сањали о јединственом краљевству Енглеске и Француске.He was an active participant in the last phase of the Hundred Years War.
Био је истакнути учесник последње фазе Стогодишњег рата.It's been estimated that between the Hundred Years' War and the outbreaks of bubonic plague, France lost half of its entire population during that time period.
Процењено је да је између Стоогодишњег рата и избијања бубонске кугле, у том временском периоду Француска изгубила пола своје популације.In 1429, the city was besieged by the English during the Hundred Years War.
Godine grad su opsedali Englezi tokom Stogodišnjeg rata.Popular conceptions of the final stages of the Hundred Years War are often dominated by the exploits of Joan of Arc, but French resurgence was rooted in multiple factors.
Популарна виђења завршне фазе Стогодишњег рата често везују за подвиге Јованке Орлеанке, али је француски препород укорењен у више фактора.It is the early part of the fifteenth century and the Hundred Years War rages on.
Почетак је петнаестог века и Стогодишњи рат је у пуном јеку.Even though the war is called the Hundred Years' War, it was not ongoing.
Упркос томе што се назива Сто година, рат није континуиран.During the 1360s, he was involved in peace negotiations during the Hundred Years War.
Током 1360-их, био је укључен у мировне преговоре током Стогодишњег рата.Aquitaine remained English until the end of the Hundred Years' War in 1453, when it was annexed by France.
Гијена је остала повод даљих ратова све до краја Стогодишњег рата( 1453. године) када је коначно припојена Француској.Успео је ослободити Француску од Енглеза током Стогодишњег рата.
