Sta znaci na Srpskom THE NORMAL DEVELOPMENT - prevod na Српском

• нормалан развој
• нормалном развоју

Примери коришћења The normal development на Енглеском и њихови преводи на Српски

Impedes the normal development of the thorax.
Ово спречава нормалан развој петељке.

Consider what conditions should be provided for the normal development of culture.
Размотрите које услове треба осигурати за нормалан развој културе.

Contribute to the normal development of the foetal brain.
Они доприносе нормалном развоју феталног мозга.

During childbirth, the product is necessary for the normal development of the baby.
Током порода, производ је неопходан за нормалан развој бебе.

On average, the normal development of language looks like this.
U proseku, normalan razvoj govora i jezika izgleda ovako.

It is very necessary to fungal structures for the normal development and functioning.
Врло је неопходно да се гљивица структура за нормалан развој и функционисање.

With the normal development of pregnancy, deceleration is not recorded.
Са нормалним развојем трудноће, забележено је успоравање.

Such properties help the normal development of the child.
Таква својства помажу нормалном развоју дјетета.

For the normal development of the child, these values will be less than 1.
За нормалан развој детета, ове вредности ће бити мање од 1.

Escorts need your help for the normal development of the trip.
Пратња потребна ваша помоћ за нормалан развој путовања.

For the normal development of the little man needed fresh air and sunshine.
За нормалан развој малог човека потребни свеж ваздух и сунце.

They will create an undesirable shadow that will interfere with the normal development of plants.
Они ће створити непожељну сенку, која ће ометати нормалан развој биљака.

It can also stop the normal development of breasts.
Он такође спречава нормалан развој дрвета.

This is a very important organ that provides nutrition, respiration and the normal development of the embryo.
Ово је веома важан орган који обезбеђује исхрану, дисање и нормалан развој ембриона.

With the normal development of pregnancy, the woman's immune system is suppressed.
Са нормалним развојем трудноће, женски имуни систем је потиснут.

Therefore, it is the fragile balance of hormones that ensures the normal development of pregnancy without disturbances.
Дакле, крхка равнотежа хормона осигурава нормалан развој трудноће без сметњи.

And even for the normal development and outflow of bileyou need to drink plenty of fluids.
Па чак и за нормалан развој и одлива жучитреба да пијете доста течности.

The high degree of soil moisture in some areas also does not contribute to the normal development of acacia.
Висок степен влажности земљишта у неким областима такође не доприноси нормалном развоју акације.

For the normal development of business, the economy, I believe,"defense" should be given more freedom.
За нормалан развој пословања, економија, верујем," одбрана" треба дати више слободе.

It also blocks the development of other eggs, which is also necessary for the normal development of the fetus.
Такође блокира развој других јаја, што је такође неопходно за нормалан развој фетуса.

It is important to remember that for the normal development of your green pets also need potassium and phosphorus.
Важно је запамтити да је за нормалан развој ваших зелених љубимаца потребан и калијум и фосфор.

A sufficient level of intake of vitamins improves metabolism, increases immunity resistance, contributes to the normal development of the body.
Довољан ниво уноса витамина побољшава метаболизам, повећава отпорност на имунитет, доприноси нормалном развоју организма.

Folic acid helps support the normal development of the baby's central nervous system(the brain and spinal cord).
Фолна киселина помаже подржи нормалан развој централног нервног система бебе( мозга и кичмене мождине).

Temperature regime is considered one of the most important conditions for the normal development and existence of living organisms.
Температурни режим се сматра једним од најважнијих услова за нормалан развој и постојање живих организама.

For the normal development of economic stability in the country, the development of small and medium-sized businesses is very important.
За нормалан развој економске стабилности у земљи веома је важан развој малих и средњих предузећа.

Circumference of the abdomen for weeks of pregnancy within the limits determined by specialists, speaks about the normal development of the fetus.
Обим абдомена у недељама трудноће у границама које одређују специјалисти, говори о нормалном развоју фетуса.

Also, vitamin E is responsible for the normal development of embryos, therefore, for the full health of the offspring.
Такође, витамин Е је одговоран за нормалан развој ембриона, стога, за потпуно здравље потомака.

In the diet of women should be present all the trace elements, vitamins, proteins, which will contribute to the normal development of the fetus.
У исхрани жена треба да буду присутни сви елементи у траговима, витамини, протеини, који ће допринети нормалном развоју фетуса.

Untreated rheumatoid arthritis disrupts the normal development of the child, can lead to disability, cause difficulties in social adapt….
Нездрављени реуматоидни артритис омета нормалан развој детета, може довести до инвалидитета, проузроковати тешкоће за социјалну адаптацију.

The optimal balance of phosphorus and calcium contributes to the normal development of bones and teeth, and the protein maintains the musculature in the right form.
Оптимална равнотежа фосфора и калцијума доприноси нормалном развоју костију и зуба, а протеини подржавају мишиће у жељеном облику.