Sta znaci na Srpskom THE PELVIS - prevod na Српском

• карлице
• карлицу
• карлици
• пелвис
• карлица
• karlicu
• karlice
• karlica
• karlici
• zdjelicu

Примери коришћења The pelvis на Енглеском и њихови преводи на Српски

Moving to the pelvis.
Prelazim na zdjelicu.

It's the pelvis we should worry about?
То је карлица би требало да брину?

That part is the pelvis.
Taj deo je karlica.

What is the pelvis and where is it located?
Шта је карлица и где се налази?

Should we recheck the pelvis?
Treba li ponovo proveriti karlicu?

Then lift the pelvis, straining muscles.
Затим подигните карлицу, напреже мишиће.

So this should be the pelvis.
Ovo bi onda trebala da bude karlica.

Pain in the pelvis, which is aching in nature.
Бол у карлици, који боли у природи.

Blood stasis in the pelvis in men.
Крвна стаза у карлици код мушкараца.

Promote a narrowing and strengthening of the pelvis.
Промовишите сужење и јачање карлице.

Signs of fluid in the pelvis are detected.
Откривени су знаци течности у карлици.

This scenario doesn't explain the pelvis.
Ovaj scenario ne objašnjava karlicu.

Blood stasis in the pelvis- treatment and prevention.
Стазу крви у карлици- лечење и превенција.

Probably a small crack in the pelvis.
Вероватно мала пукотина у карлицу.

Raise the pelvis, as shown in Figure 3.2.
Подигните карлицу, као што је приказано на слици 3. 2.

Exercises from blood stagnation in the pelvis.
Вежбе од стагнације крви у карлици.

Do it over the pelvis, and then the hair is burned.
Учините то преко карлице, а онда је коса изгорела.

Torres can go back into the pelvis tomorrow.
Torres sutra može da mu sanira karlicu.

Raise the pelvis, while relying on the feet and palms.
Подигните карлицу, ослањајући се на стопала и дланове.

Matter of fact, I will stabilize the pelvis.
Zapravo, ja cu se stabilizirati zdjelicu.

At the same time the pelvis and legs remain motionless.
У исто време карлица и ноге остају непокретне.

Pelviorektalny- inflammation goes inside the pelvis.
Пелвиоректални- упала иде у карлицу.

Stagnation of blood in the pelvis- treatment and prevention.
Стагнација крви у малој карлици- лечење и превенција.

For example, they feel some trampling in the pelvis.
На пример, осећају гњечење у карлици.

Lift the pelvis, holding in this position for 10-15 seconds.
Подигните карлицу, држећи се на овом положају 10-15 секунди.

These organs are located outside and inside the pelvis.
Ови органи се налазе изван и унутар карлице.

Lumbosacral corsets cover the pelvis, their back wall is low.
Лумбосакрални корзети покривају карлицу, њихов задњи зид је низак.

Effective methods for examining female organs inside the pelvis.
Ефикасне методе за испитивање женских органа унутар карлице.

It means refashioning the pelvis into a full load-bearing instrument.
Ona podrazumeva preuređenje karlice u instrument koji nosi punu težinu.

Lean on his wrists and lift, bringing the pelvis forward.
Ослони се на његовим зглобовима и лифтом, доносећи карлицу напред.