Sta znaci na Srpskom THE SUSTAINABLE DEVELOPMENT - prevod na Српском

• одрживог развоја
• održivog razvoja
• одрживи развој
• одрживом развоју

Примери коришћења The sustainable development на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Sustainable Development.
Одрживог развоја.

Have a solution that supports the sustainable development goals(SDGs).
Obrađuju neku od tema Ciljeva održivog razvoja( SDGs).

The Sustainable Development Council.
Savjet održivi razvoj.

This established a firm foundation for the sustainable development of HBXG.
Ово је успоставила чврсту основу за одрживи развој ХБКСГ.

The Sustainable Development Goals.
Циљевима одрживог развоја.

The 2019 Climate Action Summit the Sustainable Development Goals( SDGs) Summit.
О климатским КСНУМКС Самиту одрживог развоја( СДГ).

The Sustainable Development Goals.
И циљеви одрживог развоја.

Biology is a very important Science for the sustainable development of society.
Биологија је наука од великог значаја за одрживи развој друштва.

The Sustainable Development Solutions Network.
Mreže rešenja održivi razvoj.

Energetics and environment. Principles of the sustainable development.
Енергетика и екологија Утицај енергетике на животну средину. Принципи одрживог развоја.

Achieve the sustainable development goals(SDGs).
UN ciljevi održivog razvoja( SDGs).

During 2018, two workshops dedicated to the Sustainable Development Goals were held.
Током 2018. године одржане су две радионице посвећене Циљевима одрживог развоја.

The Sustainable Development Goals agenda is calling on us to'leave no one behind'.
Агенде за одрживи развој је да обезбеди да„ нико не остане иза“.

The role of science and technology in the sustainable development of mineral resources.
Улога науке и технологије у одрживом развоју минералних ресурса.

The sustainable development of mountain regions has to consider economic, ecological and social aspects.
Одрживи развој планинских регија мора размотрити економске, еколошке и социјалне аспекте.

The private sector must play an essential role in meeting the Sustainable Development Goals.
Privatni sektor ima izuzetno važnu ulogu u dostizanju ciljeva održivog razvoja.

We promote the sustainable development of our employees.
Mi promovišemo održiv razvoj naših zaposlenih.

The Sustainable Development Goals(SDGs) are a set of targets relating to future international development..
Ciljevi održivog razvoja su skup ciljeva koji se odnose na budući međunardni razvoj..

SS3.2b Dr Mirjana Kranjac: How to ensure the sustainable development of Serbia: supporting innovation entrepreneurship?
SS3. 2b Др Мирјана Крањац: Како осигурати одрживи развој Србије: подршка иновативном предузетништву?

The sustainable development goals are a universal call to action to eradicate poverty, protect the environment and ensure peace and prosperity for all.
Циљеви одрживог развоја представљају универзални позив за деловање ради искорењивања сиромаштва, заштите животне средине и обезбеђивања мира и просперитета за све.

Dwindling water supplies and deteriorating water quality impede the sustainable development of drylands and the well-being of their growing population.
Смањивање снабдевања водом и погоршање квалитета воде отежавају одрживи развој сухог земљишта и благостање њиховог растућег становништва.

Target 7.3 of the Sustainable Development Goals asks to double the global rate of improvement in energy efficiency.
Потциљ 7. 3 Циљева одрживог развоја предвиђа да се удвостручи глобална стопа унапређења енергетске ефикасности.

Professionalism and transparency in our work, with constant support for innovation, will enable the sustainable development and prosperity of our clients, wider community, our organisation and our employees.
Професионализам и транспарентност у раду уз сталну подршку иновацијама омогућиће одрживи развој и просперитет клијената, шире друштвене заједнице, наше организације и запослених.

The dilemma of the sustainable development of this practice arises with the influence of the wider community and re-colonization of the Iberian wolf.
Дилема о одрживом развоју такве праксе настаје упливом шире заједнице и поновним насељавањем иберијског вука.

Formation conditions and the sustainable development of vertically integrated oil companies".
Условим формирањ а и одрживи развој вертикално интегрисаних нафтних компаниј".

The sustainable development goals are a universal call to action to eradicate poverty, protect the environment and ensure peace and prosperity for all.
Ciljevi održivog razvoja predstavljaju univerzalni poziv na delovanje radi iskorenjivanja siromaštva, zaštite životne sredine i obezbeđivanja mira i prosperiteta za sve.

This is why we needed the Sustainable Development Goals, and why Europe pushed so hard to get them approved.
Зато нам требају циљеви одрживог развоја и зато се тако снажно залажемо да их Европа усвоји.

In addition, the sustainable development strategy for the period 2014-2020 defines the direction of development in other areas of the local economy in which we will invest in the following period.
Поред тога, стратегија одрживог развоја за период 2014-2020. дефинише правац развоја и у другим областима локалног економског развоја у којима ће се вршити улагања у наредном периоду.

Contribution to the sustainable development of higher education systems in partner countries;
Допринос одрживом развоју система високог образовања у партнерским земљама;

Contribution to the sustainable development of higher education systems in partner countries;
Doprinos održivom razvoju sistema visokog obrazovanja u partnerskim zemljama;