Sta znaci na Srpskom THE TRIGGERS - prevod na Српском

• окидачи
• detonatore
• покретачима
• upaljace
• upaljaci
• окидача
• окидаче
• okidači
• тригера

Примери коришћења The triggers на Енглеском и њихови преводи на Српски

He can get us the triggers.
Može da nam nabavi detonatore.

The triggers were on the bus.
Upaljaci su bili u autobusu.

But we still do not have the triggers.
Ali mi jos uvjek nemamo upaljace.

If you find the triggers, make every attempt to secure them.
Ako vam okidače, da svaki pokušaj da obezbedi ih.

Either Othmani never had the triggers--.
Ili Otmani nije ni imao detonatore.

The triggers are one thing, but fully functioning nukes?
Upaljaci je jedna stvar, ali full funkcionalne nuklearke?

All he really needed was the triggers.
Sve sto je stvarno trebao su bili upaljaci.

No one knows the triggers, but everyone knows the consequences.
Niko ne zna šta su okidači, ali svima su poznate posledice.

Completely ripped out the scaffold poles, they've torn the triggers.
Cevi su potpuno iščupane, a razbucani su i okidači.

So distance yourself from the triggers that make you want to smoke.
Ostanite daleko od okidača, koji čine želite da puši.

Allergies, carefully taking care of protecting the skin, eliminating the triggers.
Алергије, пажљиво водећи рачуна о заштити кожу, елиминише окидача.

Bravo, as soon as they have the triggers, they will be headed your way.
Bravo, cim budu imali detonatore, krenut ce za vama.

The Triggers are the people, things, and situations from your urge to smoke.
Okidači su ljudi, mesta, stvari i situacije koje podstiču vašu potrebu da pušite.

This was our exclusive source. The Americans can't possibly have known about Axmali or the triggers.
Amerikanci nisu mogli da znaju za Aksmalija ili detonatore.

You also need to know about the triggers that lead to a diabetic shock and try to avoid these.
Такође морате да знате о покретачима који доводе до дијабетског шока и покушајте да их избегнете.

Many systems are already“primed” for such events, but the triggers are poorly understood.
Многи системи су већ„ припремљени“ за такве догађаје, али њихови окидачи се слабо разумеју.

Left the triggers there, contacted El Soldat arranged for his men to meet the bus…-… then used himself as a decoy.
Ostavio je detonatore tamo, kontaktirao El Soldata i iskoristio sebe kao mamac.

The best treatment for any form of miliaria or heat pads is to avoid the triggers.
Најбољи третман за било који облик милиарије или топлотних јастучића је да се избегну окидачи.

You're going to learn how to be gentle, to avoid the triggers, and how to make it a safe and lovely experience.
Naučićeš kako da budeš blag, da izbegavaš okidače i kako da vam iskustvo bude bezbedno i puno ljubavi.

One person can take control of the analogue sticks, the second manages main buttons and a third can operate the triggers.
Jedna osoba može da ima kontrolu nad analognim stikom, druga rukovodi glavnim prekidačima a treća kontroliše okidače.

During the 18th century in France, one of the triggers for the French Revolution was a shortage of bread.
Током 18. века у Француској, један од окидача за Француску револуцију био је недостатак хлеба.

Any form of other type of allergy can be notoriously hard to clear up and finding the triggers can be challenging.
Било какав облик друге врсте алергије може бити озбиљно тешко очистити и проналажење тригера може бити изазовно.

If Matlock does have the triggers here, who better to help him utilize them than a pair of ex nuclear scientists?
Ako Matlock ima upaljace ovdje, tko bi mu bolje pomogao u sastavljanju od para bivsih nuklearnih znanstvenika?

Those systems that already are in place are‘primed' for such events, but the triggers are poorly understood.
Многи системи су већ„ припремљени“ за такве догађаје, али њихови окидачи се слабо разумеју.

Once you have identified the triggers, you can simply avoid them the next time to control your behavior.
Kada ste identifikovali okidače, možete ih jednostavno izbeći sledeći put kako bi kontrolisali svoje ponašanje.

Now, they haven't assembled it and there are still some tests to be done, but if they still have the triggers, they can make 4 warheads.
Sad, nisu ga sastavili i postoje jos testiranja koja treba obaviti, ali ako jos uvjek imaju upaljace, mogu naraviti 4 bojeve glave.

Everyone, to one degree or another, has an idea of the triggers used in modern internet marketing in various forms of content.
Свако, у једном или другом степену, има идеју о покретачима који се користе у модерном интернет маркетингу у различитим облицима садржаја.

Identify the triggers that cause you to eat, be aware of them and make a conscious effort to steer clear of eating when these events do occur.
Идентификују окидача који изазивају да једе, буду свесни њих и направити свестан напор да се клони једу када се појаве ови догађаји.

It is suggested that you keep a self-harm diary to identify the triggers, but these seem numerous and obvious: hunger; tiredness;
Sugeriše vam se da vodite dnevnik samopovređivanja da bi se identifikovali okidači, i izgleda da su oni brojni i očigledni: glad; umor;

We could all use a little less stress in this modern world of ours, and a proper potassium level is key to handling the triggers of everyday life.
Svima bi nam prijalo malo manje stresa u današnjem modernom svetu, a nivo kalijuma je ključ za rukovanje okidačima stresa u svakodnevnom životu.