Sta znaci na Srpskom THERE'S SOMETHING HAPPENING - prevod na Српском

• nešto se dešava
• nešto se dogodilo
• nešto se desilo

Примери коришћења There's something happening на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's something happening.
Nešto se desilo.

Wait a minute. There's something happening.
Чекај мало Нешто се дешава.

There's something happening.
Nešto se dešava.

There's a family, there's something happening.
Ima grupa, dešava se nešto.

There's something happening.
Nešto se događa.

There's something happening.
Nešto se tu dešava.

There's something happening.
Tamo se nešto dešava.

There's something happening here.
Ту се нешто догађа.

There's something happening here.
Ovde se nešto dešava.

There's something happening, Dawn.
Nešto se dogodilo, Dawn.

There's something happening, Liam.
Nešto se dešava, Lijame.

There's something happening with it.
Nešto se dešava s njom.

There's something happening on Eros.
Nešto se dešava na Erosu.

There's something happening at the ship.
Nešto se dešava u brodu.

There's something happening in the world.
Nešto se dešava u svetu.

There's something happening with the Ood.
Nešto se dešava sa Udima.

There's something happening there..
Nešto se dešava tamo.

There's something happening between us.
Nešto se dešavalo između nas.

There's something happening to the machine.
Нешто се догађа с направом.

There's something happening at the Palace.”.
Nešto se dešava u Vatikanu.”.

There's something happening in Uzbekistan.".
Nesto se desava u Uzbekistanu.".

There's something happening on every page.
Nešto se dešava na svakoj stranici.

There's something happening in the dark worlds.
Nešto se dešava u tamnim svetovima.

Lex, there's something happening to my friend, and.
Lex, nešto se dogodilo mom prijatelju, i.

There's something happening, he does not want to return.
Nešto se desilo, pa ne želi da se vrati.

There's something happening in a few states, in this region.
Nešto se dešava u nekoliko država ovog regiona.

There's something happening, events are unfolding.
Nesto se desava, jutrosnji dogadjaj je neobjasnjiv.

From the moment you arrive, there is something happening.
Čim on uđe nešto se dešava.

I think that there is something happening with the aliens.
Mislim da se nešto dešava s vanzemaljcima.

There is something happening all the time and it just keeps your attention the whole way through.
Sve vreme se nešto dešava, a sve vreme imaš neku pažnju.