Sta znaci na Srpskom THEY PROVED - prevod na Српском

• dokazali su
• показали
• dokazano
• доказали су
• su dokazale

Примери коришћења They proved на Енглеском и њихови преводи на Српски

They proved it.
Dokazali su.

There's good teams and they proved it tonight.
Ми смо фантастична екипа и то смо доказали вечерас.

They proved to be friendly;
Показали су се пријатељски;

They are a great team and they proved it tonight.".
Ми смо фантастична екипа и то смо доказали вечерас.

But they proved it in court.
Ali dokazali su to na sudu.

I was still an N-I-G-G-A, and they proved it.
Ja sam ipak bio N-I-G-G-A, i oni su to dokazali.

They proved themselves worthy.
Показали су се достојним.

They're the very best at their profession, and they proved it today.
Они су фаворити у групи и то су данас доказали.

Have they proved that he did?!
Јесу ли доказали да јесте?

I think even NASA can do that, and they proved that they can.
Verujem da bi čak i NASA uspela u tome, dokazali su da mogu.

They proved themselves in my test.
Dokazali su se u mom testu.

And now we don't, because they proved to us that we don't understand the world.
A sada ne razumemo, zato što su nam dokazali… da ne razumemo svet.

They proved it can't be done.
Oni su dokazali da se to ne može.

And as at your Battle of California, they proved they had the will to use it!
I kao u tvojoj bitki za Kaliforniju, dokazali su da imaju volju da ga upotrebe!

They proved to be of high quality.
Pokazali su se kao izuzetno kvalitetni.

All the God-bearing Fathers of the Church, confessors and martyrs said this and they proved this by their example.
И сви богоносци Оци Цркве, исповедници и мученици, ово су рекли, и својим примером доказали.

I think they proved that tonight.
Mislim da smo to večeras i dokazali.

Van Meegeren exhibited his first set of legitimate paintings in 1917, and they proved to be quite popular among critics.
Ван Меегерен је 1917. изложио свој први скуп легитимних слика, а показали су се веома популарним међу критичарима.

They proved the theorem, not the existence.
Dokazali su teoremu, ne postojanje.

Despite the relatively low quality of the early comics, they proved to be quite popular, running for 35 years straight.
Упркос релативно ниском квалитету раних стрипа, показали су се веома популарним и трчају 35 година.

They proved they were the best.
Pokazali su da su najbolji.

The Mongols were still a powerful force to be reckoned with, and they proved this two years later.
Монголи су још увек били моћна сила која се није могла занемарити, и то су доказали две године касније.

They proved that by what happened to Clim.
To su dokazali onim što se desilo Clim-u.

I really think this is one of these open and shut things. I mean, they proved it a dozen different ways. Would you like to list'em for you?
Naravno ko nije, mislim da je to otvoreno i dokazano u vise razlicitih nacina, da vam odrecitujem?

They proved they were eager to help me.
Odmah su pokazali spremnost da mi pomognu.

Van Meegeren exhibited his first set of legitimate paintings in 1917, and they proved to be somewhat old fashioned with the critics.
Ван Меегерен је 1917. изложио свој први скуп легитимних слика, а показали су се веома популарним међу критичарима.

Yes, but they proved in a court that woman was.
Da, ali dokazali su na sudu da je žena.

He had many of these coasters, called the“The L.A. Thompson Scenic Railway,” built across the country, and they proved to be very successful.
Имао је многе од тих подстаница, назван" Л. А. Тхомпсон Сцениц Раилваи", изграђен широм земље и показали су се веома успјешним.

They proved guilty of all this, so they can pot!
Доказали су кривицу за све ово, тако да могу да га пуше!

Unfortunately for those trying to arrest these individuals, they proved quite slippery and many avoided being arrested for some time.
Нажалост, они који су покушавали да ухапсе ове особе, показали су се прилично клизавим, а многи су избегли да буду ухапшени неко време.