Sta znaci na Srpskom TO BE RESOLVED - prevod na Српском

• rešiti
• biti rešeno
• решавати
• решавање
• решити
• бити решен
• reši
• da se razreši
• ријешити

Примери коришћења To be resolved на Енглеском и њихови преводи на Српски

That needs to be resolved.
To mora da bude rešeno.

This poses ethical questions which need to be resolved.
Јављају се бројни етички проблеми које треба решити.

That's not going to be resolved tomorrow.
И неће бити решен сутра.

The Chairperson agreed that the issue needed to be resolved.
Predsednik priznaje da se to pitanje mora rešiti.

This needs to be resolved, and quickly.
To mora biti rešeno i to brzo.

Still waiting for it to be resolved.
Pa čekamo da se to reši.

This needs to be resolved, and quickly.
Ovo mora biti rešeno i to što pre.

So I'm just waiting for it to be resolved.
Pa čekamo da se to reši.

Kosovo issue needs to be resolved within the framework of Serbia.
Problem Kosova treba da se reši u Srbiji.

There's a problem that needs to be resolved.
Imamo problem koji treba rešiti.

Such issue needs to be resolved sooner or later.
Тај проблем мора бити решен, пре или касније.

We are still waiting for it to be resolved.
Pa čekamo da se to reši.

Kosovo's future is meant to be resolved within the larger framework of EU integration.
Budućnost Kosova bi trebalo da se reši u širem kontekstu evropskih integracija.

There is one more matter to be resolved.
Treba rešiti još jednu stvar.

This is why problems need to be resolved in a timely manner,” stated the Belarus president….
Због тога се проблеми морају решавати благовремено“, изјавио је председник Белорусије.

This is a problem that needs to be resolved!
To je problem koji se mora rešiti!

All outstanding issues to be resolved through dialogue, Ministers Dacic and Pusic agreed Thursday, 02 April 2015.
Дијалогом решавати сва отворена питања, сложили се министри Дачић и Пусић четвртак, 02. април 2015.

This problem needs to be resolved!
Ali taj problem treba rešiti!

Every conflict needs to be resolved in peace and with understanding, while“frozenness” assumes a certain static-ness.
Svaki konflikt treba da se razreši u miru i razumevanju, a‘ zamrznutost' podrazumeva statičnost.

Waiting for this to be resolved.
Pa čekamo da se to reši.

An immediate reception of applications from the parties and their submission to regional units to be resolved.
Непосредни пријем поднесака од странака и достављање окружним подручним јединицама на решавање.

This is not going to be resolved tomorrow.
И неће бити решен сутра.

SETimes: What are those open issues that need to be resolved?
SETimes: Koja su to otvorena pitanja koja treba rešiti?

They are not going to be resolved tomorrow.
И неће бити решен сутра.

This isn't a new problem, but it's one that needs to be resolved.
Па није најважнији, али је један од проблема који се мора решити.

It also causes the tab to be resolved only at the edges.
Такође узрокује да се картица реши само на ивицама.

Any growing company has challenges and issues that need to be resolved.
Свака компанија која расте има изазове и питања која треба решити.

No issue is too small to be resolved in an innovative way.
Ни једно питање није сувише мало да не буде решено на иновативан начин.

This is unacceptable, and needs to be resolved.".
To je opasno i to se mora rešiti".

Sign that there are problems that need to be resolved urgently and changes that are required on the new operating system. iOS 11.1 is the most….
Потврдите да постоје проблеми које треба хитно ријешити и измјене које су потребне у новом оперативном систему. иОС КСНУМКС је највише….