Sta znaci na Srpskom UNABASHEDLY - prevod na Српском

• besramno
• da ne stidite
• беспрекорно
• без икакве задршке
• бескрајно

Примери коришћења Unabashedly на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am unabashedly in love.
Ja sam nesrećno zaljubljena.

Backman does all these unabashedly.
И све се то Аници учини неугодно.

My work is unabashedly Humanitarian.
Њихова улога је искључиво хуманитарна.

Undoubtedly, unequivocally, unabashedly, yes.
Bez sumnje, nedvosmisleno, besramno, da.

That means not unabashedly killing your critics.
То не значи немилосрдно убијање својих критичара.

I am responsible for teaching you to be unabashedly yourself.
Odgovorna sam da te naučim da budeš nepokolebljiva.

With us, Christmas is unabashedly full of pushing and zero moving.
Са нама, Божић је бескрајно пун пуњења и нултог покрета.

In turns, dramatic, comedic, suspenseful, And unabashedly heroic.
U preokretima, dramatici, komediji, neizvjesnosti i nevjerojatno herojski.

Completely and unabashedly wearing them.
Ћутке и непоколебљиво да је носим.

She owned it proudly, and out of the four girls, she was the one who was unabashedly herself.
Она је поносно имала власништво, а од четири девојке, она је била она која је била беспрекорно сама.

He lies constantly, unabashedly, and aggressively.
Laže neprestano, besramno i očigledno kompulsivno.

She is unabashedly honest, and he cannot take that kind of forth rightfulness.
Ona je neosporno iskrena i ne može da podnese tu vrstu pravičnosti.

This playlist is unabashedly retro.
Ova tvoja prica je zaista nepodnosljivo retro.

Garcia is unabashedly emotional, which sometimes makes her job with the BAU more difficult.
Гарсија је отворено емотивна особа, што њен посао у ЈАП-у понекад чини тешким.

Egotism, on the other hand, often entails unabashedly vocal self-centeredness;
Egoizam, sa druge strane, često podrazumeva neosporno vokalno samoisticanje;

It's just so unabashedly romantic and hilarious, and it has enough humanity in it to be completely relatable at the same time.
То је тако непроменљиво романтично и смешно, и у њему је довољно човечанства да буде потпуно истовремено релативно.

Words are thrown around in a pretty irresponsible way, unabashedly and without thought.
Речи су бачене на прилично неодговоран начин, без икаквог и без размишљања.

It's obvious that being unabashedly and openly loving is a prime trait of a good father.
Očigledno je da je biti nepokolebljivo i otvoreno voljen, glavna odlika dobrog oca.

American attitudes toward practical skills and what Germans still unabashedly call“blue-collar” work.
Američki stavovi prema praktičnim veštinama, i ono što Nemci još uvek besramno nazivaju poslovima za“ plave kragne”.

Gavox watches are unabashedly complicated machines, and the more I learn about them, the more I grasp their endearingly geeky logic.
Гавок сатови су ненадмашно компликоване машине, и што више учим о њима, то више схваћам њихову симпатично лукаву логику.

Girls love people who have, and the key to having a good sense of humor is to be lighthearted, and unabashedly yourself.
Devojke vole tipove koji imaju dobar smisao za humor, a ključ za dobar smisao za humor je da budete bezbrižni i svoji, da se ne stidite.

Brüll's compositional style was lively but unabashedly conservative, in the vein of Mendelssohn and Schumann.
Брулов композициони стил био је живахан, али нескривено конзервативан, у духу Менделсона и Шумана.

Girls love guys who have a good sense of humor, and the key to having a good sense of humor is to be lighthearted, and unabashedly yourself.
Devojke vole tipove koji imaju dobar smisao za humor, a ključ za dobar smisao za humor je da budete bezbrižni i svoji, da se ne stidite.

He is an expert at evoking a bygone era, an unabashedly romantic world of gentle beauty, of flowing muslin and golden light on flowers and fields.
Он је стручњак за евоцирање прошлог доба, бесмртно романтичан свет нежне лепоте, течећи муслин и златно светло на цвеће и поља.

Girls love people who have an excellent humorousness, and the key to having a superb sense of humor is to be lighthearted, and unabashedly your self.
Devojke vole tipove koji imaju dobar smisao za humor, a ključ za dobar smisao za humor je da budete bezbrižni i svoji, da se ne stidite.

The New York Times described it as a"highly visible leader", saying it used"unabashedly sexy high-fashion photography to sell middle-priced underwear.".
Њујорк Тајмс је то описао као" врло видљивог лидера", рекавши да је користио" неупадљиво секси фотографију високе моде, за продају доњег рубља средње цијене".

Girls love dudes that have a great sense of humor, and the answer to having a good sense of humor is to be fun loving, and unabashedly yourself.
Devojke vole tipove koji imaju dobar smisao za humor, a ključ za dobar smisao za humor je da budete bezbrižni i svoji, da se ne stidite.

With its stone exterior, iron gates and tranquil walled gardens, Mompesson House is so unabashedly English that it was chosen as a filming location for the 1995 movie Sense and Sensibility.
Са својом каменом вањском, гвозденом капијом и вртовима са мирним зидовима, Момпессон Хоусе је тако непромењен енглески да је изабран за филмску локацију за филм из 1995. године Разум и осећајност.

For instance,“anyways” is a word, dammit, has been around in English since at least the 13th century, and we have no plans to stop using it- if for no other reason than out of unabashedly petty spite.;-.
На примјер," у сваком случају" је ријеч, проклетство, која је била на енглеском од барем 13. вијека, а ми немамо планове да га зауставимо- ако ни због ког другог разлога не од беспрекорно ситног ињекције.;-.

Parenti gives an unabashedly critical assessment of this intervention, based on a solid and passionate rejection of Western leaders'"lies" about events in the Balkans and Western interests in that part of the world.
Publishers Weekly је изјавио" Паренти даје бесрамно критичку процену ове интервенције, засновану на чврстом и страственом одбијању лажи западних лидера о догађајима на Балкану и западњачке интересе у том делу света.