Sta znaci na Srpskom UNDERSTANDABLY - prevod na Српском

• razumljivo
• naravno
• разумљиво
• razume se
• разумљиво је
• из разумљивих разлога
• наравно
• разуме се
• shvatljivo

Примери коришћења Understandably на Енглеском и њихови преводи на Српски

Understandably in shock.
Naravno, šokirana je.

She's heartbroken, understandably.
Slomljena je, naravno.

Understandably, Major Mason.
Razumljivo, majore Mason.

They were understandably shocked.
Razumljivo, bili su šokirani.

Understandably, people panicked.
Разумљиво су људи паничили.

Because she was understandably proud of it.
Jer je ponosna na nju, naravno.

Understandably enough, I suppose.
Dovoljno shvatljivo, valjda.

Opinion has been divided, understandably.
Mišljenja su bila podeljena, naravno.

He's understandably worried.
Razumljivo je da je zabrinut.

It was now after 6, and she, understandably, wasn't there.
Bila je skoro ponoc kada sam stigao, naravno, nje nije bilo tamo.

Understandably, they were shocked.
Razumljivo, bili su šokirani.

She was terrified and understandably depressed.
Bila je prestravljena i razume se, depresivna.

This, understandably, has upset people.
То је, наравно, узнемирило људе.

You see, the people whose money it is now want it back- understandably.
Vidiš, ljudi kojima taj novac pripada sada ga žele nazad- shvatljivo.

She is, understandably, adored.
Ona me, razume se, obožava.

Such a rare official admission was buried or suppressed, understandably.
Овако ретко јавно признање је затрпано или потиснуто, из разумљивих разлога.

Understandably, some investors are concerned.
O trošku investitora, razume se.

But scary-sounding diabetes complications can understandably trigger fear and depression.
Али страшне звучне компликације дијабетеса могу разумљиво изазвати страх и депресију.

He, understandably, does not want to do that.
On, naravno, to ne želi da uradi.

There are widely varying styles among oncologists when it comes to your situation- understandably so.
Постоје различити стилови међу онкологима када је у питању ваша ситуација- разумљиво је то.

Understandably, my daughter wanted out.
Разумљиво, моја ћерка је хтела да изађе.

The prosecutor refused the suit, but in Islamic mass media a full campaign of libel was undertaken; Orthodox people do not know about that as, understandably, they are unfamiliar with Islamic mass media.
Тужилаштво је одбило да покрене поступак, али је у муслиманским медијима била покренута читава кампања за оцрњивање оца Данила- православни људи не знају за то, јер из разумљивих разлога нису упознати са муслиманским средствима јавног информисања.

Understandably, my son was disappointed.
Naravno, moje dijete je bilo razočarano.

You were understandably hurt by what he said.
Naravno da te je povredilo ono što je rekao.

Understandably, the audience were gutted.
Наравно, знамо да је публика била пробрана.

So Michael was understandably anxious about their reunion.
Stoga je Michael bio razumljivo uznemiren zbog njihovog ponovnog susreta.

Understandably, we can't just keep letting everybody in.
Razumljivo, ne možemo sve pustiti unutra.

The effect of Flexa comes understandably through that special interaction of the components to create.
Ефекат Flexa долази разумљиво кроз ту посебну интеракцију компоненти за стварање.

Understandably, this does seem to be a conflicting message.
Naravno, što je to kontradiktorna poruka.

And it is understandably a very popular tourist attraction.
Naravno, to je veoma popularna turistička atrakcija.