Sta znaci na Srpskom UNFEELING - prevod na Српском

• bezosećajni
• безосећајан
• неосетљива
• bezosećajan
• безосјећајно
• bezdušan

Примери коришћења Unfeeling на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm not unfeeling, Ross.
Nisam bezdušan, Ros.

It makes it cold and unfeeling.
То га чини хладним и неосетљивим.

They said he was unfeeling… and called him callous.
Рекли су да је безосећајан и окорео.

I'm cold, callous, unfeeling.
Ja sam hladan, bezosećajan, neosetljiv.

A boorish woman looks unfeeling, and immediately loses all her grace, tenderness and helplessness.
Безобразна жена изгледа безосјећајно и одмах губи сву своју милост, њежност и беспомоћност.

When someone is cold and unfeeling.
Kad ti je neko hladan i sasvim krut.

You're an unfeeling bitch.
Vi ste bezosjecajna kuja.

Then I am told I am cold and unfeeling.
Pa kažu da hladan sam i bezdušan.

Their heart is unfeeling like fat.
I srce je varljivo kao žar.

Think Charles would have been so unfeeling.
Ne bih očekivala da će Charles biti tako bezosećajan.

You cruel and unfeeling people!
Vi niste zli i bezosećajni ljudi!

I did not think Charles would have been so unfeeling.
Ne bih očekivala da će Charles biti tako bezosećajan.

Would someone unfeeling do that?
Zar bi jedna nepoštena osoba uradila tako nešto?

People do not remember the middle phase of the unfeeling state.
Људи се не сјећају средње фазе безосјећајног стања.

These are rarely unfeeling or angry people.
Retko su ovde ljudi neraspoloženi i ljuti.

Marcie, how can you be so unfeeling?
Marcie, kako možeš biti tako okrutna?

All because of an unfeeling education system.
Sve je to zbog retardiranog sistema obrazovanja.

Is your heart so cruel, so unfeeling?
Зар си тако окрутан, тако безосећајан?

It shows that you aren't cold and unfeeling because you are showing love to your pet.
То показује да нисте хладно и безосјећајни зато што показују љубав на вашем љубимцу.

Won't I become cold and unfeeling?
Da li sam postao hladan i nezainteresovan?

Previously, he was like a blind man, unfeeling and uncaring with regard to salvation; now he sees, senses and cares.
Ranije je u odnosu na svoje spasenje bio slep, neosetljiv i nemiran, a sada i vidi i oseća i brine.

Turn your thoughts away♪ From cold, unfeeling light.
Misli skreni od hladne, neosetljive svetlosti.

There is no need to be cold and unfeeling towards others they meet, for that could bring up a whole other issue.
Нема потребе да буде хладно и безосјећајно према другима које сусрећу, јер то би могло довести до сасвим другог питања.

No, as a Chinese widow, I have become completely unfeeling.
Ne, kao kineska udovica, postala sam sasvim neosetljiva.

You find me cold, unfeeling, selfish,?
Мислиш да сам хладан, безосећајан, себичан?

You say I'm an A.I. and that makes me cold and unfeeling.
Ti kazes da sam A. I. i to me cini hladnom i necovjecnom osobom.

Better than being unfeeling, I guess.
Bolje nego biti Bezosjećajan, pretpostavljam.

We get so used to doing things that they become automatic or unfeeling.
Nekada smo toliko navikli da čujemo svoje misli da one postanu automatske i nečujne.

But my friends, you were not unfeeling towards your fellow men.
Ali, prijatelji, niste bili bezobzirni prema drugima.

I was all just, you know, being a hermit and dying alone in this unfeeling world.
Bio sam pustinjak, umirao sam u ovom bezdušnom svijetu.