Примери коришћења Vast difference на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There is a vast difference!
There is a vast difference between being ready to take action, and actually taking that action.
I noticed a vast difference.”.
There is a vast difference in meaning, between the words"automatically" and"essentially"!
A little salt makes a vast difference.
There's a vast difference in opinions.
Ту постоји велика разлика у мишљењима.Heredity alone cannot account for these vast differences.
Nasleđe po sebi ne može da jedino bude odgovorno za ove ogromne razlike.Why is there a vast difference in price?
Зашто постоји велика разлика у цени?What a vast difference between this burning faith and the cold, legalistic beliefs of the Pharisees!
Каква огромна разлика између ове пламене вере срца и хладних законских веровања фарисејских!There's obviously a vast difference in drinks.
There are vast differences in how fairness is defined and achieved, but there is almost universal awareness of the idea.
Postoje ogromne razlike u tome kako se poštenje definiše i dostiže; međutim, postoji skoro univerzalna svest o toj ideji.Without question there is a vast difference among true Christians.
There is a vast difference between a rapid improvement where the patient feels much better every day and a slow improvement where the patient barely notices any changes!
Postoji ogromna razlika između brzog poboljšanja, kada se pacijent oseda mnogo bolje svakog dana, i sporog napretka kada pacijent jedva primeduje bilo kakve promene!While the Obama administration might have called on the Syrian rebels to lay down their arms,there is a vast difference between official statements and what is being carried out on the ground.
Док Обамина администрација позива Сиријске побуњенике да положе оружје,постоји велика разлика између званичних изјава и онога што се дешава на терену.There's a vast difference between bravery and stupidity.
It is true that people are exposed constantly to infectiousagent in the environment, however, there is a vast difference between natural exposure and that induced by vaccinations.
Иако је тачно да су људи стално изложени мноштву инфективних агенаса из окружења,треба имати на уму да постоји велика разлика између природне изложености истима и изложености путем вакцинације.There is a vast difference between a passport and a visa.
Постоји велика разлика између виза и одобрења.There is a vast difference, my friends.
There is a vast difference between the North and the South.
Postoji velika razlika između severa i juga.There is a vast difference… look it up.
А постоји велика разлика, види се… осети се….There are vast differences between the North and the South.
Postoji velika razlika između severa i juga.Human beings don't know what a vast difference there is between the morality of persons present and past.
Ljudska bića ne znaju koliko je ogromna razlika između morala danas i nekad.But, the term“Ecumenical” is not related to the term“Ecumenist”,hence there is a vast difference between the“Ecumenical Church” and the so-called“Ecumenist Church”, since the latter is discerned by the so-called, familiar principles of Ecumenism.
Међутим, појам‘ екуменски' не поистовећује се са појмом‘ екуменистички',пошто постоји огромна разлика између‘ Екуменске цркве' и такозване‘ Екуменистичке Цркве', и ова потоња разликује се по такозваним и познатим начелима екуменизма“[ 56].There is a vast difference between guilt and responsibility.
Postoji velika razlika između krivice i odgovornosti.It seems to me, therefore, patently obvious that we can no more respect and tolerate vast differences in notions of human well-being than we can respect or tolerate vast differences in the notions about how disease spreads, or in the safety standards of buildings and airplanes.
Meni se čini prilično očiglednim da više ne možemo da poštujemo i tolerišemo ogromne razlike u ideji o dobrobiti, da poštujemo i tolerišemo ogromne razlike u idejama o tome kako se bolesti šire, ili u bezbednosnim standardima zgrada i aviona.There's a vast difference between fitting in and belonging.
Велика је разлика између припадати и подпадати.But there is a vast difference between ageing and growing old.
Постоји огромна разлика између старења и одрастања.There is a vast difference between knowing and experiencing.
Postoji velika razlika između shvatanja i doživljavanja.There is a vast difference between risk and calculated risk.
Postoji velika razlika između rizika i sračunatog rizika.
